In 9-1-1 Staffel 5, Folge 6, “Brawl in Cell Block 9-1-1”, Eddie Diaz (Ryan Guzman) half einem entflohenen Sträfling, selbst nachdem er als Geisel gehalten wurde. Die fünfte Staffel der Fox-Prozedur setzte die Tradition der Show intensiver, hochoktaniger Verschwörungen fort, wobei die Crew der 118 in einem Gefängnisaufstand gefangen war. Die Achterbahn einer Episode ließ den Feuerwehrmann eine überraschende Wahl treffen, die jedoch im Kontext der Themen der Show sinnvoll war.
Ausführende Produzentin von Ryan Murphy, Brad Falchuk und Tim Minear, 9-1-1 Staffel 5 begann stark mit einem Drei-Episoden-Bogen, der einen stadtweiten Stromausfall abdeckte. Bisherige Handlungsstränge beinhalten eine kriminelle Athena, die bei der Flucht und Entführung ihres Sohnes erwischt wurde. Eddie trennte sich auch von seiner Freundin Ana, mit der er sich am Ende der vierten Staffel verabredet hatte, eine schwierige Entscheidung für ihn, da sein Sohn Christopher sie mochte. In der fünften Staffel war das Team aufgrund der Abwesenheit von Chimney und Maddy angespannt.
9-1-1 Staffel 5, Folge 6, ließ die Crew der 118 auf Brände reagieren, die bei einem Gefängnisaufstand entstanden waren. Als Wärter verkleidete Gefangene nahmen Buck, Eddie und den Krankenwagen als Geiseln. Einer der Gefangenen, Mitchell Trent (Gaststar Mark Pellegrino), orchestrierte die Flucht, um seinem Sohn Nolan zu helfen, der eine Herztransplantation benötigte. Er wollte nach seinem Tod sein Herz spenden, aber das kalifornische Gesetz erlaubte dies nicht. Als Eddie seine Geschichte erfuhr, versprach er, für Mitchs Sohn genauso hart zu kämpfen wie für seinen eigenen Sohn. Nachdem Mitch gestorben war, hielt er sein Versprechen und trug dazu bei, dass sein Herz an Nolan gespendet wurde. Eddie half ihm, weil er sich trotz der schrecklichen Taten des Verurteilten mit dem Wunsch identifizierte, seinem Sohn zu helfen, und dem Gefühl, nicht genug getan zu haben.
Die Beziehung zwischen Eddie und Christopher ist von zentraler Bedeutung für die Show, seit sie zu Beginn der Besetzung der Besetzung beigetreten sind 9-1-1 Staffel 2. Nachdem bei Chris eine Zerebralparese diagnostiziert wurde, meldete sich Eddie für einen weiteren Einsatz in der Armee an, weil er nicht wusste, wie er mit der Situation umgehen sollte. Als er zurückkehrte und Christophers Mutter ging, kämpfte er darum, Christopher bei sich zu behalten und die verlorene Zeit nachzuholen. Aufgrund dieser Erfahrungen verstand er Mitchs Motive und das Gefühl, die Waage zu balancieren. Sein Versprechen war keine Lüge, um zu fliehen, sondern eine echte Anerkennung der Situation des entflohenen Sträflings.
Das Thema Eltern und Kinder ist durchgehend präsent 9-1-1‘s laufen. Neben Eddie und Christopher hat Staffel 5 auch gezeigt, wie Athena nach der Entführung darum kämpft, ihrem Sohn zu helfen, und Maddie geht, weil sie das Gefühl hat, sich nicht um ihre Tochter kümmern zu können. In den vergangenen Saisons haben sich ähnliche Themen von Eltern wiederholt, die herausfinden, wie sie ihren Kindern recht machen können und das Gefühl haben, sie im Stich gelassen zu haben. Zum Beispiel verlor Bobby seine Kinder bei einem Brand, für den er sich verantwortlich fühlte, und Hen hätte fast ihren Sohn weggebracht, nachdem sie ihrer Frau untreu war. Niemand stellte Eddies Versprechen in Frage oder war über seine Motive verwirrt, und stattdessen versammelten sie sich um ihn und den Sohn des Verurteilten. Die anderen Charaktere taten alles, um Nolan zu helfen, weil sie auch verstanden, warum Eddie helfen wollte. Sie kennen das Gefühl, sühnen oder versuchen zu müssen, die Waage zu balancieren, um die Dinge richtig zu machen.
Eddies Wahl passt perfekt zur Geschichte 9-1-1 hat in den letzten fünf Staffeln erzählt. Es zeigte, dass er sich immer noch Sorgen macht, genug für Christopher zu tun, und sich mit einem anderen Vater identifiziert, der darum kämpft, das Richtige zu tun. Die Tatsache, dass er nicht nur daran dachte, sich selbst zu retten, sondern dem Sohn des Sträflings zu helfen, zeigte Eddies starke Werte und dass er immer noch darüber nachdenkt, ob er genug für Christopher getan hat oder nicht.