Coronavirus: Britische Touristen kämpfen um die Quarantäne und STA Travel stellt den Handel ein

Hier sind fünf Dinge, die Sie über den Ausbruch des Coronavirus an diesem Samstagmorgen wissen müssen.

1. Britische Touristen rennen nach Hause, wenn die Quarantäneregeln in Kraft treten

Reisende, die aus Kroatien, Österreich, Trinidad und Tobago nach Großbritannien zurückkehren, müssen nun 14 Tage lang unter Quarantäne gestellt werden. Einige britische Touristen rasten, um die Quarantänefrist von Samstag um 04:00 Uhr zu überschreiten, hielten lange Fahrten aus und gaben Tausende von Pfund für neue Flüge aus. In der Zwischenzeit nahmen die Suchanfragen nach Flügen nach Portugal zu, nachdem das Land in die Liste der sicheren Reisen Großbritanniens aufgenommen wurde.

2. STA Travel wird zum neuesten Opfer von Covid

STA Travel ist das jüngste Geschäft, das den Handel einstellt, da die Coronavirus-Pandemie weiterhin Auswirkungen auf den Reisesektor hat. Es wird angenommen, dass fast 500 Arbeitsplätze in Großbritannien für das Unternehmen gefährdet sind, das sich auf Reisen für junge Menschen spezialisiert hat, beispielsweise auf Lückenjahre. Das Unternehmen, das mehr als 50 Geschäfte in Großbritannien hat, gab an, dass seine Verkäufe aufgrund erneuter Sperrmaßnahmen und Unsicherheit der Kunden nicht wie erwartet gestiegen sind.

3. "Warum ich es hasse, von zu Hause aus zu arbeiten"

Als die Sperrung im März begann, packten Mitarbeiter in ganz Großbritannien ihre Büroausrüstung zusammen und begannen von zu Hause aus zu arbeiten. Für einige war es eine willkommene Pause vom täglichen Pendelverkehr. Aber nach sechs Monaten haben andere Probleme, damit fertig zu werden. Tara Hudson, eine Ratsarbeiterin, sagte, der Mangel an Platz und angemessener Ausstattung in der Wohnung mit einem Schlafzimmer, die sie mit ihrem Ehemann teilt, mache die Arbeit von zu Hause aus unerträglich.

4. Die Menschen, die anbieten, mit Covid-19 infiziert zu werden

Potenzielle Freiwillige setzen sich dafür ein, an sogenannten "Challenge-Studien" teilnehmen zu dürfen, um die Entwicklung eines Coronavirus-Impfstoffs zu beschleunigen. Die Versuche würden beinhalten, dass Freiwilligen ein Covid-Impfstoff verabreicht wird, gefolgt von einer Dosis Lebend-Coronavirus einige Wochen später, um zu testen, ob der Stich sie geschützt hat. Alastair Fraser-Urquhart, 18, ist ein solcher Freiwilliger, der mit der BBC gesprochen hat.

5. Englische Musikveranstaltungsorte begrüßen zusätzliches Geld

Viele der kleinen Musiklokale Englands haben Mitte März wegen Covid-19 ihre Türen geschlossen und stehen nun vor der Gefahr einer dauerhaften Schließung. Als Reaktion darauf kündigte Kulturminister Oliver Dowden einen Kulturwiederherstellungsfonds in Höhe von 1,57 Mrd. GBP an, der 2,25 Mio. GBP für Musikveranstaltungsorte enthielt. Als Reaktion auf die hohe Nachfrage wurden jetzt zusätzliche Notfinanzierungen in Höhe von 1,1 Mio. GBP angekündigt – Nachrichten, die von Musikveranstaltungsorten "herzlich" begrüßt wurden.

Erhalten Sie an jedem Wochentagmorgen eine längere tägliche Pressekonferenz von der BBC in Ihrem Posteingang, indem Sie sich hier anmelden.

Und vergiss nicht …

… Die Regeln, welche Länder britische Urlauber besuchen können, ohne bei der Rückkehr unter Quarantäne gestellt zu werden, ändern sich regelmäßig. Hier finden Sie alles, was Sie über die neuesten Maßnahmen wissen müssen.

Weitere Informationen, Ratschläge und Anleitungen finden Sie auf unserer Coronavirus-Seite.

Finden Sie heraus, wie sich die Pandemie auf Ihr Gebiet ausgewirkt hat und wie sie mit dem nationalen Durchschnitt verglichen wird.

Wenn Sie die Suche nicht sehen können, klicken Sie hier.

Welche Fragen haben Sie zu Coronavirus?

In einigen Fällen wird Ihre Frage veröffentlicht und zeigt Ihren Namen, Ihr Alter und Ihren Standort an, sofern Sie nichts anderes angeben. Ihre Kontaktdaten werden niemals veröffentlicht. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie unsere gelesen haben Terms & amp; Bedingungen und Datenschutz-Bestimmungen.

Verwenden Sie dieses Formular, um Ihre Frage zu stellen:

• SOMMERPLAN ABGESAGT?: Joe Wicks ist für Sie da – bringt Ihnen Sonnenschein in einen Podcast
• GCSE UND EIN LEVEL STRESS: Wie man mit Emotionen von Prüfungsergebnissen umgeht