In the next episode of “Tomorrow Belongs to Us”… While George sets a trap for Vanessa, Bart gets involved. Meanwhile, Violette and Damien’s mother arrives in Sète and Lisa confides in Aaron.
Warning, the following paragraphs contain spoilers for the episode of Tomorrow Belongs to Us broadcast tomorrow evening on TF1! If you don’t want to know anything, don’t read what follows!
Friday September 22 in Tomorrow Belongs to Us…
GEORGES SETS A TRAP FOR VANESSA BUT BART GETS INVOLVED
Georges was taken into custody for obstructing a criminal investigation. Handcuffed, he is about to be brought before a judge who will decide on his possible pre-trial detention. As the vehicle has still not arrived, Sara decides to wait in the corridor of the police station. Not accepting his fate, Georges takes advantage of his colleague’s back turned to steal his weapon.
While she refuses to let him go, the police officer fires a shot in the police station and orders her to remove his handcuffs then give him the keys to his car. Since he points the gun at her heart, Sara has no choice but to comply. After collecting the keys to the vehicle, Georges orders everyone present to get on their knees before fleeing. What he doesn’t know is that someone filmed the entire scene.
For her part, Vanessa tries to contact Georges with Simon’s cell phone but without success. She then consults the lawyer’s messages and comes across the video of Georges losing his temper. Seeing this escape as a true proof of love, Vanessa is already planning to run away with him to raise their child together. For Simon, all the police in France will be looking for them and they will end up being arrested. This is why he urges his client to surrender. He even promises to plead in her favor so that she enters the psychiatric unit. As for the baby, Simon vows to do what is best to give him a normal life. Even though time is running out, Vanessa needs time to think.
Meanwhile, Bart, Mona and Victoire watch Georges’ video. If Mona is in shock, Bart is angry. It must be said that the manager of the Spoon thinks that the police officer has been making fun of them for months and that he is still in love with Vanessa. According to him, Georges is scum who deserves to die in prison like Vanessa.
Furious, Bart then arrives at the police station and blames the police, and more particularly Sara, for letting Georges escape. As he makes a scene, Nordine invites him to go home, otherwise he will end the night in the hole. Before leaving, Bart spots a location posted on the investigation wall.
Not far from there, Soizic and François are preparing to go to the hospital to have exams when they come across Charlie. Back against the wall, the French teacher confesses the whole truth to his partner. A hard blow for Charlie who is struggling to cope with the news. Although François assures that he did this only to protect her, the young woman sees above all that the man she loves will never trust her. François apologizes to him but the damage is done. Charlie regrets that he still sees her as a kid incapable of handling crises.
Several kilometers away, Georges and Vanessa find themselves in the forest. After exchanging a passionate kiss, Vanessa assures that the baby is fine. She then promises that all three of them will be happy. In order to prove that he trusts her, Georges gets rid of his weapon.
Georges and Vanessa are enjoying this sunny afternoon without knowing that Sara and Aurore are watching them from afar. And suffice to say that Aurore is delighted to see that Georges did not lie. Indeed, Aurore, Sara and Georges staged a false escape in the hope of stopping the serial killer.
Even though the plan was thought out down to the smallest detail, Vanessa still senses the microphone that Georges has hidden under his shirt. With tears in her eyes, she declares that she forgives him then adds that she will do whatever he wants for the baby’s sake. But as she prepares to surrender, Bart arrives and recovers Georges’ gun, which he points at the one that killed Louise…
DAMIEN AND VIOLETTE’S MOTHER ARRIVES IN SÈTE
Violette and Roxane have breakfast at Spoon. As she is a little bored since classes stopped, Roxane pushes her to go to the cinema but the teenager does not want to watch a film alone. Audrey, who overhears their conversation, then suggests that they go to her house to spend time with Jack, Jordan and Lizzie. Which she accepts.
Violette therefore arrives at the Roussels. Teenagers are looking to keep themselves busy as best they can by playing online competitions, doing a little sport or even testing makeup. In any case, the atmosphere is good humored.
At the police station, Roxane confides to Damien that cohabitation with Violette is going better and better. If the teenager still has a few blues when thinking about her parents, Roxane nevertheless certifies that she is mourning her previous life and that she is trying to integrate the Roussels into her new life. . News that Damien is delighted to hear.
At the police station, Damien is about to go home when he meets Philippine… His mother.
LISA TRUSTS AARON
In the morning, Lisa tells Amel that Aaron wants the three of them to move in together. While Amel is happy, Victoire is clearly disgusted to see her cousins leave.
In the afternoon, Lisa, Amel and Aaron visit an apartment. Aaron sees himself living there but that is not the case for the Hassan sisters.
Back at Victoire’s house, Lisa confides to Aaron how guilty she feels about leaving Victoire all alone. Feeling torn in two, Lisa suggests that Aaron come and live here. Although he doesn’t want to be surrounded by his colleagues, he lets himself be convinced to do a test for a few days.