Ein ruhiges Bergdorf in der Ukraine hat sich in einen Zufluchtsort für Flüchtlinge verwandelt, die alles verloren haben

• Ein ruhiges Bergresort in Transkarpatien, die Ukraine, beherbergt jetzt Flüchtlinge, die vor dem Krieg fliehen.
• Der Besitzer des Resorts riss Spa-Ausstattung und Büromöbel heraus, um Platz für Luftmatratzen zu schaffen.
• Mehrere Gäste des Hotels haben ihre Geschichten mit Insider geteilt.

Eingebettet zwischen den Karpaten in der Westukraine diente das Bogolvar Retreat Resort als ruhiger Rückzugsort vom hektischen Stadtleben in Osteuropa.

Heute ist es eine Flucht aus dem Kriegsgebiet.

Als die Familie, der das Resort gehört, aus ihren Häusern in Kiew floh, wusste sie, dass sie Glück hatte, das Hotel als Zufluchtsort vor den Bombenanschlägen zu haben. Als sie und ihre Eltern in Sicherheit waren, wusste Iana Shchubelka, dass sie etwas tun musste, um andere unterzubringen, die nirgendwohin fliehen konnten.

„Transkarpatien ist durch eine Bergkette vom Rest der Ukraine getrennt. Es ist eine der beiden Regionen, die nicht bombardiert wurden, daher wird es als relativ sicher wahrgenommen“, sagte Shchubelka gegenüber Insider. „Als wir sahen, dass die Anfragen nach Zimmern nicht aufhörten, wurde mir klar, dass ich etwas tun musste. Also fing ich an, über all die ungenutzten Flächen nachzudenken, die in Wohnraum umgewandelt werden könnten.“

Shchubelka, die bei ihrem Freund in den Niederlanden übernachtet hatte, kehrte in die Ukraine zurück, um den Mitarbeitern zu helfen, die im Hotel verbliebenen freien Räume in vorübergehende Unterkünfte umzuwandeln.

Beginnend mit dem Konferenzsaal rissen sie Möbel heraus, damit auf dem Boden Platz für Luftmatratzen war, sagte sie.

“Dann haben wir uns auf das Spa ausgedehnt”, sagte Shchubelka. “Wir haben alle Massagegeräte und Salonmöbel entfernt.”

Das Hotel beherbergt jede Nacht zwischen 40 und 50 Flüchtlinge in den Gemeinschaftsräumen.

Geflüchteten mit Kindern wurden vorrangig private Massageräume eingeräumt, damit sie ein wenig Privatsphäre haben.

Die Haupträume des Resorts waren bereits vor Kriegsbeginn vermietet worden, und viele dieser Gäste verlängerten ihren Aufenthalt, als ihnen klar wurde, dass es unsicher wäre, nach Hause zurückzukehren.

Die zahlenden Gäste – wie Mitarbeiter eines IT-Unternehmens, das in das Hotel umgezogen ist – helfen, das Hotel in seiner neuen Rolle als Unterkunft für Flüchtlinge am Laufen zu halten, sagte Shchubelka.

„Einige von ihnen bleiben langfristig, andere ziehen weiter in die Slowakei oder nach Polen, wo sie Freunde haben“, sagte Shchubelka.

Das Hotelpersonal arbeitet daran, dass sich die Flüchtlinge so wohl wie möglich fühlen. Der Küchenchef des Hotels kocht gemeinsame Mahlzeiten.

„Wir haben jetzt die doppelte Kapazität“, sagte sie.

Tagsüber gehen die Gäste auf dem Grundstück spazieren, das mit Seen und Bäumen übersät ist, und erzählen ihre Kriegsgeschichten oder planen ihren nächsten Schritt.

Hier sind einige ihrer Geschichten:

Schwestern mussten ihre Mutter beerdigen, als Luftschutzsirenen ertönten

Viktoriia Storozhenko und ihre Schwester Svitlana Gordiienko erwachten am 24. Februar in ihren Häusern in Kiew von Luftangriffssirenen und Explosionen.

Gordijenko rief sofort ihren Vater an und sagte ihm, dass Storozhenko sie abholen und in ein Dorf außerhalb der Stadt bringen würde. Sein Vater glaubte nicht, dass die Explosionen echt waren und hielt es nur für militärische Übungen.

Als Storoschenko sie abholte, sahen sie auf der Autobahn „beängstigenden“ Stoßstangenverkehr, sagte Gordijenko.

Als sie im Dorf ankamen, hatten sie Matratzen in einem Flur aufgestellt, wo sie versuchten, wieder einzuschlafen.

Sie begannen Explosionen zu hören und Gordijenkos Tochter warf sich über ihren 3-jährigen Sohn, nur für den Fall, dass die Fenster einschlagen würden.

„Nichts ist beängstigender, als einen Dreijährigen fragen zu hören, ob sie wieder schießen oder ob wir immer hier auf dem Boden im Flur wohnen werden“, sagte Gordijenko.

Um 9 Uhr erhielten die Schwestern einen Anruf, dass ihre Mutter, die in einem Krankenhaus lag, gestorben sei. Erst vier Tage später gab das Krankenhaus ihren Leichnam zur Beerdigung frei.

„Also sind wir am fünften Tag nach Kiew gefahren, und diese Erfahrung hat uns sehr erschüttert“, sagte Gordijenko. “Es wurden Busse zerschossen, es lagen Männerleichen auf dem Boden, verhüllt.”

Die Schwestern wurden von einem schnell fahrenden Leichenwagen in die Stadt gefahren.

Der Fahrer entschuldigte sich, sagte aber, er könne nicht langsamer werden, weil er befürchtete, sie würden ein Ziel sein.

Kiew, sagten die Schwestern, sei nicht wiederzuerkennen. Autos und ein Bus wurden beschossen. Gebäude wurden beschädigt und von Trümmern umgeben. Ein auf der Straße liegender Körper eines Mannes, bedeckt mit einer schwarzen Tasche.

Auf dem Friedhof begruben Mitarbeiter und Kirchenangestellte ihre Mutter in 10 Minuten, bevor sie das Gebiet verließen.

“Sie haben alle ihren Job gemacht, aber nur schnell und sind dann weggelaufen”, sagte Gordijenko. „Also waren es gerade einmal zehn Minuten, bis wir meine Mutter beerdigt haben, und dann sind auch wir ins Auto gesprungen und weggefahren, nur davon geträumt, die Kinder wieder zu erreichen.“

„Dies ist eine Geschichte darüber, wenn Sie nicht den Luxus haben, um Ihre Mutter zu weinen, weil Sie sich Sorgen machen, dass Ihre Kinder und Enkelkinder woanders von Ihnen entfernt sind“, fügte sie hinzu.

Zwei Tage später floh Gordiienkos ältere Tochter nach Amsterdam, wo sie nun Arbeit sucht, um ihre Familie zu ernähren.

Am zehnten Kriegstag flohen die Schwestern mit zwei ihrer Töchter und mehreren Enkelkindern. Zuerst nahmen sie einen Zug von Kiew nach Lemberg, dann legten sie den Rest des Weges nach Transkarpatien zurück.

Sie planen, im Retreat zu bleiben, bis sie ihren nächsten Schritt herausfinden können.

Die Männer und älteren Familienmitglieder bleiben in Kiew.

„Als die Bombenangriffe gerade anfingen, sind wir einfach in den Flur gestürmt, aber zehn Tage lang ist das sehr schwierig“, sagte Gordijenko. “Bei jeder Explosion weißt du nicht, ob sie in der Nähe ist oder direkt auf deinem Haus.”

Victoriyas schwangere Schwiegertochter verbrachte 7 Tage in einem Luftschutzkeller

Victoriya Vladimirovna lebte mit ihrer Mutter in einer Wohnung im Stadtteil Alekseevka in Charkiw, als Bomben fielen.

Ihr Sohn, ihre Schwiegertochter und zwei Enkel leben in einem anderen Viertel.

Unmittelbar als der Krieg begann, wusste sie, dass sie einen Plan brauchte, um die Stadt zu verlassen, aber ihre Mutter ist krank und sie wusste nicht, wie sie gehen sollte. Ihre Schwiegertochter ist im 9. Monat schwanger und sie machte sich Sorgen, dass das Baby zu früh auf die Welt kommen würde.

„Sie verbrachte sieben Tage in einem Luftschutzkeller mit meinem Sohn und meinem Enkel, der sechs Jahre alt ist“, sagte Victoriya. “Ich kann dir nicht einmal sagen, was sie durchgemacht haben.”

Die Familie blieb mehrere Tage in der Stadt, aber die über ihrer Wohnung fliegenden Kampfflugzeuge ließen die Wände erzittern und ließen sie entsetzt zurück.

Schließlich trieben eine Bekannte und ihr Sohn sie aus der Stadt. Sie verbrachten vier Tage im Auto, hielten nachts an und schliefen in Häusern im ganzen Land.

Als sie in Transkarpatien ankamen, besuchten sie eine Kirche, die ihnen sagte, dass das Resort Flüchtlinge beherbergte.

Ihre Schwiegertochter und ihr Enkel verließen schließlich das Land, sagte sie. Sie warten auf die Geburt ihrer Enkelin.

„Als ich durch die Stadt fuhr, um Charkiw zu verlassen, sah ich diesen Horror mit eigenen Augen“, sagte sie. “Ich sah militärische Sicherheitskontrollen, zerstörte Gebäude, kaputte Autos, Leichen.”

„Sie waren Zivilisten“, sagte sie über die Leichen. „Sie standen Schlange, um Essen zu bekommen, und anscheinend hat die Fragmentierung durch die Explosion sie alle getötet.“

Iryna floh zweimal: zuerst in ein Sommerhaus der Familie und dann in die Berge

Iryna Petryk wachte am 24. Februar von Explosionen auf, aber sie traute ihren Ohren nicht.

Als sie das erste Geräusch hörte, ging sie in das Zimmer ihres 18-jährigen Sohnes und dachte, er wolle sich herausschleichen.

Als sie ihn schlafen sah, beschloss sie, wieder ins Bett zu gehen.

Dann bekam sie einen Anruf und ihr wurde gesagt, dass „eine Sache begonnen hat“.

Petryk wusste, dass sie mit ihrem Sohn aus Kiew raus musste, aber sie war überhaupt nicht darauf vorbereitet.

Sie hatte Coronavirus und war die Woche vor dem Krieg bettlägerig.

Nachdem sie so schnell wie möglich gepackt hatte, brachte sie das Auto zum Tanken und fuhr sie und ihren Sohn dann zur Datscha ihrer Eltern – einem Sommerhaus – im nahe gelegenen Dorf Zazimye am Flussufer.

Dort blieben sie vom 24. bis 6. März, aber dann erfuhren sie, dass das Dorf von 120 Panzern umzingelt war. Also flohen sie erneut.

„Die Behörden kündigten an, dass alle, die gehen mussten, gehen mussten, und alle, die blieben, mussten bleiben, weil sie die Straßen sperrten und niemand rein oder raus kam“, sagte sie. „Angesichts der Tatsache, dass ich meinen Sohn und seinen Freund bei mir hatte, beschlossen wir, einfach zu gehen und irgendwohin zu gehen. Wir haben einfach unsere Sachen zusammengepackt, in Taschen, nicht einmal Koffern, wir hatten nichts anderes.“

Die Gruppe fuhr mit dem Bus zu einem Bahnhof. Ein Zug brachte sie nach Transkarpatien.

Petryk sagte, ihr Sohn sei stoisch gewesen, aber seine Nerven würden ihm jetzt zu schaffen machen. Als sie in der Datscha waren, war er überzeugt, dass sie schnell nach Kiew zurückkehren könnten.

Erst als sie im Resort ankamen, machte ihm der Stress zu schaffen. Als sie im Resort ankamen, hatte er hohes Fieber.

„Er fragt mich: ‚Mama, Mama, geht es dir gut? Geht es uns gut? Mama, ich will nicht zur Armee gehen, ich will nicht getötet werden.’“, sagte Petryk. „Das ist noch nie passiert. Vielleicht gehen ihm nur die Nerven zu.“

source site-18