Bildrechte
Andrew Matthews / PA Media
Ab dem 4. Juli können Friseursalons zusammen mit anderen Teilen der Wirtschaft wiedereröffnet werden
Pubs, Restaurants, Hotels und Friseure können ab dem 4. Juli in England öffnen, wenn die Regeln für soziale Distanzierung gelockert werden.
Premierminister Boris Johnson sagte, die Menschen sollten nach Möglichkeit 2 m voneinander entfernt bleiben, aber eine "Ein-Meter-Plus" -Regel wird eingeführt.
Zwei Haushalte in England können sich auch drinnen treffen und über Nacht bleiben – mit sozialer Distanzierung.
Der Premierminister warnte, dass alle Schritte "reversibel" seien.
Das Treffen der Haushalte wird nicht exklusiv sein, aber im Gegensatz zum Blasensystem müssen die Menschen soziale Distanz wahren – so dass Familienmitglieder, die getrennt leben, sich nicht umarmen können.
Herr Johnson sagte, dass die Menschen ermutigt werden, "Abschwächung" zu verwenden – wie Gesichtsbedeckungen und nicht von Angesicht zu Angesicht zu sitzen -, wenn sie sich innerhalb von 2 m voneinander befinden und "wo es möglich ist, 2 m voneinander entfernt zu halten".
Der Premierminister sagte: "Unser Prinzip ist es, der britischen Öffentlichkeit zu vertrauen, dass sie ihren gesunden Menschenverstand bei der vollständigen Kenntnis der Risiken einsetzt. Je mehr wir uns öffnen, desto wachsamer müssen wir sein."
Bei anderen Änderungen dürfen Hochzeiten 30 Teilnehmer haben, und Kultstätten dürfen Gottesdienste abhalten.
Der Indoor-Service in Pubs und Restaurants darf nur einen Tischservice haben, und die Veranstaltungsorte werden gebeten, die Kontaktdaten der Kunden für das NHS-Test- und Trace-System zu sammeln.
Diese aktuelle Nachricht wird aktualisiert und weitere Details werden in Kürze veröffentlicht. Bitte aktualisieren Sie die Seite für die Vollversion.
Sie können Breaking News auf einem Smartphone oder Tablet über die BBC News App. Sie können auch folgen @BBCBreaking auf Twitter um die neuesten Benachrichtigungen zu erhalten.