Englands Verletzungskrise bei den Six Nations nahm am Freitag eine weitere Wendung zum Schlechteren, als bekannt wurde, dass Elliot Daly wegen einer Oberschenkelverletzung von der gesamten Saison ausgeschlossen wurde.
Der vielseitige Verteidiger hatte sich bereits Anfang dieser Woche aus dem Trainingslager des neuen Cheftrainers Steve Borthwick zurückgezogen, aber sein Verein Saracens hat jetzt bestätigt, dass er drei Monate pausieren und somit das gesamte Turnier verpassen wird.
In einer kurzen Erklärung, die auf Twitter veröffentlicht wurde, sagte Saracens: „Elliot Daly hat sich im Heineken-Champions-Cup-Spiel gegen Edinburgh eine Oberschenkelverletzung zugezogen. Es wird geschätzt, dass er in etwa 12 Wochen wieder aktiv werden wird. Wir stehen alle hinter dir, Elliot!“
Borthwick hatte sich geweigert, Daly, der 57 Länderspiele auf dem Buckel hat, aus dem Einsatz von Six Nations auszuschließen, als er zu Beginn der Woche zu dieser Angelegenheit befragt wurde, und die Hoffnung geäußert, dass der formstarke Spieler irgendwann wieder im Einsatz sein könnte Punkt.
England hatte Ollie Lawrence aus Bath als Ersatz für Daly nach dessen Rückschlag berufen, und das ehemalige Zentrum von Worcester wird nun beim Testkader bleiben.
Die neuesten Nachrichten bereiten Borthwick erneut Kopfzerbrechen, da er vor dem Eröffnungsspiel gegen Schottland steht, seinem ersten Spiel als Verantwortlicher seit seinem Amtsantritt von Eddie Jones im Dezember, wobei Courtney Lawes und George McGuigan für das Spiel am 4. Februar zweifeln.
Lawes musste bei der 13:31-Niederlage von Northampton gegen La Rochelle im Champions Cup am vergangenen Wochenende mit einer Wadenverletzung vor der halben Stunde hinken, während McGuigan derzeit mit einer Knieverletzung pausiert.
Auch Jamie George wurde mit einer Gehirnerschütterung aus dem Kader genommen, während Exeter-Stürmer Luke Cowan-Dickie mit einem Sprunggelenkproblem zumindest den Turnierstart verpassen wird.