EINein Auftakt zur bevorstehenden Fortsetzung mit dem verheißungslosen Untertitel The Way of Water – belows? – James Camerons Original-Avatar von 2009 wird neu veröffentlicht. Dies war seine folie de grandeur und gewaltige, mystifizierende epische Sci-Fi-Fantasie, die damals feierlich für die Einführung einer neuen, verbesserten immersiven 3D-Technologie gelobt wurde. Und für eine Weile nach der Veröffentlichung von Avatar beherrschte 3D alle Actionfilme mit großem Budget. Aber dann wurde 3D leise fallen gelassen, ohne dass jemand ein Wort sagte. Wird Avatar 2 in 3D präsentiert? Vielleicht ja, und vielleicht wird es dadurch zum Kassenschlager, den das Kino laut Ausstellungsbranche dringend braucht. Das Vorabwort zur Verwendung von High Frame Rate ist gut.
Nun, es muss gesagt werden, dass Avatar 1 in den Jahren seit 2009 unruhig gealtert ist. Dies ist die seltsame, verdrehte Geschichte des Planeten Erde, der hundert Jahre in die Zukunft versucht, seine Probleme mit der Energiesicherheit zu lösen (wie wir zu sagen gelernt haben in 2022) durch den Abbau eines lebenswichtigen neuen Minerals namens „Unobtanium“ von einem fernen Planeten, das im Zentrum eines üppigen Tropenwaldes zu finden ist, dessen einheimische blaugesichtige Bewohner Na’vi heißen – aber wie Schlümpfe aussehen. Die Menschheit hat einen Plan, ferngesteuerte Na’vi-Körper oder “Avatare” zu erschaffen, die in den Dschungel gesteuert werden können, um die Na’vi-Völker anzuflehen und zu fragen, was nötig wäre, um sie dazu zu bringen, sich freiwillig zurückzuziehen. Der behinderte, Rollstuhl benutzende Kriegsveteran Jake Sully, gespielt von Sam Worthington, ist begeistert, die existenziell befreiende Chance zu erhalten, einen dieser Avatare zu bewohnen: und endet damit, dass er ein Eingeborener wird und sich in einen der Na’vi verliebt: Neytiri, gespielt von Zoë Saldana.
Die schiere mühselige Dummheit von Avatar fühlt sich beim zweiten Mal nach härterer Arbeit an und sein grundlegendes Problem ist stärker ausgeprägt. Dieser Film kam 2009 an einem politischen Höhepunkt heraus: Er konnte sich nicht ganz entscheiden, ob es sich um einen Schock’n’Awe-Actionfilm handelte oder nicht: ein Dubya-Film, der in die fürsorglichere Welt von eingetreten war Obama. Technische Innovationen in Filmen können schnell nicht gerade veraltet aussehen, aber weniger wie ein überwältigender Grund zur Aufregung. Camerons Titanic und Terminators sind wegen des großartigen Geschichtenerzählens immer noch die Favoriten. Es bleibt abzuwarten, ob die grandiosen und doch niedlichen Na’vi die gleiche Aufmerksamkeit erregen werden.