Coronavirus: Stonehenge-Sommersonnenwende abgesagt

Bildrechte
EPA

Bildbeschreibung

Die Sommersonnenwende ist eine der seltenen Gelegenheiten, bei denen das englische Erbe normalerweise die Steine ​​für den öffentlichen Zugang öffnet

Die diesjährigen Sommersonnenwende-Feierlichkeiten in Stonehenge wurden aufgrund des durch das Coronavirus ausgelösten Verbots von Massenversammlungen abgesagt.

Traditionell haben sich am oder um den 21. Juni etwa 10.000 Menschen am neolithischen Denkmal in Wiltshire versammelt, um den Hochsommer zu feiern.

English Heritage sagte, es würde die Veranstaltung "für die Sicherheit und das Wohlbefinden von Teilnehmern, Freiwilligen und Mitarbeitern" absagen.

Der hochrangige Druide King Arthur Pendragon sagte, es sei enttäuschend, aber nicht überraschend.

Der Sonnenaufgang wird stattdessen live in den sozialen Medien von English Heritage übertragen.

Bildrechte
Reuters

Bildbeschreibung

Die Menschen wurden aufgefordert, stattdessen den diesjährigen Sonnenaufgang in den sozialen Medien zu beobachten

Nichola Tasker, Direktor von Stonehenge, sagte: "Wir haben uns umfassend darüber beraten, ob wir sicher hätten vorgehen können, und wir hätten die Veranstaltung gerne wie gewohnt ausgerichtet, aber leider haben wir am Ende das Gefühl, keine andere Wahl zu haben, als abzusagen."

"Wir hoffen, dass unser Live-Stream eine alternative Gelegenheit für Menschen in der Nähe und in der Ferne bietet, sich zu einer so besonderen Jahreszeit mit diesem spirituellen Ort zu verbinden, und freuen uns darauf, alle im nächsten Jahr wieder willkommen zu heißen."

Frau Tasker forderte die Menschen auf, nicht zur Sonnenwende zum Denkmal zu reisen, sondern es stattdessen online zu sehen.

"Wir wissen, wie stark die Auslosung für einige Leute sein wird", sagte sie. "Aber ich würde diese Gelegenheit nutzen, um zu sagen, bitte reisen Sie diese Sommersonnenwende nicht nach Stonehenge."

Bildrechte
Getty Images

Bildbeschreibung

Der hochrangige Druidenkönig Arthur Pendragon sagte, Pilger seien aus aller Welt gekommen, um die Sonnenwende zu feiern

König Arthur Pendragon sagte, es sei das zweite Ereignis, das nach dem Frühlingsäquinoktium Ende März abgesagt worden sei.

"Es ist ein großes Ereignis, das sie abgesagt haben – Pilger kommen aus der ganzen Welt", sagte er.

"Aber es war unter den gegenwärtigen Umständen verständlich.

"Die Sonnenwende ist für uns gleichbedeutend mit dem, was Weihnachten für Christen ist, und Stonehenge ist für uns wie eine Kathedrale … für uns ist es ein Ort der Spiritualität."

Die Sommersonnenwende ist eine der seltenen Gelegenheiten, bei denen das englische Erbe normalerweise die Steine ​​für den öffentlichen Zugang öffnet.

Zur Sommersonnenwende geht die Sonne hinter dem Fersenstein, dem alten Eingang zum Steinkreis, auf, und Sonnenstrahlen werden in die Mitte des Denkmals geleitet.

English Heritage sagte, es habe sich unter anderem mit den Rettungsdiensten und der Druiden- und Heidengemeinschaft beraten, bevor es die Entscheidung traf.