Die Demonstranten im Iran sind „schön und inspirierend“, sagt der Schöpfer von Persepolis | Marjane Satrapi

Der Schöpfer von Persepolis, der gefeierten Graphic Novel, die die Kindheit eines iranischen Mädchens während und nach der islamischen Revolution von 1979 darstellt und zu einem Oscar-nominierten Film wurde, sagte, die heutigen Demonstranten seien „schön und inspirierend“.

Bei den landesweiten Protesten wiederholte sich die Geschichte, sagte Marjane Satrapi dem Guardian. „Was ich gelebt habe, lebt die Jugend jetzt. Meine Hoffnung ist, dass sich die Situation zu etwas Schönem entwickeln wird, das Freiheit und Demokratie genannt wird.

„Und der große Unterschied zu meiner Zeit ist, dass die Jungs nicht bei uns waren. Das Schöne ist jetzt, dass Jungen und Mädchen zusammen sind. Das ist es also, was mir Hoffnung gibt und mich wegen all dieser Gewalt auch sehr traurig macht. Nichts ist schöner und inspirierender als ihr Mut.“

Sie sagte, dass sie infolge der Gründung von Persepolis nicht in das Land ihrer Geburt und Kindheit zurückkehren konnte. „Ich war seit 22 Jahren nicht mehr im Iran. Es ist ein hoher Preis zu zahlen. Aber sein Leben auf der Straße zu riskieren, ist ein viel größeres Opfer.“

Ein Blatt originaler Buchkunst aus Persepolis. Foto: Marjane Satrapi/mit freundlicher Genehmigung von Sotheby’s

Diesen Monat wird die originale Buchkunst aus Persepolis verkauft, um Satrapis nächstes Projekt zu finanzieren. Vierundvierzig Blätter werden von Sotheby’s in London online versteigert, mit einer Schätzung von jeweils £4.000-6.000.

Satrapi beschrieb die Kunstwerke als „Monster in meinem Schrank“ und sagte, es sei „Zeit, weiterzumachen“. Sie traf die Entscheidung zum Verkauf vor sechs Monaten, „zu einer Zeit, als ich mir nie hätte vorstellen können, dass dies angesichts der unglaublichen Szenen, die wir heute im Iran sehen, passieren würde“.

Persepolis wurde im Jahr 2000 veröffentlicht und wurde schnell zu einem internationalen Bestseller und gilt als modernes Meisterwerk. Als autobiografischer Bericht über Satrapis Kindheit stellte es westliche Vorurteile über die iranische Geschichte und Gesellschaft in Frage und kombinierte intimes und komisches Geschichtenerzählen mit sozialen, politischen und spirituellen Fragen. 2019 wurde es vom Guardian in die 100 besten Bücher des 21. Jahrhunderts aufgenommen.

Ashkan Baghestani, Experte für zeitgenössische und nahöstliche Kunst bei Sotheby’s, sagte: „Persepolis ist ein unbestrittenes Meisterwerk, ein Phänomen, das Grenzen überschritten und Comics als eigenständiges literarisches Genre etabliert hat.

„Jede dieser Seiten ist eine Hommage an die Geschichte des Iran, aber auch an jedes Kind, das in Konfliktzeiten aufgewachsen ist. Ich kann mir in einer so schwierigen Zeit wie jetzt im Iran kein relevanteres Werk vorstellen.“

Satrapi sagte, sie sei vom Erfolg des Buches „völlig überrascht“ worden. „Ich dachte, niemand wird es veröffentlichen; Ich werde 10 Kopien für meine Freunde machen. Als es veröffentlicht wurde, dachte ich, ok, vielleicht werden es 300 Leute kaufen. Aber plötzlich wurde es phänomenal.“

Das Erstellen des Comics war die „Arbeit eines Mönchs“. „Man muss wie ein Mönch sein, der ganz allein in einem Kloster lebt, und gleichzeitig muss man extrem besessen sein. Und ich hätte nie gedacht, dass ich erstens ein Mönch und zweitens besessen wäre – und dann entdeckte ich, oh ja, ich bin ein besessener Mönch.“

Die Bilder seien keine Illustrationen des Textes, sagte sie. „Sie lesen die Bilder. Denken Sie daran, dass Bilder die erste Sprache der Menschen waren. Sie sind das Universellste.“

Satrapi lehnte es ab, Einzelheiten zu ihrem nächsten Projekt zu nennen, und sagte, es sei „in Arbeit. Es ist wie ein seltsames Tier, das wächst. Ich weiß nicht, ob es am Ende ein Vogel oder eine Kuh sein wird.“

Investoren wollten eine Rendite auf ihre Investition, sagte sie. „Ich möchte mein neues Projekt einfach selbst finanzieren. Etwas zu tun, was ich tun möchte, ohne Druck zu bekommen.“

source site-29