„Es ist eine große Sorge“: Wie zwei britische Firmen dem Absturz des Pfunds begegnen | Sterling

EINNachdem das Pfund Sterling über Nacht gegenüber dem US-Dollar auf ein Rekordtief gefallen war, machte es am Montag einen Teil seiner Verluste wieder wett, blieb aber immer noch nahe an einem historischen Tiefstand. Die jüngsten Schwierigkeiten folgten auf einen langen Wertverfall gegenüber einem breiten Währungskorb, der Mitte 2015 begann.

Das schwächelnde Pfund schafft Gewinner und Verlierer unter den Unternehmen. Für Exporteure, darunter einige Hersteller, die Hersteller von weltberühmten Produkten wie schottischem Whisky und von ausländischen Touristen bevorzugten Attraktionen, kann ein schwächeres Pfund ein Segen sein.

Das Vereinigte Königreich neigt jedoch zu einem Handelsdefizit und importiert viele der von Unternehmen verwendeten Produkte und Waren. Das abgewertete Pfund bedeutet, dass diese Unternehmen mit höheren Inputkosten konfrontiert sind – was möglicherweise zu den Inflationsproblemen Großbritanniens beiträgt.

Für Unternehmen hängt die Reaktion auf ein fallendes Pfund davon ab, auf welche Seite der Trennlinie sie fallen.

Oakham Ales, ein Craft Brewer in Peterborough

Oakham Ales war eine der ersten britischen Brauereien, die Hopfen aus Amerika bezog, um kräftigere, kräftigere Aromen zu erzielen.

Es erwies sich als kluge Entscheidung, den Zeitgeist zu treffen, als sich der Geschmack der Verbraucher änderte. Citra ist heute eine gängige Zutat in den Maischbottichen der britischen Craft Brewer und Oakhams eigenes preisgekröntes Citra Ale wird in Supermärkten wie Tesco und Morrisons verkauft.

Der Wertverlust des Pfund Sterling gefährdet diese Erfolgsgeschichte.

„Es ist ein proprietärer Hopfen, was bedeutet, dass wir direkt von einem der großen amerikanischen Hopfenunternehmen kaufen müssen“, sagte Nick Jones, Sprecher von Oakham. „Dafür gibt es keine Option, wir müssen in Dollar kaufen, also ist der Einbruch des Pfunds offensichtlich ein großes Problem für uns.

„Wir haben bereits erwartet, dass die US-Hopfenpreise deutlich steigen werden, weil die Produktion energieintensiv ist. Jetzt haben wir das noch obendrauf.“

Oakham kaufte ein Jahr vor der Pandemie etwa 24 Tonnen Citra, was bedeutet, dass es von der Schwäche des Pfund Sterling stark getroffen werden wird.

„Selbst wenn die Bank of England handelt, um das Pfund zu schützen, wird sich das auf die Verbraucherausgaben auswirken“, sagte Jones. „Wir haben die Kosten aufgefangen und vielleicht kommt der Punkt, an dem wir nicht mehr auffangen können.

„Wir werden nicht der einzige Brauer sein, der das sagen würde. Es ist enorm herausfordernd. Nachdem wir Covid überlebt und uns wieder aufgebaut haben, ist es ein großes Problem, zusätzlich zu den Energiekosten damit konfrontiert zu werden.“

Rowan Crozier, der CEO des Birminghamer Herstellers Brandauer, sagt, das fallende Pfund sei ein „Aufwärtstrend für uns“. Foto: Fabio De Paola/The Guardian

Für Unternehmen, deren Exporte wertvoller sind als ihre Importe, sieht es anders aus. Die Metallstanzerei Brandauer, die im März 160 Jahre alt wurde, verschickt Produkte wie Rasierklingen und Komponenten für Elektrogeräte wie Wasserkocher in die ganze Welt.

„Momentan geht es für uns aufwärts“, sagte Brandauer-Geschäftsführer Rowan Crozier. “Das ist im Moment eine ziemlich gute Gelegenheit für uns.”

Ein schwächeres Pfund bedeutet zwar, dass Brandauer mit steigenden Kosten für Importe aus China (hauptsächlich in US-Dollar bezahlt) und Europa (in Euro bezahlt) fertig werden muss, aber unter dem Strich kommt Croziers Geschäft davon zugute.

„Dollar-Pfund, wo es ist, lässt uns billiger aussehen“, sagte er. Die Kosten in Pfund Sterling, wie die Bezahlung der 69 Mitarbeiter und der Betrieb der Fabrik, machen den größeren Teil der Kosten von Brandauers Produkten aus als importierte Waren.

Crozier ist sich auch der negativen Auswirkungen eines schwachen Pfunds bewusst. Wenn die Währung in der Nähe historisch niedriger Niveaus bleibt, würde dies wahrscheinlich zu einer erhöhten Inflation im Vereinigten Königreich beitragen, was wiederum die Bank of England möglicherweise dazu zwingen würde, die Zinssätze schneller als sonst anzuheben, wodurch die Kreditaufnahme teurer würde.

Exporte sind ein grundlegender Bestandteil von Brandauers Geschäft – das Unternehmen wurde 2019 mit dem Queen’s Award für internationalen Handel ausgezeichnet – und überwacht daher ständig die Wechselkurse. Sie versucht, sich vor Volatilität zu schützen, indem sie getrennte Konten in Pfund Sterling, Dollar und Euro führt und ihr Währungsrisiko streut, während sie auch Derivate ihrer Bank einsetzt, um sich gegen Devisenbewegungen abzusichern.

source site-26