Eitan Birans Eltern, sein Bruder und zwei Urgroßeltern kamen bei dem Unfall ums Leben, was zu einem intensiven und komplizierten Sorgerechtsstreit zwischen seinen überlebenden Verwandten in Italien und Israel führte.
Die Birans hatten in Pavia in Norditalien gelebt, und ein italienischer Richter entschied, dass Birans Tante väterlicherseits in Italien die Vormundschaft erhalten sollte.
Doch im September besuchte sein Großvater mütterlicherseits Biran in Italien, fuhr ihn über die Grenze in die Schweiz und flog ihn dann mit einem Privatjet nach Israel.
Tage später erstattete Birans Tante Anzeige wegen der Entführung ihres Neffen bei den israelischen Behörden.
Das Familiengericht in Tel Aviv hat nun entschieden, dass Biran seiner Tante zurückgegeben werden sollte, und weist das Argument des Großvaters zurück, dass seine Handlungen rechtmäßig und im besten Interesse seines Enkels waren.
Das Gericht wies die Behauptung zurück, Israel sei der gewöhnliche Aufenthaltsort des Minderjährigen, da er im Alter von zwei Monaten nach Italien gezogen sei. Es hieß auch, dass es im besten Interesse des Jungen sei, im Land zu bleiben.
Das Gericht entschied auch, dass die Handlungen des Großvaters rechtswidrig waren und das Sorgerecht seiner Tante verletzten.
Die Familie von Eitan Biran starb, als während einer Fahrt mit der Seilbahn Stresa-Mottarone von der Piazza Lido di Stresa am Lago Maggiore zum nahegelegenen Berg Mottarone in der Region Piemont ein Kabel riss
Die Behörden gehen davon aus, dass zum Zeitpunkt des Vorfalls 15 Passagiere mit der Seilbahn fuhren. Biran, der einzige Überlebende, erlitt mehrere Verletzungen und musste operiert werden.