Guten Morgen und willkommen zu unserer fortlaufenden Berichterstattung über Unternehmen, die Weltwirtschaft, die Finanzmärkte und die neuesten Reiseprobleme in Großbritannien.
Reisende werden gewarnt, an diesem Osterwochenende mit Verspätungen und Störungen auf Straßen, Schienen, zu Wasser und in der Luft zu rechnen, da die Menschen versuchen, eine Pause einzulegen.
Personalmangel und Krankheit führen weiterhin zu Flugausfällen und langen Warteschlangen an Flughäfen. Am Mittwoch, britisch Atemwege stornierte mindestens 53 Flüge, die für Inlands- oder Europastrecken von oder nach Heathrow geplant waren, während easyJet stornierte 23 Gatwick-Flüge.
Es wird auch Staus geben, wenn Millionen von Fahrern zu ihren Autos steigen, obwohl Rekord-Kraftstoffpreise die Kosten für das Autofahren in die Höhe treiben. Das RAC Schätzungen zufolge werden zwischen Karfreitag und Ostermontag rund 21,5 Millionen Freizeitreisen mit dem Auto unternommen.
Auch bei den Bahnen wird es Schmerzen geben Netzwerk Schiene führt Ingenieurprojekte durch, darunter eine viertägige Sperrung der West Coast Main Line zwischen London Euston und Milton Keynes ab Karfreitag.
Das sind schlechte Nachrichten für Fußballfans, die zum Halbfinale des FA Cup zwischen Liverpool und Manchester City aus dem Nordwesten nach Wembley reisen. Der FA chartert einen kostenlosen Hin- und Rückbusservice für bis zu 5.000 Fans von jedem Club.
Und in Kent, Die Fährverbindungen von P&O zwischen Dover und Calais bleiben heute gestrichen nachdem eine zweite Fähre eine Inspektion nicht bestanden hatte, fast einen Monat nachdem das Unternehmen plötzlich 800 Mitarbeiter entlassen und durch Leiharbeiter ersetzt hatte.
Das Stolz von Kent wird nebenan inhaftiert bleiben Geist von Großbritannien, nachdem Sachverständige „eine Reihe von Mängeln“ festgestellt hatten, könnte dies zum Stillstand kommen Fähren von P&O plant, die Strecke Dover-Calais vor Ostern wieder aufzunehmen.
Dies wird wahrscheinlich zu weiteren Verzögerungen auf den Straßen führen, die sich dem Hafen von Dover nähern, da die Kapazität für Lastwagen und Touristen, die den Kanal überqueren, reduziert wurde.
Aktualisierungen von P&O Ferries
(@POferriesupdate)#PODover #POCalais: Dienstleistungen heute bleiben abgesagt. Für diejenigen mit einer bestätigten P&O Ferries-Buchung für eine heutige Reise, kommen Sie bitte zur gebuchten P&O-Überfahrtszeit am Hafen an. Sobald Sie am Hafen angekommen sind, begeben Sie sich bitte zu den DFDS-Ständen (Dover) oder P&O-Ständen (Calais).,
Der Transportsekretär, Gewähren Shappshat vorausgesagt, dass es auf unseren Straßen „extrem beschäftigt sein wird, möglicherweise in unseren Häfen, insbesondere in Dover“.
Und Verkehrsminister Robert Gerichte sagte, seine Abteilung arbeite während der Pause „eng mit den Betreibern zusammen, um Störungen zu minimieren“, riet den Leuten jedoch, „im Voraus zu planen und nach Updates von den Betreibern zu suchen“.
Wir werden die neuesten Entwicklungen verfolgen.
BBC-Radio Sussex
(@BBCSussex)Warnungen vor „Reisechaos“ auf Straßen, Schienen, zu Wasser und in der Luft am Osterwochenendehttps://t.co/vE35VQqPCW
Kommt auch heute an
Die Lebenshaltungskostenkrise trifft die Mieter, die privaten Mieten in Großbritannien steigen in Rekordhöhe. In London stiegen sie in einem Jahr um 14 % und in Hotspots wie Manchester um mehr als 19 %.
Die durchschnittliche ausgeschriebene Miete außerhalb Londons ist um 10,8 % höher als vor einem Jahr, da sich die Mieter laut Immobilien-Website mit „dem wettbewerbsstärksten Mietmarkt aller Zeiten“ auseinandersetzen mussten Rechtsbewegung.
Auf wirtschaftlicher Ebene werden die neuesten US-Einzelhandelsumsätze und wöchentlichen Daten zur Arbeitslosigkeit im Laufe des heutigen Tages zeigen, wie es der amerikanischen Wirtschaft geht.
Letzte Woche fiel die Zahl der Arbeitslosenanträge in den USA auf den niedrigsten Stand seit 1968, da die Unternehmen auf den angespannten Arbeitsmärkten an den Arbeitern festhielten.
Auch Investoren werden das beobachten europäische Zentralbank heute, da sich sein EZB-Rat trifft, um die Geldpolitik festzulegen. Die EZB steht vor einem kniffligen Dilemma, da die Inflation im vergangenen Monat auf 7,5 % gestiegen ist (über einem Ziel von 2 %) und der Ukrainekrieg die europäische Wirtschaft trifft, aber es wird noch nicht mit einer Zinserhöhung gerechnet.
Die Tagesordnung
- 12.45 Uhr BST: Zinsentscheidung der Europäischen Zentralbank
- 13:30 BST: Pressekonferenz der Europäischen Zentralbank
- 13.30 Uhr BST: US-Einzelhandelsumsätze für März
- 13.30 Uhr BST: Wöchentliche Arbeitslosenansprüche in den USA