Covid in Schottland: Stör trifft sich mit Beratern über weitere Einschränkungen

Bildrechte
PA Media

Weitere Beschränkungen könnten "in naher Zukunft" eingeführt werden, um die Ausbreitung von Covid-19 in Schottland zu stoppen, sagte Nicola Sturgeon.

Der erste Minister sollte am Montag und Dienstag mit Beratern und Ministern zusammentreffen, um neue Maßnahmen zu erörtern.

Sie sagte, es sei "wichtig, dass wir alles tun, was wir können", um das Virus zu verlangsamen, und dass "nicht handeln Leben kostet".

Einige Berater haben die Idee einer "Leistungsschalter" -Sperre als "kurzen, scharfen Schock" für die Verbreitung von Covid-19 unterstützt.

Der nationale klinische Direktor Jason Leitch sagte gegenüber BBC Scotland, dass zwei Wochen verschärfter Beschränkungen den Verlauf der Pandemie um 28 Tage zurückschieben und "Zeit" vor dem Winter "kaufen" könnten.

Frau Sturgeon betonte jedoch, dass der Begriff Leistungsschalter "eine Reihe von Dingen" bedeuten könne, und sagte, sie werde die Öffentlichkeit und das Parlament "so weit wie möglich" über Änderungen informieren.

  • Kann ein "Circuit Break" die zweite Covid-Welle stoppen?

Weitere 697 Fälle von Coronavirus wurden am Montag in Schottland gemeldet, wobei 12,8% der neu getesteten Personen ein positives Ergebnis erzielten.

In den letzten Wochen hat die Zahl der Personen, die im Krankenhaus wegen des Virus behandelt werden, stark zugenommen. 218 befinden sich derzeit im Krankenhaus und 22 auf der Intensivstation.

Frau Sturgeon sagte, dies bedeute, dass die Minister "sehr schwierige Entscheidungen" über die Einführung neuer Beschränkungen treffen müssten.

Welche Altersgruppen testen positiv?

Sieben-Tage-Durchschnitt pro 100.000

Die Regierung hat konsequent gewarnt, dass möglicherweise vor dem Winter neue Maßnahmen eingeführt werden müssen, wenn der NHS unter größerem Druck steht.

In Bezug auf das Seven Days-Programm von BBC Scotland sagte Leitch, bei einem Leistungsschalter – einer kurzen Zeit verschärfter Beschränkungen – gehe es darum, "sich mehr Zeit zu verschaffen" und die "R-Zahl" oder die Reproduktionsrate des Virus zu verringern.

Diese Messung erfasst die durchschnittliche Anzahl von Personen, von denen erwartet wird, dass eine Person mit Covid-19 infiziert wird, und die die Regierung glaubt derzeit könnte so hoch wie 1,7 sein.

Herr Leitch sagte, ein Leistungsschalter sei keine vollständige Sperrung wie die im März landesweit eingeführte.

Er sagte, es könnte "einige Möglichkeiten für Schulen oder Weiterbildung geben – aber im Grunde genommen ein kurzer, scharfer Schock für die R-Zahl.

"Sie erhalten die R-Nummer, Sie setzen die Zahlen auf ein vernünftiges Niveau und dann können Sie beginnen, einige der Dinge, die Sie geschlossen haben, wieder einzuführen.

"Die Idee ist also, dass ein zweiwöchiger Leistungsschalter Ihnen ungefähr 28 Tage kosten würde. Sie wissen das nicht genau, weil es keine exakte Wissenschaft ist, aber es würde Ihnen ungefähr einen Monat in der Pandemie kosten . "

Beamte des öffentlichen Gesundheitswesens sind besorgt.

Wenn die Fälle zunehmen, braucht es nicht viel, um von der erfolgreichen Bewältigung kleiner Ausbrüche bis zur außer Kontrolle geratenen Ausbreitung des Virus zu gelangen. Es wird viel schwieriger zu erkennen, wo Ausbrüche beginnen, wodurch das Test- und Schutzsystem gedehnt wird.

Aus diesem Grund bevorzugen einige die Idee eines "Leistungsschalters". Durch die gleichzeitige Einführung vieler Einschränkungen – möglicherweise für ein paar Wochen – können Sie die Infektionsraten erfolgreich senken und die Kontrolle wiedererlangen.

Die meisten Experten werden jedoch sagen, dass ein Leistungsschalter nur Zeit spart und möglicherweise mehrmals ausgeführt werden muss, um eine Wirkung zu erzielen. Es versteht sich von selbst, je strenger die Bedingungen sind, desto größer ist der Unterschied in der Beule dieser R-Zahl und der Übertragungsrate.

Es wäre sinnvoll, dies zu tun, wenn die Schulen geschlossen sind und wenn das Urlaubsprogramm noch wirtschaftliche Unterstützung bietet, aber die Oktoberpause in Schottland zu anderen Zeiten stattfindet – und auch früher als im Rest des Vereinigten Königreichs. Die erste Ministerin hat auch gesagt, sie würde einen Ansatz von vier Nationen für größere Änderungen der Beschränkungen bevorzugen.

Dies ist jetzt das Dilemma für die Regierung. Die Beamten müssen entscheiden, wie weit sie gehen und ob oder wann sie den Knopf drücken.

Bei ihrem täglichen Coronavirus-Update sagte Frau Sturgeon, sie sei "hoffnungsvoll", dass die kürzlich im September eingeführten Bordsteine ​​- einschließlich eines Verbots von Menschen, die sich gegenseitig in ihren Häusern besuchen – "uns helfen würden, die Zunahme des Virus einzudämmen".

Sie sagte jedoch: "Möglicherweise sind in naher Zukunft weitere Einschränkungen erforderlich."

Die erste Ministerin soll sich am Montagnachmittag mit Beratern treffen, um die neuesten klinischen Ratschläge zu studieren, und am Dienstag Gespräche mit ihrem Kabinett führen.

Sie könnte möglicherweise bereits am Dienstagnachmittag Änderungen bei Holyrood bekannt geben.

Bildrechte
Getty Images

Frau Sturgeon sagte: "Wenn wir entscheiden, dass weitere Einschränkungen erforderlich sind, möchte ich Ihnen versichern, dass wir die Öffentlichkeit und das Parlament so früh wie möglich informieren werden.

"Wenn wir zusätzliche Beschränkungen für erforderlich halten, halten wir es für wichtig, das Virus unter Kontrolle zu bringen und unnötige Todesfälle zu vermeiden."

Bei der Besprechung am Montag sagte der Chief Medical Officer Dr. Gregor Smith, dass "eine kurze und scharfe Anwendung von Maßnahmen" die Wachstumsrate der Pandemie senken und gleichzeitig die Anzahl der im Umlauf befindlichen Fälle verringern könnte.

Frau Sturgeon sagte, bei einem solchen Schritt gehe es darum, "etwas Zeit zu kaufen, die Sie durch den Winter bringt". Sie sagte, es sei wichtig, das Virus zu unterdrücken, "während wir auf andere Dinge warten" – wie die Entwicklung eines Impfstoffs.

Der erste Minister sagte auch, dass am Montagnachmittag "Vier-Nationen" -Gespräche mit der britischen Regierung und anderen dezentralen Verwaltungen stattfinden sollten.

Während des Briefings kündigte Frau Sturgeon auch eine Lockerung der Regeln für die Anzahl der Erwachsenen an, die an Eltern- und Babygruppen teilnehmen können.

Bis zu 10 Erwachsene können sich jetzt gleichzeitig versammeln, wenn ihre Babys jünger als ein Jahr sind, obwohl die bestehende Grenze von fünf Eltern bestehen bleibt, wenn die Kinder älter als 12 Monate sind.