Ter Zauberlehrling ist eine dieser vertraut klingenden Geschichten, die mehr als eine Idee als eine endgültige Version existieren. Es gibt ein Goethe-Gedicht, Walt Disneys Fantasie und diverse Überarbeitungen im Laufe der Zeit, aber keinen Standard-Theatertext. Dies erklärt die Stärke und Schwäche der Interpretation von Laura Lindow in einer insgesamt einnehmenden Inszenierung von Maria Crocker. Sie ist lebendig und ehrgeizig, obwohl ihr die Reinheit der Vision fehlt.
Einerseits hat die Dramatikerin freie Hand, um die Geschichte zu erzählen, die sie will. Es stellt sich heraus, dass dies die Coming-of-Age-Geschichte von Beth Crames liebenswerten Hatty Rabbit ist, dem 13. Kind, das – am Weihnachtstag – einer ungewöhnlich fruchtbaren Mutter geboren wurde. Ihre Mutter lebt nicht mehr, um die Geschichte zu erzählen.
Widerwillig von einer selbstsüchtigen Tante (einer angemessenen OTT Heather Dutton) adoptiert, wird sie misshandelt und unterbewertet, nicht weniger als wenn sie für herausfordernde Kinder in die Bish Bash Bosh Schule geschickt wird, eine Art Niedrigrente in Hogwarts.
Hatty verinnerlicht die Weltanschauung von ihr als „ein Nichts, ein Niemand“ und ist so überrascht wie jeder andere von ihren magischen Kräften. Danke an Illusionsdesigner Wird Houston, Kleider falten sich, ein Kuchen steigt in einer leeren Dose auf und eine Federkiel erscheint aus Hattys Mund, bevor sie von selbst schreibt. Da sie an einem schlimmen Fall von Hochstapler-Syndrom leidet, braucht sie eine Begegnung mit Jessica Johnsons Wiesel Canopus Sly, dem Voldemort für ihren Harry, um ihre eigene Fähigkeit zum Guten zu schätzen.
Das sind alles unterhaltsame Sachen, aber Lindow fehlt ein archetypisches Dilemma. Ihre Geschichte ist voller Witz und Farbe und wird durch eine herzliche Partitur von . bereichert Katie Doherty – halb Musiktheater, halb Northumberland Folk – aber es ist langsam, zum Punkt zu kommen. Wir haben die Zeit erreicht, bevor Nick Figgis’ exzentrischer Zauberer Hatty überhaupt den Job als Lehrling gegeben hat und einige Zeit länger, bevor Canopus Sly zu einer ernsthaften Bedrohung wird.
Worüber sie streiten – etwas mit unterirdischen Rohren, die Magie durch die Community verteilen – erfordert zu viel Erklärung. Und wir bekommen nie ganz die High-Stakes Skywalker/Darth Vader-Konfrontation das würde Hattys Eintritt ins Erwachsenenalter festigen. Bei all den energischen Darbietungen ist es eine Show, die stärker auf beiläufige Details als klassische märchenhafte Kräfte setzt.