TV tips: The "informant" falls into a trap

8:15 p.m., VOX, 96 Hours – Taken 2, thriller

It's been a year and a half since Mills (Liam Neeson) rescued his daughter Kim (Maggie Grace) from the clutches of unscrupulous girl dealers and left a veritable battlefield on his vengeance campaign. But the family is still not at rest: the father of one of the dead wants to avenge the death of his child. Bryan Mills, who has no idea of ​​the dangerous plan, has meanwhile invited his ex-wife Leonore (Famke Janssen) and daughter Kim for a short trip to the Bosphorus …

8:15 p.m., The First, Our Wonderful Years (2), Drama

April 1949. Ulla (Elisa Schlott) finally lives her dream: she studies medicine in Tübingen and works on the side at the university hospital. When she learns of her father's arrest, she returns to Altena. Her mother Christel (Katja Riemann) is certain that Böcker (Hans-Joachim Wagner) denounced him for delivering barbed wire to the Bergen-Belsen concentration camp. If no counter evidence is presented, it looks bad for Eduard (Thomas Sarbacher). But the old papers are said to have been burned in an aerial bomb attack.

8:15 p.m., Sat.1, Harry Potter and the Chamber of Secrets, fantasy fairy tale

There is nothing worse than school holidays for Harry Potter (Daniel Radcliffe), because the student of the legendary Hogwarts Magic Academy has to spend it at home with his foster parents. But even when the new school year finally starts, there are only problems for him: First a mysterious house elf tries to prevent him from returning to Hogwarts, then he misses the train there and finally he learns that the school and his friends are from one ancient power are threatened.

8:15 p.m., ZDFneo, Kiss the Cook – This is how life tastes !, comedy

Chef Carl Casper (Jon Favreau) insults a restaurant critic and causes a scandal on the Internet. He leaves L.A. for Miami and starts his own business – with a food truck. Support comes from the family: Carl's ten-year-old son becomes an indispensable helper.

9:15 p.m., The First, The Informant – The Lisbon Case, Crime

Law student Aylin (Aylin Tezel) falls into a sophisticated trap: after an emergency call from her single sister Elif (Pegah Ferydoni), she returns to Berlin and violates the requirements of the witness protection program. LKA investigator Hannah (Suzanne von Borsody) has been waiting for this mistake, who Aylin wants to use again as a covert investigator. Her decoy, successful in the gangster milieu, should now listen to the influential lawyer Engelhardt (Stefan Kurt), whose law firm is involved in illegal money laundering and the financing of terrorist groups.