Ein Musical, das auf Audrey Niffeneggers The Time Traveller’s Wife basiert, mit Musik und Texten von Dave Stewart und Joss Stone, wird diesen Herbst im Londoner West End uraufgeführt.
Der Bestseller-Roman über einen Künstler, dessen genetische Störung ihn zwischen Vergangenheit und Zukunft hin und her springen lässt, wurde 2009 als Film adaptiert und wurde 2022 zu einer Fernsehserie, die nach einer Staffel gestrichen wurde. Die neue Bühnenproduktion, die letztes Jahr in Chester uraufgeführt wurde, ist „wie nichts, was Sie jemals gesehen haben“, sagte Stewart und lobte die Illusionen, die von Chris Fisher geschaffen wurden, zu dessen früheren Shows „Harry Potter and the Cursed Child“ gehört.
Als er auf das Projekt angesprochen wurde, sagte Stewart, sein erster Gedanke sei: „Wow, Zeitreisen – es ist kompliziert genug, ein Musical zu machen!“ Der Umgang mit der Logistik der Geschichte wurde durch sein Treffen mit der Dramatikerin Lauren Gunderson, die das Drehbuch schrieb, erleichtert. „Sie hat quasi alle Rollen vor mir gespielt. Das hat mich verkauft.“
Das Schreiben eines Musicals während der Lockdowns der Covid-19-Pandemie machte es zu einer „gebrochenen“ Erfahrung, sagte Stone, zu dessen früheren Kollaborationen mit Stewart das SuperHeavy-Album im Jahr 2011 gehört sie vorbei. Es war nicht alles schnell und wütend.“
Das Musical wurde erstmals 2021 angekündigt, was Niffenegger dazu veranlasste twittern: „Sollte ich davon wissen?“ Das Produktionsteam der Show „holte sie sofort herein“ und der Romanautorin „mochte es wirklich“, sagte Stewart, der keine größeren Änderungen an der Produktion erwartet, seit sie im Storyhouse in Chester gelaufen ist. Stewart war bei dieser Premiere anwesend, aber Stone, der kurz nach der Aufführung des Musicals in den USA geboren wurde, hörte erst kürzlich die vollständige Musik. „Ich freue mich darauf, es live zu sehen“, sagte sie.
Es ist Stones erste Erfahrung mit der Arbeit an einem Musical. „Ursprünglich dachte ich, es wäre musikalisch ein anderes Umfeld. Sie stellen sich das sehr steif vor – „Wir machen das so“ – wegen all der anderen beweglichen Teile. Aber das war es nicht – es hat so viel Spaß gemacht.“ Sie erwartet, Versionen der Songs für The Time Traveller’s Wife in ihren eigenen Solokonzerten aufzuführen. „I See Her ist einer meiner Favoriten – die Herangehensweise, das Timing, die Art, wie es gesungen wird, ist sehr unterschiedlich [in the musical]. Es ist größer, heller, lauter und klarer, weil es eine Bühnenperformance ist.“
Stone passte sich schnell an den ununterbrochenen Prozess des Umschreibens von Songs an, um sie an Musicals anzupassen. Zu lernen, wie man seine Lieblinge tötet, gehört dazu, erklärte Stewart, dessen erstes West-End-Musical 2011 eine Adaption des Films Ghost war. er sagte. Sein erstes Bühnenmusical war eine „extreme, schlüpfrige S&M-Version“ des Kult-Science-Fiction-Films Barbarella, die 2004 in Wien aufgeführt wurde.
Das Musical von The Time Traveller’s Wife gibt der Figur von Clare (gespielt von Joanna Woodward neben David Hunter) mehr Kraft als die Filmversion. Gunderson, Amerikas meistproduzierter Dramatiker, „ist großartig darin, für Frauen zu schreiben“, sagte Stone. „Sie hat es aus einer anderen Perspektive betrachtet als der Film, in dem es um diesen Typen und seine Zeitreise ging.“ Stone schwärmte von der Erfahrung, Songs für Clare zu schreiben, die sie inspirierten, weil sie „ihre eigene Unabhängigkeit finden muss – das ist eine sehr starke Sache für jeden, Mann oder Frau“. Sie bezog sich auch auf die Erforschung der Kunst in der Geschichte. „Wenn du ein Künstler bist, musst du Sachen machen. Ich schreibe nicht den ganzen Tag Songs, weil ich das nicht tun kann, wenn die Kinder mich brauchen [she has two young children] aber ich backe viel, koche ständig, weil ich gerne Dinge mache.“
Eine Originalbesetzungsaufnahme von The Time Traveller’s Wife wird später in diesem Jahr produziert.