Achtung: SPOILER für Das vergoldete Zeitalter Staffel 1 Finale – „Let The Tournament Begin“
Das Finale von Staffel 1 Das vergoldete Zeitalter endete mit einem wunderschönen Ball und einem Sieg für Bertha Russell (Carrie Coon), der die formelle Ankunft der Familie Russell in der New Yorker High Society markiert. Das vergoldete ZeitalterDer Ender der ersten Staffel, „Let The Tournament Begin“, löste auch die großen Handlungsstränge mit Marian Brooks (Louisa Jacobson) und Tom Raikes (Thomas Cocquerel) auf und beantwortete gleichzeitig das Rätsel um Peggy Scotts (Denée Benton) Vergangenheit. Aber Berthas Triumph über Mrs. Caroline „Lina“ Astor (Donna Murphy) ist auch ein Zeichen für die unvermeidliche Übernahme der oberen Ränge der High Society durch New Money über Old New York.
Bis Anfang Das vergoldete Zeitalter’Im Finale der ersten Staffel wurde die zentrale Geschichte von George Russells (Morgan Spector) Rechtsdilemma wegen eines tragischen Zugunglücks mit Mr. Russells Entlastung gelöst. Die Hauptgeschichte von Das vergoldete ZeitalterDas Finale beinhaltete Berthas Ball, auf dem das Debüt der Tochter der Russells, Gladys (Taissa Farmiga), in der High Society gefeiert wurde. Unterdessen planten Marian und Raikes, mit der Hilfe von Peggy und Mrs. Chamberlain (Jeanne Tripplehorn) zu fliehen, obwohl dies bedeutete, Marians Tante Agnes (Christine Baranski) vor den Kopf zu stoßen. Die einzige große Handlung, an der die Diener von beteiligt sind Das vergoldete Zeitalter war eine überraschende Enthüllung über den Koch der Russells, Monsieur Baudin (Douglas Sills), die mitentscheidend für den Erfolg von Berthas Ball war.
Gott sei Dank, Das vergoldete Zeitalter wurde von HBO für Staffel 2 verlängert, sodass die Geschichte der Russells, van Rhijns, Brooks, Astors und Scotts fortgesetzt wird. Das vergoldete Zeitalter ist Berichten zufolge ein Hit für HBO mit Einschaltquoten, die das geschäftige Phänomen des Sommers 2021 des Netzwerks übertrafen, Der Weiße Lotos. HBO hat jetzt eine amerikanische Version von Downton Abbey von Schöpfer Julian Fellowes, der möglicherweise noch weitere Saisons andauert. Aber hier ist, wie die wichtigsten Ereignisse von Das vergoldete Zeitalter Eingepackt für die Hauptfiguren im großartigen Finale der ersten Staffel des historischen Dramas.
Es gibt zweifellos viele Überschneidungen zwischen Fans von Das vergoldete Zeitalter und Downton Abbey‘s hingebungsvolles Publikum, das nicht anders konnte, als zu bemerken, wie ähnlich es war Das vergoldete Zeitalter Der Ball des Finales der ersten Staffel war bis zum Ende des Jahres 2019 Downton Abbey Film. Beide endeten mit einem eleganten Tanz, der den Charakteren nach den Prüfungen, die sie erlitten hatten, einen Grund zum Feiern gab. Das ist natürlich keine Überraschung Das vergoldete Zeitalter und Downton Abbey‘s erster Film hatte ähnliche Schlussfolgerungen und ähnelte einander, da beide von Julian Fellowes geschrieben und von Michael Engler inszeniert wurden. Das vergoldete Zeitalter ein Eigenleben entwickelt, das ihn zu mehr als nur „dem Amerikaner“ machte Downton Abbey„Aber es gibt unvermeidliche Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Serien, die sie zu faszinierenden Gegenstücken machen. Zum Beispiel wurde Agnes van Rhijns sengender Witz genauso liebenswert und zuverlässig wie Maggie Smiths Lady Violet, die Dowager Countess.
Das vergoldete Zeitalter begann damit, dass Bertha einen Ball warf, der spärlich besucht wurde, was sie demütigte. Das vergoldete Zeitalter Das Finale von Staffel 1 ist eine Buchstütze, bei der Mrs. Russell einen weiteren Ball veranstaltet und endlich ihren Herzenswunsch erfüllt: eine formelle Anerkennung von Mrs. Astor. Bertha wurde erneut gedemütigt, als sie Mrs. Astor aufsuchte, nur um eine Audienz zu verweigern. Die Beleidigung wurde durch die Tatsache verstärkt, dass Lina andere, begehrenswertere Gäste empfing. Dies veranlasste Bertha, Carrie Astor ( Amy Forsyth ) und die Kinder der anderen Familien auszuladen, die sich weigerten, zu Gladys Debütantinnenball zu kommen. Carrie überredete ihre Mutter jedoch, ihre Meinung zu ändern. Um ihre Tochter glücklich zu machen, stattete Mrs. Astor Bertha einen Besuch ab, aber Mrs. Russell stellte fest, dass es nur eine Show war, und stellte Mrs. Astor ein Ultimatum, den Ball zu besuchen und ihre anderen Gesellschaftsfreunde ebenfalls kommen zu lassen.
Unglaublicherweise gab Mrs. Astor nach, wobei Agnes van Rhijn schockiert war, dass sie und ihre Schwester Ada Brooke (Cynthia Nixon) nun gezwungen waren, die Straße zu überqueren und zum Ball der Russells zu gehen. Mrs. Astor und andere Mitglieder der Four Hundred, die zu Bertha nach Hause kamen, waren die formelle Anerkennung des Eintritts der Russells in die New Yorker High Society, den Ward McAllister (Nathan Lane) mit Bertha arrangieren wollte. Aber Bertha, die an ihren Waffen festhielt, bekam ihr (und Gladys) alles, was sie wollte. Natürlich half George auch, indem er einen seiner Kunden erpresste, an dem Ball teilzunehmen, aber Mr. Russell war seiner Frau und ihrem Erfolg immer genauso ergeben wie sie seinem. Berthas Sieg ist Das vergoldete Zeitalter Anpassung der realen Geschichte, da sie fast Schlag für Schlag ist, ähnlich wie Alva Vanderbilt über Mrs. Astor triumphierte, damit die Vanderbilts in die High Society eintreten konnten.
In der Zwischenzeit spielten sich andere Dramen auf dem Ball der Russells ab. Zum Leidwesen seines heimlichen Liebhabers John Adams (Claybourne Elder) kam Oscar van Rhijn (Blake Ritson) seinem Ziel, Gladys für ihr Vermögen zu heiraten, deutlich näher. Leider besuchte Thomas Raikes auch den Ball der Russells, ohne zu wissen, dass Marian und ihre Tanten teilnehmen würden, und ihre Trennung war abgeschlossen.
Der aufstrebende Anwalt Tom Raikes zeigte seine geplante Flucht mit Marian nicht und als sie ihn konfrontierte, enthüllte Raikes, dass er vorhatte, die wohlhabende Cissie Bingham (Katherine Romans) zu heiraten. Raikes verbrachte alles Das vergoldete Zeitalter Staffel 1 umwirbt Marian und bekennt seine Liebe zu und seinen Wunsch, sie zu heiraten. Miss Brook glaubte, dass Raikes echt war, da sie kein Vermögen hatte, um ihn zu begehren, aber der Anwalt schien immer zu perfekt und zu erpicht darauf, Marian von Anfang an zu heiraten. Unterdessen prahlte Tante Agnes damit “nie falsch” und Thomas Raikes war in der Tat der “Abenteurer” Agnes hielt ihn für einen, was eine enttäuschende, aber nicht unerwartete Wendung der Ereignisse war.
Wie Marians Cousine Aurora Fane (Kelli O’Hara) bemerkte, als sie Raikes überall in der Stadt sah, war Miss Brooks Freier zunehmend verliebt in das privilegierte Leben der New Yorker High Society. Raikes hätte es aufgeben und Marian unterstützen müssen, wenn sie geheiratet hätten, eine Aussicht, die ihm letztendlich nicht gefiel. Stattdessen ging Raikes den feigen Weg und plante, die Dinge mit Marian mit einem Brief zu beenden, bevor sie ihn in ihrem Büro konfrontierte. Nachdem ihre Geschichte geklärt ist, ist unklar, ob Tom Raikes wieder dabei sein wird Das vergoldete Zeitalter Staffel 2. Die Serie hat jedoch bereits eine mögliche Romanze zwischen Marian und Larry Russell (Harry Richardson) ausgelöst. Sie schlossen eine Freundschaft und Larry rettete Marian sofort auf dem Ball und bereitete die Bühne für eine Beziehung, die sicherlich den Unmut der Russells und Tante Agnes hervorrufen wird.
Details über Peggy Scotts Vergangenheit wurden überall verteilt Das vergoldete Zeitalter Staffel 1 und das Finale enthüllten, dass Peggys Baby, von dem sie dachte, dass es gestorben sei, doch noch lebte. Schlimmer noch, es war ihr Vater Arthur (John Douglas Thompson), der die Adoption des Babys arrangierte und Peggy und ihre Mutter Dorothy (Audra McDonald) anlog, dass das Kind tot sei. Peggys Hass auf ihren Vater stammte von seiner Missbilligung einer Beziehung, die sie mit einem Lagerjungen namens Elias Finn in seiner Apotheke hatte, und dem Drama, das sich ereignete.
Bevor sie Marian Brook kennenlernte und die Hilfe ihres Anwalts Mr. Raikes brauchte, floh Peggy heimlich mit Elias und wurde schwanger, aber ihr wurde gesagt, dass das Baby tot geboren wurde. Arthur ließ dann Peggys Ehe mit Elias annullieren, während sie an postpartalen Depressionen litt. Arthurs Rechtfertigung dafür, sein Enkelkind zu stehlen und wegzugeben, war, Peggy und Dorothy vor Schande zu schützen. Aber jetzt, da Peggy weiß, dass ihr Kind lebt, sind sie und ihre Mutter nach Philadelphia aufgebrochen, um das Baby zu finden, und bereiteten damit die Voraussetzungen für Miss Scotts nächste Reise vor Das vergoldete Zeitalter Staffel 2. Es bleibt jedoch abzuwarten, wie sich Peggys plötzliche Abwesenheit, um ihr Baby zu finden, auf ihre Karriere als Autorin und Journalistin auswirken wird, die für T. Thomas Fortune (Sullivan Jones) arbeitet.
Die vielleicht überraschendste Geschichte in Das vergoldete Zeitalter Das Finale der ersten Staffel ist die Offenbarung, dass Monsieur Baudin kein Franzose, sondern Amerikaner ist. Im Das vergoldete Zeitalter In Folge 8 wurde Baudin von Bannister (Simon Jones), Church (Jack Gilpin) und Mrs. Bruce (Celia Keenan-Bolger) gesehen, wie er mit einer unbekannten Frau stritt. Baudin gab zu, dass die Frau seine Frau war, die ihn erpresste und drohte zu enthüllen, dass er wirklich Josh Borden aus Witchita, Kansas, ist. Baudin gestand George seine wahre Identität und Herkunftsgeschichte als Handelsseemann, der in Paris kochen lernte und eine französische Identität annahm, um in New York Arbeit zu finden. Obwohl Mr. Russell Loyalität trotz seiner rücksichtslosen Geschäftspraktiken belohnt, verlangt Bertha, dass Baudin gefeuert wird, um sein Gesicht zu wahren.
Als jedoch die hochnäsige französische Ersatzköchin, die Bertha engagiert hatte, betrunken war und nicht für den Ball kochen konnte, sprang Borden sofort ein, bereitete das ursprünglich geplante Abendessen zu und „Die Sendung gerettet“ laut Georg. Dies brachte Borden die Dankbarkeit der Russells ein und er wurde trotz Berthas Vorbehalten als Küchenchef des Haushalts wieder eingestellt “Mittlerer Westen” Herkunft. Die Geschichte von Monsieur Baudin/Josh Borden war sicherlich seltsam, aber amüsant. Das Beste ist, dass es eine Herausforderung für die Russells darstellt, die jetzt zugeben müssen, dass sie einen in Frankreich ausgebildeten amerikanischen Koch haben, gerade als sie in die Elite der New Yorker High Society eingetreten sind.
Seltsamerweise Das vergoldete Zeitalter Das Finale der ersten Staffel löste nicht die anhaltende Verschwörung des Briefes an Tante Agnes, in dem Bannister verraten wurde, als er für die Russells Schwarzarbeit leistete. Nachdem Bertha sie gefeuert hatte, schrieb Turner (Kelley Curran) Bannister eine Notiz, die den Schuldigen enthüllte. Bannister stattete dann den Dienern der Russells einen Besuch ab und deutete an, es sei Church (der der offensichtliche Verdächtige ist). Doch Bannister unternahm nichts gegen Church und hob die Resolution auf Das vergoldete Age Staffel 2. Es ist auch unklar, ob Turner in Staffel 2 zurückkehren wird, um sich an George und Bertha Russell zu rächen. Stattdessen, Das vergoldete Zeitalter Das Finale endete genau so, wie die Serie begann, mit den beiden Butlern aus rivalisierenden Haushalten, Bannister und Church, die sich zunickten (aber dieses Mal mit einem Hauch von Misstrauen von Bannister).
Ebenso wurde kein Beschluss für einen anderen gegeben Das vergoldete Zeitalter Mysterium: Watsons (Michael Cerveris) Besessenheit von Mrs. Flora McNeil (Rebecca Haden), die Georges Kammerdiener seine Nachmittage damit verbringt, sie aus der Ferne zu beobachten. Watson identifizierte sich gegenüber Mrs. McNeil als “Collyer”, und sie schien sich an ihn zu erinnern. Watson mied dann Flora, als die McNeils den Ball der Russells besuchten. Dies ist eine andere Geschichte, die Das vergoldete Zeitalter Staffel 2 muss gelöst werden. Doch das Schicksal von Das vergoldete ZeitalterDie Diener von könnten sich im Laufe der Serie umdrehen. Als Jack (Ben Ahlers), Agnes’ Diener, Bridget (Taylor Richardson), dem Dienstmädchen, sagte: “Schließlich ist dies Amerika” was das Potenzial zusammenfasst, in dem alles passieren kann Das vergoldete Zeitalter.
Das vergoldete Zeitalter Staffel 1 kann auf HBO Max gestreamt werden.