Ann-Katrin Berger, Torhüterin von Chelsea und Deutschland, sagte, sie habe sich geweigert, sich von der Rückkehr ihres Schilddrüsenkrebses daran hindern zu lassen, ein “positives” Jahr auf dem Platz für Verein und Land zu genießen.
Die 32-Jährige bestätigte im August, dass ihre Krankheit nach vier Jahren ohne Krebs zurückgekehrt sei und sie sich einer Behandlung unterziehen werde.
Sie erhielt die Nachricht während Deutschlands Lauf zum Finale der Euro 2022.
„Es war ein hartes Jahr. Aber ich bin gestärkt daraus hervorgegangen“, sagte Berger.
„Um bei einem Euro zu sein [when] Niemand wusste damals, dass die Emotionen der Euros den negativen Teil aus meinem Gehirn genommen haben”, sagte sie gegenüber Sportsworld von BBC World Service.
“Es war ein gutes Jahr. Ich habe meine Krankheit nicht rüberkommen lassen und gesagt: ‘Hey, du solltest kein gutes Jahr haben, weil ich wieder zurück bin’.”
Berger, zunächst mit Krebs diagnostiziert Ende 2017, half Chelsea im Mai, einen historischen dritten Titel in Folge in der Women’s Super League zu gewinnen – Teil eines nationalen Doubles neben dem FA Cup-Triumph des Vereins.
Sie war eine ungenutzte Ersatzspielerin bei der Endniederlage Deutschlands bei der Euro 2022 gegen England im Wembley-Stadion.
Über ihre Krebsdiagnose und -behandlung fügte sie hinzu: „Eigentlich rede ich gerne darüber. Es ist ein Thema, über das niemand gerne spricht, aber in meiner Position denke ich, dass ich Menschen helfen kann. Ich sitze hier nicht und sage, dass alles einfach war. weil es das nicht ist, aber was auch immer Ihr Hauptaugenmerk ist – und meiner war Fußball – Sie können alles erreichen, was Sie wollen.
„Deshalb denke ich, dass es wirklich wichtig für mich ist, offen zu sein. Ich habe es geschafft, also warum können das nicht alle anderen?“
Berger ist neben Mary Earps aus England und Manchester United und Christiane Endler aus Chile und Lyon eine von drei Finalistinnen für die Auszeichnung als beste Torhüterin bei den Fifa Best Awards.
„Wenn ich ehrlich bin, hätte ich nie gedacht, dass ich nach der Krankheit, die ich hatte, wieder zu den besten Drei gehören würde“, sagte Berger, die nach ihrer Behandlung nur die WSL-Eröffnungsniederlage ihrer Mannschaft gegen Liverpool verpasste.
„Ich musste wieder zurückkommen und mich beweisen, also war ich wirklich überrascht. Es ist ein schönes Gefühl und ich kann es nicht leugnen, aber ich bin bereits ein Gewinner in meinem Kopf, weil ich vielleicht nicht die Plattformen des habe andere in Nationalmannschaften wegen des Wettbewerbs [in Germany] ist ziemlich hoch.
“Unter den besten Drei zu sein, ist phänomenal. Ich bin auch ein bisschen stolz auf mich.”
Trotz der Niederlage Deutschlands in der Verlängerung im Finale der Euro 2022 hat Berger das Gefühl, dass sie vom Erfolg Englands profitiert hat, da dieser sich später auf den Frauenfußball im Land auswirkte.
“Ich würde sagen, dass der Sieg Englands bei der Europameisterschaft das Beste war, was dem Land passieren konnte. Obwohl ich das Finale verloren habe, habe ich gleichzeitig auch gewonnen”, sagte Berger.
“Jetzt spielen wir mehrmals in großen Stadien, wir bekommen jeden Sonntag mehr Fans – nicht nur gegen die Top-Teams. Für mich ist es eine Win-Win-Situation. Dafür trainieren wir, damit wir die Anerkennung bekommen, die wir verdienen.” “
Chelsea kämpft in dieser Saison weiterhin an vier Fronten, während die Frauen-Weltmeisterschaft ab Juli in Australien und Neuseeland stattfindet.
Berger war bisher auf vier Länderspiele beschränkt, wobei Wolfsburgs Merle Frohms von Deutschlands Chefin Martina Voss-Tecklenburg bevorzugt wird, aber die ehemalige Spielerin von Birmingham City und Paris St-Germain ist optimistisch, da sie anstrebt, Teil ihres ersten WM-Kaders zu sein.
“Es wäre großartig, zu einer Weltmeisterschaft zu gehen, vor allem, weil ich zu spät in die Nationalmannschaft gekommen bin, das war immer mein Ziel. Ich hoffe, es sieht ziemlich gut aus, dass ich dort sein werde”, sagte Berger.
“Wir haben viel Energie von der Euro, wir haben unsere Standards gesetzt und können jetzt nur noch höher gehen. Wenn alle so hart pushen wie jetzt, glaube ich nicht, dass es große Probleme gibt, dass wir das Finale noch einmal erreichen.” .”
