Bildrechte
PA Media
Die Minister sehen sich konkurrierenden Forderungen von Räten in ganz England nach einem Notfall-Coronavirus-Fonds in Höhe von 1,6 Mrd. GBP gegenüber.
Die Bezirksräte bemühen sich um die Zusicherung, dass bis zu 1 Mrd. GBP an zusätzlichen Sozialversicherungskosten anfallen, um Pflegeheime zu unterstützen, Pflegekräfte zu rekrutieren, Ausrüstung zu beschaffen und den Druck auf den NHS zu verringern.
Bezirksräte haben jedoch gewarnt, dass sie einen finanziellen Zusammenbruch riskieren, wenn das neue Geld nicht "fair" verteilt wird.
Die Regierung sagte, die Räte bekämen "erhebliche Unterstützung".
Anfang dieses Monats kündigte der Sekretär der lokalen Regierung, Robert Jenrick, eine zweite Tranche der Notfinanzierung für Räte im Rahmen eines Pakets von 3,2 Mrd. GBP an, um die durch die Pandemie verursachten höheren Servicekosten zu finanzieren.
Die Local Government Association, die mehr als 300 Räte unterschiedlicher Größe in England und Wales vertritt, sagte jedoch, dass die lokalen Behörden das Vierfache verlangen könnten, um durchzukommen.
Da die Regierung noch nicht klargestellt hatte, wie das Geld verteilt werden soll, sagte der politische Korrespondent der BBC, Alex Forsyth, dass viele Räte befürchteten, sie könnten verlieren, und zeigte, wie überlastet die Dienste waren.
"Unangenehme Entscheidungen"
Bezirksräte und einheitliche Behörden, die gesetzlich für die Versorgung älterer Menschen in ihren Gebieten verantwortlich sind, sagen, dass sie priorisiert werden sollten, da sie mit einer zusätzlichen finanziellen Belastung von 1,3 Mrd. GBP konfrontiert sind.
Das County Councils Network, das 36 County Councils und einheitliche Behörden vertritt, hat gewarnt, dass bereits gestreckte Sozialbudgets weiter belastet werden könnten, wenn die Finanzierungsmechanismen "dramatisch verändert" werden.
Sie sagen, dass ihre Mitglieder für geschätzte zusätzliche 322 Millionen Pfund haften, um die steigenden Kosten für Pflege- und Pflegeheime zu decken, während 259 Millionen Pfund benötigt werden könnten, um die wachsende Nachfrage nach anderen Dienstleistungen zu befriedigen, die entscheidend dafür sind, dass Menschen in der Gemeinde behandelt und nicht hinzugefügt werden können Belastung der NHS-Betten.
Es warnte davor, möglicherweise "unangenehme Entscheidungen" treffen und möglicherweise die Unterstützung für "lebensrettende" Dienste reduzieren zu müssen, einschließlich Tests in Pflegeheimen, um die "am stärksten gefährdeten Personen in ihren Häusern" abzuschirmen und dem Mangel an persönlicher Schutzausrüstung vor Ort zu begegnen.
Sie möchte auch, dass die Regierung die Kosten für potenziell Milliarden an Einnahmeverlusten aufgrund des erwarteten starken Rückgangs der Steuereinnahmen des Rates, der Einnahmen aus Unternehmensraten und anderer Abgaben separat übernimmt.
"Aus den den Ministern vorgelegten Beweisen geht hervor, dass die Sozialfürsorge die Haushaltsmittel des Rates am stärksten belastet, wenn wir die Ausbreitung der Krankheit vor Ort bekämpfen", sagte Ratsmitglied David Williams, Vorsitzender des Gremiums.
Er fügte hinzu: "Wenn die Regierung die Verteilung der Notfinanzierung ändert, wirkt sich dies unverhältnismäßig und ungerecht auf die für die soziale Betreuung von Erwachsenen und Kindern zuständigen Räte aus."
Care England, die größte Vertretung für unabhängige Anbieter von Sozialfürsorge für Erwachsene, warnte vor "schwerwiegenden" finanziellen Auswirkungen der Pandemie und sagte, dass die Ressourcen schnell an die Front gelangen müssen.
Die 192 Bezirksräte in England, die Dienstleistungen von Müllabfuhrsammlungen bis hin zur Unterstützung von Obdachlosen erbringen, sehen sich jedoch aufgrund der wirtschaftlichen Auswirkungen der Sperrung und ihrer Bedürfnisse nicht den größten Druck auf ihre Haushalte gegenüber.
Sie warnten davor, dass die Einnahmen aus Parkplätzen, Freizeiteinrichtungen, Planungs- und Lizenzanträgen "sinken", während finanzielle Verbindlichkeiten ihre Finanzen in den Schatten stellen könnten, falls die Steuersätze des Rates stark sinken sollten.
"Letzte Meile"
Das District Councils Network hat gefordert, dass jeder Distrikt einen Mindestbetrag an temporären Mitteln erhält, ergänzt durch zusätzliche Mittel, die auf der Anzahl der Einwohner und Unternehmen in jedem Gebiet basieren.
"Wir können keine Dienste an der frischen Luft anbieten", sagte der Vorsitzende John Fuller. "Distrikte müssen einen erheblichen Anteil der zusätzlichen 1,6 Mrd. GBP sehen, um zu verhindern, dass sie Dienstleistungen einstellen, wenn Menschen und Unternehmen sie am dringendsten benötigen.
"Bezirksräte sind diejenigen, die die letzte Meile öffentlicher Dienstleistungen erbringen und jede Menge Ressourcen aufgebraucht haben, um auf den Tisch zu treten und auf diese Pandemie zu reagieren."
Das Ministerium für Gemeinden und Kommunalverwaltung erklärte, es werde darlegen, wo die 1,6 Mrd. GBP so bald wie möglich ausgegeben würden, bestand jedoch darauf, dass es den Räten zu einem für sie äußerst herausfordernden Zeitpunkt zur Seite stehe.
"Der Außenminister hat eine Finanzierung von insgesamt 3,2 Milliarden Pfund für Räte angekündigt, um ihre Reaktion auf die Pandemie zu unterstützen", sagte ein Sprecher.
"Dies ist ein bedeutendes Unterstützungspaket, das auf die unterschiedlichen Belastungen reagiert, denen die Räte uns mitgeteilt haben, und denen sie beim Schutz lebenswichtiger Dienste zur Seite stehen werden."