Ein Boutique-Besitzer, der es übernommen hat der weltweit größte Modehändler and won drängt andere unabhängige Läden, sich gegen das große Geschäft zu behaupten.
Bernstein Kotrribesitzt Haus Zana, das online und von einem einzigen Concept Store in Darlington, County Durham, handelt. Es ist auf handgefertigte Kimonos spezialisiert.
Inditex ist ein spanisches Konglomerat mit weltweiten Umsätzen in Höhe von mehreren Milliarden Pfund und Marken wie Massimo Dutti, Bershka und Zara.
Kotrri sagte, vor etwa zwei Jahren habe sie eine Mitteilung gegen ihren Versuch erhalten, ihren Firmennamen als Marke zu schützen. Es folgte ein Anwaltsschreiben, in dem darauf hingewiesen wurde, dass der Name ihres Geschäfts Zara zu ähnlich sei und die Leute verwirrt werden könnten.
Ihr wurden drei Monate gegeben, um die Verwendung einzustellen, und ihr erster Gedanke war, sich daran zu halten. „Ich meine, wie bekämpft man so etwas?“
Dann fing sie an, alle Konsequenzen durchzugehen – einschließlich des Entfernens aller Etiketten von ihren handgefertigten Kleidungsstücken – und sie fing an, wütend zu werden.
„Ich konnte mir einfach nicht vorstellen, diesen Brief zu unterschreiben“, sagte sie. „Ich habe keine Ähnlichkeit gesehen und kein Kunde hat jemals eine Ähnlichkeit gesehen, also habe ich beschlossen, dagegen anzukämpfen. Ich dachte, ich kann das leicht beweisen, weil ich so fest an meine Marke glaube.“
Sie teilte ihre Geschichte in den sozialen Medien und das ermutigte sie weiter. „Es war so viel einfacher, vor Gericht zu gehen“, sagte sie. „Ich hatte das Gefühl, alle hinter mir zu haben, die Leute sagten ‚das ist lächerlich‘.“
Zana in der albanischen Folklore ist eine schützende Feenfigur. „Im Norden Albaniens, wo mein Mann herkommt, bedeutet Zana auch, den Menschen eine Stimme zu geben“, sagt Kotrri, 28.
Sie grub sich ein und nach einem Jahr des Hin und Hers ging die Sache vor ein Gericht des Amtes für geistiges Eigentum. Diesen Monat Richter Williams, in einem langen Urteilentschied zu ihren Gunsten.
Am Dienstag sollte Kotrri auf dem Stadtplatz von Darlington eine Feier mit Modenschau, Kinderschminken, Unterhaltung und Essen veranstalten.
Sie sagte, sie hoffe, eine Nachricht zu senden. „Es war ein Gewinn für mich und mein Unternehmen, aber es ist auch ein Gewinn für andere Unabhängige da draußen, die das durchmachen. Das zeigt, dass Sie sich gegen große Unternehmen behaupten können.“
Ein Sprecher von Zara sagte: „Zum Urteil selbst wollen wir uns nicht äußern. Wir wünschen Frau Kotrri und ihrem Unternehmen weiterhin viel Erfolg.“