ichEs kommt nicht jeden Tag vor, dass die chinesische Community – oder die Asiaten – ihre Geschichten in Hollywood groß geschrieben sieht. Sie haben 1993 The Joy Luck Club und mehr als 20 Jahre später Crazy Rich Asians, Shang-Chi, Turning Red, The Farewell und Minari. Alles tolle Filme. Vor kurzem wurde Everything Everywhere All at Once – vom Daniels-Duo Daniel Kwan und Daniel Scheinert – in den USA veröffentlicht und von der Kritik hoch gelobt, aber die Stärke liegt nicht in der Blockbuster-Behandlung, von der asiatische Geschichten in letzter Zeit profitiert haben, sondern in dem, was es sagt über die Erfahrung chinesischer Einwanderer und Philosophien aus der Ferne.
Jenseits des Kaleidoskops des Multiversum-Wahnsinns destilliert dieser Film ostasiatische Philosophien wie kein anderer zuvor. Während es den Anschein haben mag, dass die großartigen Geschichten asiatischer Einwandererfamilien auf dem Eckpfeiler eines generationsübergreifenden Traumas aufbauen, ist das Herz des buddhistischen und daoistischen Denkens das, was Everything Everywhere wirklich großartig macht.
Der Bagel und das Kullerauge sind zwei Hauptsymbole dieses Films. Es ist nicht nur eine überraschend treffende und humorvolle Interpretation von Yin und Yang, sondern erforscht im gleichen Zug Konzepte, die für die buddhistische Philosophie von zentraler Bedeutung sind. Um mehr als 2.000 Jahre buddhistischen Diskurs zusammenzufassen – es wird angenommen, dass alle Dinge nur durch unsere Wahrnehmung dieser Dinge existieren. Daher sind sie ohne inhärente Bedeutung. Sie sind leer. Dies kommt in den Multiversen des Films zum Ausdruck. Wenn seine Charaktere die Kraft erlangen, alle Möglichkeiten ihres Lebens zu manifestieren, erkennen sie schnell, dass, wenn alle Phänomene und Konzepte, die Sie sich vorstellen können, zusammengefügt werden, alles zu einem Sammelsurium aus bedeutungslosem Nichts wird – auf einem Bagel. Es verliert an Eigenwert.
Hier kommt die Antithese des Bagels – das Kullerauge – ins Spiel. Es besagt, dass es im Universum der bedeutungslosen Leere Werte, Freude und Liebe gibt, wo wir uns entscheiden, sie zu erschaffen. Durch die Kulleraugenlinse gewinnen wir die Kraft, unsere unendliche Leere zu kontrollieren. Waymond (Ke Huy Quan), der doofe Ehemann von Evelyn (Michelle Yeoh), erinnert sie durch einfache Freundlichkeit daran, dass es Wert gibt, wo man ihn erschaffen möchte, und Bedeutung, wo man ihn sieht. Im buddhistischen Denken ist es unser Mitgefühl, das uns erdet – uns menschlich macht – und Leerheit ist nicht das Zeichen von Nihilismus und Verzweiflung, sondern eine Gelegenheit, das Schlechte hinter sich zu lassen und das Gute zu schätzen. Zumindest ist es in sehr einfachen Worten das, was der Buddhismus anstrebt.
Leider werden diese Punkte von einem westlichen Publikum oft übersehen, und selbst die fast durchgehend positive Berichterstattung über diesen Film berührt kaum seine philosophische Bedeutung.
Auf Umwegen ist es ein Sinnbild für Hollywoods Ablehnung asiatischer Errungenschaften und Geschichten. Einer der Stars des Films, James Hong, der einen Großvater spielt, der nur als Gong Gong bezeichnet wird, ist ein Hollywood-Veteran mit mehr als 650 Schauspiel-Credits. Aber er erhielt seinen Hollywood Walk of Fame-Stern erst dieses Jahr nach einer GoFundMe-Kampagne, die von seinem asiatisch-amerikanischen Schauspielerkollegen Daniel Dae Kim gestartet wurde.
Tatsächlich könnten Sie einen anderen der Stars des Films, Ke Huy Quan, erkennen, wenn er 30 Jahre jünger wäre. In den 1980er Jahren war Quan vor allem als Short Round von Indiana Jones bekannt und spielte dann Data in The Goonies. Der ehemalige Kinderschauspieler sagte Menschen dass er „darauf wartete, dass das Telefon klingelte“, aber es tat es nie. Da es zu dieser Zeit nur wenige Rollen für asiatische Schauspieler gab, beschloss er, sich von der Schauspielerei zurückzuziehen. Erst nachdem er Crazy Rich Asians gesehen hatte, wurde ihm klar, dass er wieder ins Spiel einsteigen wollte.
Die offenen Beispiele dafür, dass Asiaten in den Medien zu kurz kommen, sind nicht schwer zu finden, sei es Marlon Brando oder Mickey Rooney mit gelbem Gesicht oder Kunal Nayyar, der in The Big Bang Theory das Ziel vieler ethnischer Witze ist. Aber es sind die subtileren Beispiele, die die asiatische Exzellenz zu kurz bringen, wenn sie am höchsten ist. The Farewell und Minari sind Opfer davon, da sie als fremdsprachige Filme bezeichnet wurden, obwohl sie hauptsächlich in Amerika produziert und besetzt wurden. Und zurück in die Schwarz-Weiß-Ära, so manche Rolle blieb Anna May Wong aufgrund der damaligen Rassengesetze verwehrt.
Abgesehen davon, dass sie Unterhaltung sind oder uns sogar einen Einblick in die Psyche von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt gewähren, sind asiatische Einwanderergeschichten wertvoll, wenn Sie sich mit ihnen beschäftigen. Während Hasskriminalität in Asien in den Vereinigten Staaten zunimmt und Spannungen zwischen China und Australien aufflammen, war es noch nie so wichtig, die asiatische Psyche zu verstehen. Und bei aller Ungewissheit in dieser Welt hilft es, unseren philosophischen Appetit zu erweitern, wenn wir die Menschen und Dinge um uns herum in einem anderen Licht sehen.