Back in La doc et le véto, the second part of which will be broadcast this May 17 on France 3, Dounia Coesens had to be dubbed to keep her role as Emma Colin. A test for the actress. Explanations.
Bad timing for Dounia Coesens. The actress starring in Thierry Binisti’s film The doc and the vet, the second part of which will be broadcast on France 3 this Tuesday, May 17, had to be doubled at the last minute, as she tells it in the columns of Parisian. In this fiction, the interpreter of Johanna Marci in More beautiful life has been camping since March 2021 Emma Colin, a young graduate doctor arriving in a small village in Auvergne, forced to share her practice with the local veterinarian, played by Michael Cymes. A role that the young woman must resume in the rest of the program, which achieved great audiences during its first broadcast on March 9, 2021.
But if Dounia Coesens, who told the daily that she grew up in a hamlet near Aix-en-Provence, resumed her role with pleasure, the actress nevertheless faced a major challenge. Indeed, the chance of the calendar wants that she fractured the metatarsals – bones of the foot – in falling down the stairs of his building. An unfortunate accident that occurred the day before the shoot. What upset Dounia Coesens, who was “[…] In a panic at the thought of putting the whole team in trouble. It was horrible […]“, she explains again to the Parisian.
A lining all found for Dounia Coesens
Fortunately, the production refused to do without its star. Failing to be able to postpone the shooting, the technicians and the team therefore had to deal with the incident. But how to find a double within the hour? Director Thierry Binisti had a brilliant idea: “Fortunately, my daughter Gabrielle, a producer with me, has the same morphology. She therefore played Dounia’s understudy, when she had to run, in a scene, or when she crosses a room to go for a coffee.“, revealed the latter, quoted by Sud Ouest in April. A subterfuge widely used in the cinema, which adds to the efforts of Dounia Coesens, who shot his scenes “Sitting, or standing on one leg“. The actress was even able to take advantage of the advantage of giving the reply to a real doctor. She explains that Michel Cymes examined her when she had an allergy to anticoagulants. His playing partner also changed his cast. What reinforce their complicity, in the city as on the screen.
Loading-widget
Subscribe to the Telestar.fr Newsletter to receive the latest news for free
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
3/12 –
Dounia Coesens, Michel Cymes
Dounia Coesens portrays a young doctor landing in Auvergne.
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
4/12 –
Michael Cymes
Michel Cymes embodies a countryside veterinarian.
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
5/12 –
leave, come back
Michel CYMES
Dounia COESENS
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
6/12 –
Dounia Coesens, Michel Cymes
Dounia Coesens in plaster had to call on Michel Cymes to help her.
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
7/12 –
Michael Cymes
Michel Cymes also examined the skin of Dounia Coesens, allergic to anticoagulants.
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
8/12 –
Michael Cymes
Michel Cymes has already played on the big screen, notably in The truth if I lie! 3.
© © Nicolas ROBIN – FTV – CHRYSPROD
9/12 –
The doc and the vet
The therefore and the vet is shot in Auvergne-Rhône-Alpes.
10/12 –
The doc and the vet
The secondary actors of La doc et le véto are locals.
11/12 –
The doc and the vet
Dounia Coesens played her scenes seated since she was in plaster.
12/12 –
The doc and the vet
The doc and the vet were a hit when it was broadcast in March 2021 on France 3, the fiction was represented in several festivals.