“The radical left actually embraces all the anti-Republican struggles one by one,” regrets Bruno Retailleau