Coronavirus: Geldstrafen für die Sperrung der Polizei in Durham aufgedeckt

Bildrechte
Getty Images

Die Polizei von Durham verhängte Geldstrafen gegen zwei Personen aus verschiedenen Haushalten, die während der Sperrung gemeinsam von London in die Grafschaft Durham reisten.

Die Truppe überlegt derzeit, ob sie auf einer ähnlichen Reise gegen den Chefassistenten des Premierministers, Dominic Cummings, vorgehen soll.

Herr Cummings machte mit seiner Frau und seinem vierjährigen Sohn die 246-Meilen-Reise von London nach Durham City.

Die beiden von der Truppe bestraften Personen reisten in das nahe gelegene Peterlee.

Herr Cummings hat seine Entscheidung, die Reise nach Durham anzutreten, verteidigt und darauf bestanden, dass dies legal ist und den Richtlinien entspricht.

"Die Regeln haben deutlich gemacht, dass es sich bei kleinen Kindern um außergewöhnliche Umstände handeln kann", sagte er auf einer Pressekonferenz am Montag.

"Und ich denke, dass die Situation, in der ich mich befand, außergewöhnliche Umstände waren und die Art und Weise, wie ich damit umging, für alle Beteiligten das geringste Risiko darstellte, wenn meine Frau und ich beide nicht in der Lage gewesen wären, uns um unseren Vierjährigen zu kümmern."

Er wurde von Premierminister Boris Johnson unterstützt, der sagte, es sei an der Zeit, sich von der Reihe zu entfernen und sich auf die "Bedürfnisse" der Öffentlichkeit zu konzentrieren, anstatt sich auf ein politisches Problem zu konzentrieren, was ein Berater getan haben könnte oder nicht ".

Die Bußgelder für die Sperrung wurden in Anfragen zur Informationsfreiheit an Polizeikräfte im ganzen Land aufgedeckt, bevor die Nachricht von der Reise von Herrn Cummings bekannt wurde.

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

MedienunterschriftDie vollständige Erklärung von Dominic Cummings zur Sperrzeile

Die BBC bittet die Durham Constabulary um weitere Einzelheiten zu den beiden Personen, die am 8. April, eine Woche nach der Reise von Herrn Cummings, wegen einer Reise von London nach Peterlee, etwa 13 Meilen westlich von Durham, mit einer Geldstrafe belegt wurden.

Die Durham Constabulary untersucht, ob Herr Cummings bei seiner Reise von London nach Durham und einer anschließenden Reise nach Barnard Castle, etwa 30 Meilen von Durham entfernt, gegen die Sperrregeln verstoßen hat.

Offiziere haben angeblich mit gesprochen Der Mann, der dem Guardian und Daily Mirror erzählte, er habe Mr. Cummings am Ostersonntag im Rahmen ihrer Ermittlungen in Barnard Castle gesehen.

Ein Regierungssprecher sagte: "Wir sind zuversichtlich, dass die Polizei ihren gesunden Menschenverstand, ihre Diskretion und ihre Erfahrung einsetzen wird."

"Verwandter Besuch"

Am 26. März traten in England Polizeibefugnisse zur Durchsetzung des Schutzes in Kraft.

Bis zum 11. Mai wurden in England 13.445 Feste Strafanzeigen und in Wales 799 Strafanzeigen ausgehändigt.

Die Anfragen der BBC zur Informationsfreiheit betrafen die ersten zweieinhalb Wochen der Bestimmungen, einschließlich des Osterwochenendes.

In diesem Zeitraum haben die Polizeikräfte in England 3.203 FPNs ausgestellt – eine anfängliche Geldstrafe von 60 GBP, die sich halbiert, wenn Sie innerhalb von zwei Wochen bezahlt haben.

In einem Fall wurde einem Mann in Leicestershire eine FPN ausgestellt, nachdem er auf der Autobahn angehalten worden war.

Er sagte Beamten, er sei "nach einem Besuch bei einem kranken Verwandten nach London nach Hause gereist" in Nottinghamshire.

Eine weitere FPN wurde einem Mann gegeben, der 10 Meilen von seiner Heimatadresse entfernt "mit seinem Motorrad mitfuhr".

Es gibt kein Beschwerdeverfahren für FPNs, die gemäß den Coronavirus-Bestimmungen ausgestellt wurden.

Aktivisten für bürgerliche Freiheiten sagen, dass es keine Kohärenz bei der Anwendung der Regeln gibt, und fordern eine Überprüfung der "ungerechten" Geldbußen.

"Ungleichmäßig angewendet"

Rosalind Comyn, Politik- und Kampagnenbeauftragte der Rechtegruppe Liberty, sagte: "Solche umfassenden Polizeibefugnisse und vagen Regierungsrichtlinien sind ein Rezept für Diskriminierung und Ungerechtigkeit, weshalb Liberty und viele andere Gruppen konsequent eine Überprüfung gefordert haben.

"Es ist jetzt klar, wie ungleichmäßig die Befugnisse angewendet wurden – insbesondere dann, wenn sie, wie die jüngsten Ereignisse zeigen, nicht genau für die Personen gelten, die sie geschrieben haben.

"Die Regierung muss dringend die Befugnisse zurückschneiden, ein Recht auf Berufung schaffen und jede verhängte Geldbuße überprüfen."

Kirsty Brimelow QC, Rechtsanwalt bei Doughty Street Chambers, sagte: "Angesichts der Tatsache, dass die Maßnahmen von Herrn Cummings von der Regierung als legal und sowohl im Rahmen des Gesetzes als auch der Richtlinien bestätigt werden, muss eine offizielle Überprüfung all dieser Geldbußen erfolgen.

"Wenn die Handlungen von Herrn Cummings eine 'vernünftige Entschuldigung' darstellten, einschließlich seiner Probefahrt oder seines Tagesausfluges, wie wirkt sich dies auf diejenigen Verurteilten aus, die möglicherweise ähnliche Gründe vorgebracht haben?"

Keine Rezension

Frau Brimelow ermutigte diejenigen, denen Geldbußen auferlegt wurden, weitere Hinweise einzuholen.

Am Dienstag wurde Gesundheitsminister Matt Hancock bei der täglichen Pressekonferenz des Coronavirus von einem Mitglied der Öffentlichkeit gefragt, ob die Regierung die Geldstrafen für Personen überprüfen werde, die zu "Kinderbetreuungszwecken" reisen.

Herr Hancock sagte, es sei "völlig vernünftig, diese Frage wegzunehmen", und er werde sie mit seinen Finanzkollegen prüfen.

Später stellten Regierungsquellen jedoch klar, dass es keine Überprüfung der nach den Coronavirus-Vorschriften verhängten Geldbußen geben würde.

Im Gespräch mit BBC Breakfast forderte Gemeindesekretär Robert Jenrick die Polizeibeamten auf, "in erster Linie zu engagieren, zu erklären und nur dann Geldstrafen zu verhängen, wenn dies unbedingt erforderlich ist".