Zugehörige Presse/Wali Sabawoon
- Ein afghanischer Dolmetscher, der bei der Explosion in Kabul ein Mädchen in seinen Armen sterben sah, versucht zu fliehen.
- Der nur als Carl identifizierte Dolmetscher hat seine 5-jährige Tochter bei sich.
- “Ich versuche, sie hier rauszuholen, damit sie eine großartige Zukunft haben kann”, sagte Carl laut Fox News.
- Weitere Geschichten finden Sie auf der Geschäftsseite von Insider.
Ein afghanischer Dolmetscher, der miterlebt hat, wie ein kleines Mädchen in seinen Armen starb, als er versuchte, sie vor der Explosion in Kabul zu retten, versucht nun, seine eigene Tochter zu retten.
Der Dolmetscher, der sich aus Sicherheitsgründen als Carl ausgibt, erzählte Fox News er sitzt in Afghanistan fest und versucht mit seiner 5-jährigen Tochter zum Flughafen zu kommen.
Carl befand sich zum Zeitpunkt der Explosion in Kabul bei seinem Auto, bei der Dutzende Menschen getötet wurden, darunter mindestens 13 US-Soldaten.
Nach der Explosion fand er ein Kind, das er ins Krankenhaus bringen wollte. Der Säugling starb schließlich in seinen Armen.
“Ich habe es versucht”, sagte er laut CBS-Nachrichten. “Ich habe mein Bestes getan, um ihr zu helfen.”
Doch jetzt versucht Carl verzweifelt, an den Ort der Explosion zurückzukehren – diesmal, um seine Tochter vor dem gleichen Schicksal zu retten.
“Wenn ich die Chance bekomme, zum Flughafen zurückzukehren, ja, werde ich es versuchen”, sagte Carl gegenüber Fox News. “Es spielt keine Rolle, ob ich in die Luft gejagt werde. Ich mache das alles, weil ich eine 5-jährige Tochter habe, die ich versuche, sie hier rauszuholen, damit sie eine großartige Zukunft haben kann.” . Und ich möchte nicht, dass sie leidet.”
Carl glaubt nicht, dass er das von den Taliban regierte Land evakuieren kann, aber er ist bereit, es zu versuchen, wenn es eine Chance auf Sicherheit für seine Tochter bedeutet.
„Ich weiß, dass ich zurückgelassen werde. Das weiß ich mit Sicherheit. Ich weiß, dass ich getötet werde“, sagte Carl. “Aber das Gute ist, dass ich nicht für eine schlechte Sache sterben werde. Ich werde für eine gute Sache sterben. Was ich getan habe, werde ich nie bereuen, weil ich versucht habe, Menschen zu helfen.”
Carl ist seit 10 Jahren Übersetzer für die Vereinigten Staaten, berichtete Fox News.
Seit der Machtergreifung der Taliban versuchen Hunderte Afghanen, aus dem Land zu fliehen. Die Biden-Regierung versucht ebenfalls, Tausende von Amerikanern herauszuholen.