Der britisch-iranische Morad Tahbaz im Hungerstreik, nachdem er im Iran festgehalten wurde | Iran

Morad Tahbaz, der britisch-iranische Mann, der den Iran im Rahmen des Abkommens zwischen der britischen und der iranischen Regierung zur Freilassung von Nazanin Zaghari-Ratcliffe und Anoosheh Ashoori nicht verlassen durfte, ist aus Protest in den Hungerstreik getreten, sagte seine Familie.

Tahbaz wurde auch aus der öffentlichen Abteilung des Evin-Gefängnisses in Teheran gebracht, aber es ist nicht bekannt, wohin oder aus welchem ​​Grund, sagte die Familie.

Die Familie beschuldigte das Auswärtige Amt, ihn verlassen zu haben, um die Freilassung von Zaghari-Ratcliffe und Ashoori zu erreichen, und gab bekannt, dass Morads 93-jährige Mutter am Samstag ins Krankenhaus eingeliefert wurde.

Seine Schwester Tarane Tahbaz sagte: „Er wurde für 10 Stunden freigelassen, dann für 24 Stunden, bevor es nach 48 Stunden endete. Ich fürchte, das Auswärtige Amt wollte ihn für 48 Stunden aus dem Weg räumen, damit sie ihren wunderbaren Fototermin sichern konnten.“

Das Auswärtige Amt lehnte eine Stellungnahme ab, sagte jedoch am Freitag, es sei versichert worden, dass Tahbaz aus dem Haus seiner Familie zurück ins Gefängnis gebracht wurde, nur um ihn mit einer Knöchelmarke auszustatten, bevor er wieder in den Urlaub versetzt wurde.

Das Auswärtige Amt bestand darauf, dass die britische Diplomatie im Rahmen der Vereinbarung zur Freilassung der beiden anderen Doppelgeiseln seine Freilassung auf unbestimmte Zeit sichergestellt hatte. Jedes andere Ergebnis wäre ein Verstoß gegen die gegenüber dem Auswärtigen Amt eingegangenen Verpflichtungen.

Tahbaz’ Versäumnis, an diesem Wochenende wieder im Haus seiner Familie aufzutauchen, nachdem er am Freitag wieder ins Gefängnis gebracht worden war, und die Nachricht, dass er aus Protest gegen die Behandlung seines Falls in den Hungerstreik getreten ist, deutet darauf hin, dass er das Gefühl hat, dass sich die Ereignisse in die falsche Richtung bewegen. Er hat die britische, iranische und amerikanische Staatsbürgerschaft, und es scheint, dass der Iran ihn nicht als Teil des Deals angesehen hat.

Es ist auch möglich, dass die Diplomatie hinter den Kulissen daran arbeitet, seine Freilassung wiederherzustellen.

Morads Schwester sagte, es habe seit Freitag keinen Kontakt mehr vom Auswärtigen Amt gegeben. „Sein Zustand ist schlimm und er ist im Gefängnis. Diese ganze Urlaubsgeschichte war eine Farce. Wir sind entmutigt und befürchten, dass dies alles jetzt unter den Teppich gekehrt wird.“

Sie hatte kurz Videobilder ihres Bruders auf einem iPhone gesehen und gesagt: „Er war kaum wiederzuerkennen, da er 40 Kilo abgenommen hat. Ich wusste nur, dass er es war, als er winkte und lächelte.“

Tahbaz, ein Naturschützer, wurde im Januar 2018 zusammen mit acht weiteren Mitgliedern der Persian Wildlife Heritage Foundation festgenommen.

Tarane sagte: „Wir wurden vom Auswärtigen Amt darauf hingewiesen, dass es für ihn und seine Freilassung umso besser wäre, je weniger Lärm wir machen gemacht. Erst nachdem Anoosheh und Nazanin freigelassen werden sollten – worüber wir begeistert sind – erfuhren wir, dass er zurückgelassen werden sollte. Wir sind sehr dankbar, dass Nazanin auch jetzt, wo sie draußen ist, für uns Lobbyarbeit leistet.“

Sie gab auch bekannt, dass ihre 93-jährige Mutter Hamideh am Samstagabend ins Krankenhaus eingeliefert werden musste, weil „sie einen kompletten Zusammenbruch hatte. Morads Inhaftierung war ein schwerer Schlag für sie. Sie will wirklich am Leben bleiben, nur um ihn zu sehen.

„Es war so ein Schock, als er zum ersten Mal verhaftet wurde. Wir dachten, es sei ein Fehler, aber als sie zu schrecklichen Gefängnisstrafen verurteilt wurden, wussten wir nicht, was wir tun sollten.“

Unabhängig davon dankte Ashooris Frau, Sherry Izadi, den Guardian-Lesern dafür, dass sie Geld gesammelt hatten, um eine plötzliche Geldstrafe von 27.000 Pfund zu bezahlen, die ihnen von der iranischen Regierung im Rahmen seiner Freilassung auferlegt wurde. Die Familie musste sich stark verschulden, um das Geld aufzubringen.

Innerhalb von 12 Stunden nach dem Start einer vom Guardian veröffentlichten Crowdfunding-Website wurde das Geld gesammelt. Izadi sagte: „Wir sind absolut überwältigt von der Großzügigkeit der Öffentlichkeit und den Hunderten von Botschaften der Unterstützung und Sympathie, die wir erhalten haben. Diese Akte der Freundlichkeit haben unser Vertrauen in die Menschheit wiederhergestellt. Wir sind auch dem Guardian sehr dankbar, der uns geholfen hat, dieses Geld in so kurzer Zeit aufzubringen.

„Wir begehen den ersten Frühlingstag und den Beginn des iranischen Neujahrs mit neuer Hoffnung und der festen Entschlossenheit, dabei zu helfen, die verbleibenden Inhaftierten mit ihren Lieben wieder zu vereinen.“

Das Auswärtige Amt wurde um Stellungnahme gebeten.

source site-32