Alexey Navalny übergab die Gefängnisstrafe und löste Proteste in ganz Russland aus

Das Gericht entschied am Dienstag, dass Navalny während seines Aufenthalts in Deutschland gegen die Bewährungsauflagen aus einem Fall von 2014 verstoßen hatte, in dem er eine Bewährungsstrafe von dreieinhalb Jahren erhalten hatte.

Diese Bewährungsstrafe wird nun durch eine Haftstrafe ersetzt. Der Richter berücksichtigte im Rahmen der Entscheidung die elf Monate, die Navalny bereits unter Hausarrest verbracht hatte.

Er wird gegen das Urteil Berufung einlegen, so seine Anwältin Olga Mikhailova. Als sie nach der Verurteilung vor dem Gerichtsgebäude sprach, sagte sie, Navalny habe das Urteil "tapfer wie gewöhnlich" getroffen.

Das Urteil löste eine rasche Verurteilung im Ausland aus. US-Außenminister Tony Blinken forderte die russische Regierung auf, Navalny "sofort und bedingungslos freizulassen". Großbritannien, Deutschland, Frankreich und andere haben ähnliche Erklärungen abgegeben.

Es entfachte auch die Wut unter Navalnys Anhängern, die am Dienstagabend in großer Menschenmenge auf die Straße gingen.

Im Zentrum von Moskau wurden Demonstranten, die seine Freilassung forderten, von den Behörden gewaltsam demonstriert, als Hunderte von Bereitschaftspolizisten die Umgebung des Gerichtsgebäudes Straße für Straße durchkämmten und Einzelpersonen in wartende Busse zwangen.

Laut der unabhängigen Überwachungsorganisation OVD-Info wurden in ganz Russland mehr als 1.000 Menschen festgenommen.

Navalnys Team schickte später eine Nachricht an Telegram, in der es sich bei den Unterstützern bedankte und sie aufforderte, nach Hause zu gehen. "Putin hat es nicht geschafft, Alexey Navalny zu töten – und deshalb beschlossen, ihn für zwei Jahre und acht Monate ins Gefängnis zu bringen. Wir werden niemals eine Regierung tolerieren, die Gegner tötet und unschuldige Menschen einsperrt", heißt es darin.

"Wir werden auf jeden Fall wieder auf die Straßen der Stadt gehen. Gehen Sie vorerst vorsichtig zur nächsten U-Bahn-Station."

Während eines Protestes in St. Petersburg am Dienstag nehmen Polizisten einen Anhänger von Navalny fest.

Nawalny zerreißt Putin

Als er dem Richter zuhörte, der das langwierige Urteil vorlas, zeichnete Navalny ein Herz auf die Glaskiste, in der er für seine Frau Yulia Navalnya eingesperrt war, die sich im Gerichtssaal befand.

Zuvor hatte er sich über Vorwürfe lustig gemacht, er hätte Bewährungshelfer besser über seinen Aufenthaltsort informieren können, während er den Einwänden der Staatsanwaltschaft im Koma entsprach und wiederholt vom Richter aufgefordert wurde, mit dem Sprechen aufzuhören.

Als der Vertreter des Gefängnisdienstes fragte, warum er keine Dokumente vorgelegt habe, um die schwerwiegenden Gründe zu erläutern, die ihn daran hinderten, zu Inspektionen zu erscheinen, gab Navalny zurück: "Koma?"

"Warum sitzt du hier und sagst dem Gericht, dass du nicht wusstest, wo ich bin? Ich bin ins Koma gefallen, dann war ich auf der Intensivstation, dann in der Rehabilitation. Ich habe meinen Anwalt kontaktiert, um dir eine Nachricht zu schicken. Du hattest die Adresse Was hätte ich sonst noch tun können, um Sie zu informieren? " er sagte.

Die Verteidiger von Navalny argumentierten, der Gefängnisdienst wisse genau, wo sich Navalyny aufhalte, als er Anfang Dezember eine Mitteilung von ihm erhielt. Seine Anwälte legten auch einen Brief der Berliner Charite-Klinik vor, aus dem hervorgeht, dass er sich bis zu seiner Rückkehr nach Russland in Rehabilitation befand.

"Der Präsident unseres Landes sagte live auf Sendung, er habe mich gehen lassen, um mich in Deutschland behandeln zu lassen, und das wussten Sie auch nicht?" Nawalny sagte auch. Putin hat gesagt, dass er persönlich "gab den Befehl"Nawalny medizinisch nach Deutschland evakuieren zu lassen.

In einem separaten Ausbruch beschrieb Navalny Putin als einen "kleinen Dieb in seinem Bunker", der "nicht will, dass ich in Russland den Boden betrete".

Soldaten der russischen Nationalgarde (Rosgvardia) versammeln sich am 2. Februar 2021 vor dem Roten Platz in Moskau.

"Der Grund dafür ist der Hass und die Angst einer Person, die sich im Bunker versteckt. Ich habe ihn so sehr beleidigt, dass ich überlebt habe", griff Navalny an.

Als ein Staatsanwalt versuchte, Einwände zu erheben, schnappte Navalny zurück: "Ich brauche Ihre Einwände nicht."

"Er kann so tun, als wäre er dieser große Politiker, der Weltführer, aber jetzt ist mein Hauptvergehen für ihn, dass er als Putin der Giftmischer in die Geschichte eingehen wird. Es gab Alexander den Befreier und Jaroslaw den Weisen, und es wird Wladimir den geben." Poisoner of Underpants ", fügte Navalny hinzu.

"Er beschäftigt sich nicht mit Geopolitik, er hält Treffen ab, wie man Unterwäsche mit chemischen Waffen schmiert."

Kreml-Sprecher Dmitri Peskow sagte zuvor, Putin habe nicht vor, Nawalnys Anhörung am Dienstag zu folgen, sondern habe sich stattdessen mit "Lehrern getroffen, die die zukünftige Generation Russlands unterrichten".

Die Frau von Navalny, Yulia Navalnaya, kommt am Dienstag am Gericht an.
Nawalny erkrankte während einer Reise nach Sibirien im August an Novichok in Militärqualität. Er beschuldigt den Angriff auf russische Sicherheitsdienste und weiter Präsident Wladimir Putin selbst Vorwürfe, die der Kreml wiederholt bestritten hat.
Eine CNN-Bellingcat-Untersuchung im Dezember verwickelte der russische Sicherheitsdienst (FSB) in die Vergiftung von Navalny und setzte zusammen, wie eine Eliteeinheit der Agentur den Aktivisten und sein Team jahrelang verfolgte, auch auf der Reise nach Sibirien.
Navalny auch betrog einen der Agenten zu enthüllen, dass er mit dem Nervenagenten vergiftet war, den Novichok auf seine Unterwäsche aufgetragen hatte.
Putin drängte im Dezember zurück Wenn die russischen Sicherheitsdienste Navalny hätte töten wollen, hätten sie den Job "beendet", obwohl er keine Einzelheiten der Ergebnisse bestritt.

Ein umstrittener Fall

Ein mehrjähriger Dorn im Auge Putins SeiteNavalny wurde mehrmals verhaftet und inhaftiert, hatte aber bisher lange Haftstrafen vermieden.

Der Fall, in dem Navalny am Dienstag verurteilt wurde, geht auf das Jahr 2014 zurück, als er und sein Bruder Oleg zwischen 2008 und 2012 wegen Unterschlagung von etwa 500.000 US-Dollar von zwei russischen Firmen verurteilt wurden. Beide wurden jedoch zu dreieinhalb Jahren Gefängnis verurteilt Alexeys Urteil wurde ausgesetzt.

Nawalny hat darauf bestanden, dass der Fall politisch motiviert ist. Nach russischem Recht dürfen verurteilte Kriminelle nicht für ein politisches Amt kandidieren.

2017 entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte, dass die Brüder in dem Fall zu Unrecht verurteilt wurden und dass die russischen Gerichte in dem Fall "willkürliche und offensichtlich unvernünftige" Entscheidungen getroffen haben.

Silhouetten von Inhaftierten sind in einem Polizeiwagen in der Nähe des Moskauer Stadtgerichts zu sehen.

In den Wochen vor der Anhörung am Dienstag sind die Ängste vor politischer Repression gewachsen, da viele der wichtigsten Verbündeten von Navalny und einige Familienmitglieder festgenommen oder unter Hausarrest gestellt wurden.

Julia Navalnaya wurde zweimal verhaftet, seit sie mit ihrem Mann nach Moskau zurückgekehrt ist.

"Yulia, sie zeigen dich im Fernsehen und reden weiter über dein radikales Verhalten. So ein böses Mädchen, ich bin stolz auf dich", sagte Navalny kurz vor Beginn seiner Anhörung.

Am Dienstag sahen CNN-Reporter, wie die Polizei Dutzende von Personen außerhalb des Gerichts festnahm, bevor die Anhörung begann.

Im Laufe des Tages hupten Autos solidarisch und marschierende Demonstranten bauten Polizeiautos aus, als sie vorbeifuhren. Van um Van voller Häftlinge war schließlich zu sehen, wie sie am abgesperrten Kreml vorbeifuhren.

Die Verbündeten von Navalny haben an diesem Wochenende eine weitere Runde landesweiter Demonstrationen gefordert.

Anna Chernova und Richard Allen Greene von CNN haben zu diesem Bericht beigetragen.