Covid: Verbot von Treffen in Häusern in ganz Schottland

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

MedienunterschriftNicola Sturgeon kündigt Verlängerung des Versammlungsverbots in Häusern an

Ein Verbot des Besuchs der Häuser anderer Menschen soll in ganz Schottland verhängt werden, hat Erster Minister Nicola Sturgeon angekündigt.

Die Maßnahme ist bereits für mehr als 1,75 Millionen Menschen in Glasgow und einigen angrenzenden Gebieten in Kraft.

Aber Frau Sturgeon sagte, es werde ab Mittwoch in ganz Schottland eingeführt, um das Virus vor dem Winter wieder unter Kontrolle zu bringen.

Sie bestätigte auch, dass Schottland England folgen würde, indem es Pubs und Restaurants eine Ausgangssperre von 22 Uhr auferlegt.

Die Ausgangssperre wird ab Freitag gelten – mit der Warnung von Frau Sturgeon, dass alle nicht konformen Räumlichkeiten vollständig geschlossen werden könnten.

Vor zwei Wochen waren in Schottland Versammlungen im Innen- und Außenbereich auf sechs Personen aus zwei Haushalten beschränkt.

Die Zahl der Personen, die positiv auf das Virus getestet wurden, hat seitdem jedoch weiter zugenommen. Die durchschnittliche Anzahl neuer Fälle pro Tag liegt jetzt bei 285, verglichen mit nur sieben pro Tag im Juli.

Die am Dienstag bestätigten 383 neuen Fälle waren die höchste tägliche Gesamtzahl seit dem 15. April und die sechsthöchste seit Beginn des Ausbruchs in Schottland.

Der erste Minister sagte, dass auch die Krankenhaus- und Intensiveinweisungen zunahmen, wobei mehr ältere Menschen positiv getestet wurden.

Bildrechte
PA Media

Sie sagte, das Land müsse daher weiter gehen, um eine unkontrollierte Ausbreitung des Virus zu verhindern, und der wissenschaftliche Rat sei, dass die Interaktion im Haushalt ein "Schlüsselfaktor" für die Übertragung sei.

Frau Sturgeon sagte, die schottische Regierung habe daher "nach sorgfältiger Überlegung" entschieden, dass der Besuch der Häuser anderer Menschen nicht mehr gestattet sei.

Der Umzug bedeutet, dass Schottland strengere Coronavirus-Beschränkungen hat als England – wo sich Menschen immer noch in Gruppen von bis zu sechs Personen in einem Haus treffen können.

Sie sagte: "Einer der Gründe, warum wir uns dazu entschlossen haben, ist, dass unsere frühen Daten darauf hindeuten, dass diese Einschränkung die Zunahme der Fälle im Westen Schottlands verlangsamt.

"Wenn wir es jetzt frühzeitig und vorbeugend landesweit erweitern, hoffen wir, dass es dazu beiträgt, die R-Nummer zu senken und das Virus wieder unter Kontrolle zu bringen."

Bildrechte
PA Media

Frau Sturgeon sagte, die neuen Beschränkungen für den Besuch anderer Haushalte würden alle drei Wochen überprüft – und betonte, dass sie "nicht unbedingt" sechs Monate lang gelten werden, wie einige Berichte vorgeschlagen haben.

Es wird Ausnahmen für diejenigen geben, die alleine oder allein mit Kindern leben und erweiterte Haushalte bilden.

Die Regeln gelten auch nicht für Paare, die nicht zusammenleben, oder für Gewerbetreibende oder für die Bereitstellung informeller Kinderbetreuung – beispielsweise durch Großeltern.

Treffen in öffentlichen Innenräumen – wie Pubs und Restaurants – sind weiterhin auf maximal sechs Personen aus zwei Haushalten beschränkt.

Und bis zu sechs Personen aus zwei verschiedenen Haushalten können sich weiterhin im Freien treffen, auch in privaten Gärten.

Bildrechte
PA Media

Bildbeschreibung

Frau Sturgeon forderte die Menschen auf, während der Oktoberferien keine Auslandsreisen zu buchen

Kinder unter 12 Jahren sind jedoch sowohl von der Grenze von sechs als auch von der Grenze von zwei Haushalten befreit, wenn sie sich außerhalb treffen.

Und junge Menschen zwischen 12 und 18 Jahren sind von der Zwei-Haushalte-Grenze ausgenommen – so können sie sich in Gruppen von bis zu sechs Personen im Freien treffen.

Frau Sturgeon räumte ein: "Die Maßnahmen, die ich heute ankündige, sind hart – ich werde nichts anderes vortäuschen -, aber sie stellen keine vollständige Sperrung dar, wie sie im März verhängt wurde.

"In der Tat sind die heutigen Maßnahmen ein Versuch, eine weitere Sperrung zu vermeiden.

"Durch frühes und substanzielles Handeln hoffen wir, dass diese neuen Maßnahmen für einen kürzeren Zeitraum umgesetzt werden, als dies der Fall wäre, wenn wir länger auf das Handeln warten würden."

Die erste Ministerin sagte, sie behalte die Option eines sogenannten Leistungsschalters – eine kurze Zeit der landesweiten Sperrung, möglicherweise während der Oktoberferien – in Betracht.

Sie forderte die Menschen auf, für die Oktoberpause keine Auslandsreisen zu buchen, "es sei denn, dies ist unbedingt erforderlich", und riet davon ab, mit Personen außerhalb Ihres eigenen Haushalts Carsharing zu betreiben.

Frau Sturgeon gab ihre Erklärung vor dem schottischen Parlament ab, kurz nachdem Premierminister Boris Johnson im House of Commons neue Maßnahmen in England skizziert hatte.

Die beiden Staats- und Regierungschefs und ihre Kollegen in Wales und Nordirland haben in den letzten 24 Stunden Gespräche über einen britischen Ansatz geführt.

Es kommt, als die britische Covid-19-Alarmstufe auf 4 verschoben wurde, was bedeutet, dass das Virus "hoch ist oder exponentiell ansteigt".

Wie war die Reaktion?

Bildrechte
PA Media

Bildbeschreibung

Der lizenzierte Handel hat gewarnt, dass das Erzwingen der Schließung um 22 Uhr zu weiteren Arbeitsplatzverlusten führen könnte

Stephen Montgomery von der Scottish Hospitality Group, die mehr als 50 Pubs und Restaurants vertritt, beschuldigte Frau Sturgeon, die Branche trotz "sehr geringer Beweise", die mit der Ausbreitung des Virus zusammenhängen, "herausgegriffen" zu haben.

Er sagte: "Mit 90.000 gefährdeten schottischen Arbeitsplätzen nähern wir uns einer Klippe und die Zeit läuft davon.

"Wir haben mit der Regierung gesprochen und das wird noch so bleiben, aber es dauert nur wenige Monate, bis die Beschränkungen unserer Branche langfristig irreparablen Schaden für unseren Sektor anrichten."

Die Scottish Tourism Alliance sagte, die Ausgangssperre für Pubs und Restaurants sei "wahrscheinlich der letzte Strohhalm für viele Unternehmen, die gerade erst die Gewinnschwelle erreicht haben".

Die schottischen Handelskammern warnten, dass "strengere Maßnahmen in Schottland zweifellos gefährlicher für das Überleben von Unternehmen sind" und forderten mehr Unterstützung sowohl von der schottischen als auch von der britischen Regierung.

Die Konservativen sagten, die schottische Regierung habe bisher nur 874 Kontakt-Tracer eingestellt im Mai sagen dass 2.000 Kontaktverfolgungsmitarbeiter erforderlich wären, um "einen nachhaltigen Service in ganz Schottland zu erbringen".

Der schottische Gewerkschaftsführer Richard Leonard sagte, es sei klar, dass Schottlands Test- und Rückverfolgungssystem "nicht funktioniert" und dass "das System zu oft überfordert ist".

Die neuen schottischen Beschränkungen sind umfangreicher als die von Boris Johnson für England angekündigten.

Nicola Sturgeon hat sich mit der Einführung einer Ausgangssperre für Bars und Restaurants um 22 Uhr an den Premierminister angepasst.

Tischservice und einige der anderen neuen Anforderungen für England gelten bereits in Schottland.

In ihrer Holyrood-Erklärung sagte die erste Ministerin, sie stimme "so weit wie möglich" mit anderen britischen Nationen überein.

Sie sagte auch, ihr wissenschaftliches Team habe darauf hingewiesen, dass das Paket der britischen Regierung "allein nicht ausreichen werde", um das Coronavirus unter Kontrolle zu bringen.

Die schottische Regierung ist erheblich weiter gegangen, indem sie das Verbot des Besuchs anderer in ihren eigenen Häusern im Westen Schottlands landesweit erweitert hat.

Nicola Sturgeon sagte, die neuen Regeln würden alle drei Wochen überprüft und müssten nicht alle sechs Monate dauern – das war der Zeitrahmen, den Boris Johnson für seine Maßnahmen vorgeschlagen hatte.

Alle Regierungen beabsichtigen, ihre Politik durchzusetzen, aber es wurden keine großen neuen Bußgelder in Schottland erwähnt.

Dies ist eine dezentrale Entscheidungsfindung in der größten Krise seit der Gründung des schottischen Parlaments.

Einige argumentieren, dass Divergenzen in Großbritannien verwirrend und unerwünscht sind, aber Meinungsumfragen legen immer wieder nahe, dass die schottische Öffentlichkeit Holyrood vertraut, um das Tempo zu bestimmen.

Verwenden Sie das unten stehende Formular, um uns Ihre Fragen zu senden, und wir könnten uns mit Ihnen in Verbindung setzen.

In einigen Fällen wird Ihre Frage veröffentlicht und zeigt Ihren Namen, Ihr Alter und Ihren Standort an, sofern Sie nichts anderes angeben. Ihre Kontaktdaten werden niemals veröffentlicht. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelesen haben.

Wenn Sie diese Seite in der BBC News-App lesen, müssen Sie die mobile Version der BBC-Website besuchen, um Ihre Frage zu diesem Thema einzureichen.