Brustkrebs: Der Kampf der simbabwischen Frau, eine Mastektomie zu vermeiden

Bildrechte
Tendayi Gwata

Eine 44-jährige Frau in Simbabwe, Tendayi Gwata, kämpft um die Vermeidung einer Mastektomie, nachdem ihre Brustkrebsbehandlung abrupt beendet wurde, als das einzige Strahlentherapiegerät in der Hauptstadt, Harare, ihre Arbeit einstellte.

Frau Gwata, eine Marketingberaterin, hatte bereits während der Chemotherapie alle Haare verloren. Dann wurde ihr gesagt, dass sie möglicherweise ihre Brust entfernen muss, weil die Maschine ausgefallen war.

Der Gesundheitssektor in Simbabwe ist in einer Wirtschaftskrise, in der die Inflation auf 785% angestiegen ist, und einem starken Mangel an Bargeld weitgehend zusammengebrochen. Die Krise wurde durch den Ausbruch des Coronavirus verschärft.

Frau Gwata erzählte der BBC Clare Spencer von ihrer Tortur:

Im Juli 2019 hatte ich Beschwerden in der Brust, also ging ich zum Arzt in Harare und machte einen Scan und eine Mammographie.

Eine Biopsie bestätigte dann, dass ich hatte Brustkrebs im dritten Stadium und der Krebs hatte sich auf meine Achselhöhle ausgebreitet.

Bildrechte
Tendayi Gwata

Bildbeschreibung

Tendayi Gwata hat einen fünfjährigen Sohn

Ich flog nach Südafrika, um die gesamten Zyklen der Chemotherapie zu durchlaufen, und wurde operiert, um den Tumor zu entfernen.

Dann begann ich in Harare mit der Strahlentherapie, um das Wiederauftreten des Tumors zu verhindern.

Als wir die Strahlentherapie buchten, arbeitete in ganz Harare nur eine Maschine, und zwar in der privaten Einrichtung Oncocare.

Ich war in meiner Behandlung ziemlich weit gekommen – 21 Sitzungen der 30, die ich machen sollte.

Dann bekam ich den Anruf.

Ich war in meinem Auto auf dem Weg zu meiner 22. täglichen Strahlentherapie, als sie mich anriefen und mir sagten, ich solle mich umdrehen, weil die Maschine kaputt war.

Das war am 21. April. Eine Woche verging. Ein Monat verging. Und ich hatte immer noch keine Ahnung, wann das Strahlentherapiegerät repariert werden würde.

https://www.bbc.co.uk/
Wie wird eine Strahlentherapie durchgeführt?

  • Duauf einem Tisch liegen

  • Maschinelenkt Strahlen auf den Krebs

  • Dumüssen so ruhig wie möglich bleiben

  • Behandlung dauert normalerweise nur ein paar Minuten

  • Esist völlig schmerzlos

  • Dukann in der Regel bald nach dem Ende nach Hause gehen

Quelle: Nationaler Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs

Mein Onkologe sagte, ich müsste über eine Mastektomie nachdenken.

Ich habe mich sehr bemüht, nicht zu weinen.

Ich habe so hart gearbeitet, um positiv zu bleiben, voller Energie zu bleiben, in die Zukunft zu schauen und zu sagen: "Ich werde das überleben", um nur an den Punkt zu gelangen, an dem ich jetzt ein neues Set durchlaufen muss von vollständig invasiven Eingriffen, in der Hoffnung, dass ich eine bessere Überlebenschance habe, weil jemand die Maschine nicht reparieren wird.

Ich wollte eigentlich nur in Tränen ausbrechen, aber meine Wut übernahm und ich ging zu Twitter.

Ich fing auch an, so viel wie möglich über Strahlentherapie zu lernen.

Die einzige Forschung, die ich über die Auswirkungen fehlender Strahlentherapiesitzungen finden konnte, dauert bis zu zwei Tage.

Ich konnte keine Forschung über die Auswirkungen des Fehlens für zwei Monate, für drei Monate finden.

Es wird nicht einmal erforscht, weil es für den Rest der Welt so unverständlich ist, dass eine Maschine kaputt gehen und nicht repariert werden kann.

Bildrechte
Tendayi Gwata

Bildbeschreibung

Tendayi Gwata wurde mit einem hochrangigen Krankenhausbeamten in Kontakt gebracht, nachdem er im Radio erschienen war

Ich sprach im BBC Focus on Africa Radio über meine Wut und Frustration und nach diesem Interview riefen mich viele Leute an und fragten: "Was kann ich tun? Wie können wir helfen?"

Ich erklärte ihnen, dass ich nicht mit jemandem in Kontakt treten konnte, der mir tatsächlich Antworten geben und mit dem ich sprechen konnte, um einen Weg nach vorne zu finden.

Einer meiner Freunde, mit dem ich auf die Highschool ging, gab mir die Telefonnummer des Leiters des Gesundheitsdienstes, der mich wiederum mit Ernest Manyawo, dem Geschäftsführer von Harares größtem öffentlichen Krankenhaus, Parirenyatwa, in Kontakt brachte.

Es ist nicht nur ich

Da entdeckte ich das Ausmaß des Problems. Er sagte, dass derzeit 500 Menschen zu Hause sitzen und wegen defekter Maschinen auf eine Strahlentherapie warten.

Es ist nicht nur ich. Es sind nicht nur eine Handvoll Leute, sondern viele Leute, und deshalb kommt meine Empörung.

Sie haben persönliche Erfahrungen mit den Schmerzen und Qualen gemacht, die Sie durchmachen, durch Chemotherapie, Operation, Geldbeschaffung für die Behandlung und die allgemeinen Auswirkungen auf Ihre Familie, um dann bei der letzten Hürde zu fallen, weil diese Einrichtungen nicht wirklich existieren schlug einen Akkord mit mir.

Der Chirurg erstellt eine Schnittlinie auf der linken Brust
Warum wird eine Mastektomie durchgeführt?

  • Krebsist in einem großen Bereich der Brust oder hat sich überall ausgebreitet

  • Brust ist voll von Krebszellen

  • Normalerweise erfordertEntfernen des größten Teils des Brustgewebes und der Haut sowie der Brustwarze

Quelle: Nationaler Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs

Als ich zum ersten Mal nach einer Strahlentherapie suchte, wurde mir Parirenyatwa nicht als Option angeboten.

Es stellte sich heraus, dass sie drei Maschinen hatten, die alle kaputt waren und seit August 2019 im Leerlauf standen.

Sie könnten auch interessiert sein an:

  • Der simbabwische Sender Zororo Makamba starb "allein und verängstigt".
  • "Mein Cousin ist gestorben, als die Ärzte alle streiken."

Herr Manyawo sagte mir, sie hätten im Februar die Ersatzteile für die Maschinen erhalten.

Diese Maschinen kosten zwischen 1 Mio. USD (795.000 GBP) und 3 Mio. USD. Es gibt also eine Vereinbarung mit dem Unternehmen, das die Maschinen verkauft hat, dass nur ihre Ingenieure kommen und sie reparieren können.

Aber diese Ingenieure sind in Südafrika.

Ich habe nicht gut geschlafen

Herr Manyawo sagte nicht, warum es sechs Monate gedauert hatte, diese Teile zu bekommen, und warum die Ingenieure nicht kamen, sobald die Ersatzteile ankamen.

Dann, am 23. März, bevor Ingenieure zu Besuch waren, schloss Simbabwe seine Grenzen, um die Ausbreitung des Coronavirus einzuschränken.

Dieser Fall ging in einem Wirbelwind von Bürokratie verloren.

Bildrechte
Getty Images

Bildbeschreibung

Coronavirus hat den Druck auf Krankenhäuser in Simbabwe erhöht

Jetzt wurde mir gesagt, dass der Flug der Ingenieure gebucht wurde und alles, was noch aussteht, eine Genehmigung des Gesundheitsministeriums ist, um sie in das Land zuzulassen.

Wir sind also in dieser Schwebephase. Ich bin ängstlich. Ich habe nicht gut geschlafen. Ich wache mitten in der Nacht auf.

Aber ich versuche, es zu verschleiern, denn das einzige, was mir Krebs beigebracht hat, ist, dass Sie sich wirklich nur um etwas sorgen sollten, wenn Sie dazu kommen.

Andernfalls werden Sie Ihr ganzes Leben lang Sorgen machen und das ist nicht gut für Ihre Gesundheit.

Mehr zur Krebsbehandlung während der Coronavirus-Pandemie:

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

MedienunterschriftKelly Smiths Behandlung wurde in Großbritannien wegen Covid-19 abgebrochen