TV Soaps: Fatal mix-up in "Storm of Love"

2:10 p.m., First: Red Roses

After the fishing trip on Sascha's birthday, Andreas hopes to save his relationship with Tatjana. She promptly pulls his tooth, but Sascha seems to break because of his father's life lie. When Gunter sits down with David to stun a stray wolf and equip it with a tracking device, he catches Thomas jogging instead of the wild animal.

3:10 p.m., The First: Storm of Love

Christoph is upset: After Selina and he had a romantic moment, Ariane stands between the two again. Single-handedly, he again uses a truth serum. But this leads to a mix-up. Tim learns that a renowned coach from England has announced himself for the polo tournament. It is clear to him that he is only making the long journey because he wants to recruit good players.

5:30 p.m., RTL: Between us

Vivien and Tobias speak out after their nasty argument. Vivien is relieved – until she is overtaken by disturbing scraps of memories from the party night. After pulling back on Luke, Sina has to wonder if she's ready for a future with him. A hot stranger is fueling speculation in Schillerallee. Who is the woman and what does she want from Benedict?

7:05 p.m., RTL: Everything that counts

Richard, with Justus' help, succeeds in lowering the price for the payment of his investment. Kim can't stay tough when Daniela wants to stay another night. But it is not easy for her to have her mother around.

7:40 p.m., RTL: Good times, bad times

Philip and Patrizia are tense with each other. Philip wants to get advice from Tuner, but then changes his mind. But he has a great need to confide in someone. Katrin is uncomfortable that she sprayed Tobias pepper spray on her face. In an effort to apologize, she invites him to a business lunch. Tobias gladly accepts the offer and lets her understand that their action remains their mutual secret.