Es war einmal in Hollywood‘s Roman enthält neue Details über die Charaktere, die in Tarantinos Film von 2019 erforscht wurden, und enthüllt gleichzeitig viel mehr über den mysteriösen Stuntman Cliff Booth. Der Film ist eine weitere Neuinterpretation der Geschichte von Tarantino, in der der Hollywood-Schauspieler Rick Dalton von 1969 und der loyale Stuntman Cliff Booth gegen die Manson-Familie antreten, während die tragischen Tate-Morde über ihren Köpfen drohen. Obwohl DiCaprio für seine Rolle als Rick als bester Hauptdarsteller nominiert wurde, stellte sich Cliff Booth als der neueste klassische Tarantino-Charakter heraus, was der Roman nur noch deutlicher macht.
Cliff wird von einem alternden Brad Pitt gespielt und ist charmant wegen Pitts Aussehen, seines flotten Auftretens und seiner bedingungslosen Loyalität gegenüber dem kämpfenden, verblassenden Schauspieler Rick Dalton. Während er die meiste Zeit damit beschäftigt, Rick zu fahren, einen Stuntman-Job für Ricks neue Projekte zu ergattern und Shows mit seinem Hund in seinem Anhänger zu sehen, Es war einmal in Hollywood sieht, wie Cliff ins heiße Wasser gerät, als er sich in ein junges Hippie-Mädchen verliebt. Er entdeckt schließlich, dass sie ein Mitglied der Manson-Familie ist, die auf der Spahn-Ranch lebt, was zu einer bösartigen Konfrontation führt, die historisch auf die Schauspielerin Sharon Tate abzielte.
Der Roman verlagert im Wesentlichen einen Großteil des Fokus von Rick im Film auf Cliff und enthüllt eine Fülle von Hintergrundgeschichten, persönlichen Anekdoten und Enthüllungen, die im Film mehrdeutig sind. Während der Film Cliff eine entspannte, coole Persönlichkeit darstellt, die nur auf Acid stolpern, ein paar Stunts machen und mit einigen Manson-Mädchen abhängen möchte, ist die Romanversion von Cliff viel komplexer. Hier sind alle wichtigen neuen Details zu Cliff Booth, die in Tarantinos neuem veröffentlicht wurden Es war einmal in Hollywood Roman.
Eines der am meisten diskutierten Themen im Anschluss Es war einmal in Hollywood‘s Freilassung war, ob Cliff seine Frau tatsächlich ermordet hat oder nicht. In dem Film glauben viele, dass er sie getötet hat, aber weil es nicht genug Beweise gab, um ihn zu verurteilen, kam er mit dem Mord davon. Eine Rückblende zeigt Cliff auf dem Boot mit seiner Frau vor dem Mord, wo sie zu seinem deutlichen Ärger mit ihm kämpft. Obwohl klar ist, dass er an ihrem Tod beteiligt ist, lässt Tarantino unklar, ob er sie tatsächlich töten wollte oder nicht.
Tarantinos Es war einmal in Hollywood Roman klärt die Verwirrung auf und stellt definitiv fest, dass Cliff seine Frau getötet hat, aber eher aus einem augenblicklichen Instinkt, der wahrscheinlich aus seiner Zeit als Soldat stammt. Cliff wird sofort von Bedauern erfüllt, als er seine Frau sieht, die nun durch den Aufprall des Speers praktisch in zwei Hälften gespalten ist. Er sitzt bei ihr und hält die beiden Körperhälften 7 Stunden lang zusammen, während sie die Geschichte ihrer Beziehung erzählen. Cliff ruft die Küstenwache an, aber als sie ankommt und versucht, sie zu bewegen, fällt sie auseinander und stirbt. Es ist schwer zu glauben, dass eine so blutige Szene nicht im eigentlichen Film enthalten war, aber sie trägt viel mehr zu Cliffs Charaktererforschung bei, zumal seine Reue ihn nicht davon abhielt, mit dem Mord davonzukommen.
Angesichts seiner körperlichen Fähigkeiten im Kampf und der Stunt-Doppelaktionen überrascht es nicht, dass sich Cliff Booth im Zweiten Weltkrieg als Held entpuppte. Laut Tarantinos Buch tötete Cliff mehr japanische Soldaten als jeder andere amerikanische Soldat und war stolz darauf. Seine Kriegshandlungen brachten ihm sogar zwei Tapferkeitsmedaillen ein, was ihn in den Staaten fast unantastbar machte, als die Nation ihn als Kriegsheld betrachtete.
Cliffs Errungenschaften im Zweiten Weltkrieg machen es möglich, dass er mit fast jedem anderen Verbrechen davonkommt, einschließlich des Mordes an seiner Frau. Da er ein Kriegsheld war und innerhalb des Militärs gefeiert wurde, konnte er unter anderem die Folgen des Mordes an seiner Frau umgehen, als er von seiner Unbesiegbarkeit erfuhr. Das Es war einmal in Hollywood Roman erklärt, dass Cliff glaubt, dass die Anzahl der Japaner, die er im Krieg getötet hat, die persönlichen Verbrechen, die er danach begangen hat, ausgleichen kann.
Abgesehen von seiner engen Freundschaft mit dem neu enthüllten bipolaren Schauspieler Rick Dalton scheint Cliffs Hund Brandy die einzige andere Person zu sein, zu der er eine echte Verbindung hat. Eine malerische Szene in Es war einmal in Hollywood‘s Film zeigt, wie Cliff zu seinem Wohnwagen nach Hause zurückkehrt, um seinen Hund zu füttern, Makkaroni und Käse in Schachteln zu machen und zuzusehen Mannix. Er gibt Brandy eine gottlose Menge trockenes und nasses Hundefutter und lässt sie trainieren, nicht zu essen, bis er seinen eigenen ersten Bissen genommen hat. Brandy wird später im Film viel bösartiger, als sie die Mitglieder der Manson-Familie auseinanderreißt, die Cliff und Rick angreifen, was darauf hindeutet, dass viel mehr hinter ihr steckt als nur ein treuer Hund.
Tarantino enthüllt in dem Roman mehr über Cliffs loyalen Pitbull und erklärt, dass er sie an den Set eines Films gebracht hat, in dem sie der Star war. Cliff erhielt Brandy, um eine Schuld zu begleichen, weil sie als Champion im Hundekämpfer wertvoll war. Gerade als Tarantino Cliff mit realisierten Morden nicht kontroverser hätte machen können, macht er ihn zu einem Unterstützer von Luftkämpfen und taucht sogar auf, um einige ihrer Kämpfe zu sehen. Dieses Detail trägt zwar nicht dazu bei, Cliff zu einem sympathischeren Charakter zu machen, erklärt aber einiges davon, warum Brandy so grausam war, als er die Mansons tötete.
Cliff kam nicht nur mit der Ermordung seiner Frau wegen seines Status als Kriegsheld davon, sondern wurde auch nie für den Mord an zwei italienischen Gangstern verurteilt. Das Es war einmal in Hollywood Buch enthüllt, dass Cliff zwei Gangster aus nächster Nähe erschossen hat, nachdem er erkannt hatte, dass er damit durchkommen würde. Wie er dachte, wurde er nie wegen ihrer Morde angeklagt und stellte fest, dass er ohne wirkliche Konsequenzen weiterhin Verbrechen begehen konnte.
Tarantinos Buch enthüllt, dass der gleiche Stuntman, Buster, der ihm seinen Hund Brandy gab, später auch von Cliff ermordet wurde. Buster hatte vorgeschlagen, dass sie das Spiel betrügen und Brandy in einem Kampf sterben lassen sollten, um mehr Geld zu verdienen, indem sie stattdessen auf den gegnerischen Hund wetten. Cliff mochte es nicht, dass Buster andeutete, dass sie seinen geliebten Hund Brandy töten, also tötete Cliff ihn aus Wut mit bloßen Händen. Wie zuvor kam Cliff Booth mit seinem Mord davon.
In der Tarantino-Charaktermode entpuppt sich Cliff Booth als Cinephile im Stil von Tarantino selbst. Wenn man bedenkt, dass Tarantino aufgrund seiner tiefen Verehrung für klassische Kino-Western, Kung-Fu-Filme, Grindhouse-, Samurai-, Krimi- und B-Movies anfing, Filme zu machen, ist es keine Überraschung, dass er seine inspirierendsten Filme in Cliffs Charakter eingebettet hat. Einer von Booths Lieblingsregisseuren ist Akira Kurosawa, wobei seine Favoriten des Regisseurs sind Sieben Samurai und Ikiru, die viele spätere Hollywood-Filme beeinflussten. Es überrascht nicht, dass Booth neue einflussreiche europäische Regisseure wie den Schweden Ingmar Bergman, den Franzosen Francois Truffaut und den Italiener Federico Fellini entweder für langweilig oder überbewertet hält.
Booths Lieblingsschauspieler ist Toshiro Mifune, der für seine 16 Kollaborationen mit Cliffs Lieblingsregisseur Kurosawa bekannt war. Er spielte typischerweise die schurkischeren, unvorhersehbareren Rollen, war jedoch bemerkenswert, weil er den anonymen, wandernden Ronin-Archetypus hervorbrachte, der später von Clint Eastwood in Westerns und Spaghetti Westerns aufgegriffen wurde. Schon seit Es war einmal in Hollywood stark mit den Western- und Spaghetti-Western-Filmbewegungen der späten 1960er Jahre verflochten ist, sind diese Rollen und Genres genau das Richtige für Cliff. Obwohl die Enthüllung seines ausländischen filmischen Know-hows nachdenklicher erscheinen mag, als die Charakterisierung von Cliff im Film vermuten lässt, fügt es ein sentimentales Stück hinzu, das hilft, das Puzzle des Stuntmans zusammenzusetzen.
Bevor er sich entschied, ein Leben als Hollywood-Stuntman zu verfolgen, überlegte Cliff den Weg, ein Zuhälter in Paris zu werden. Nach dem Zweiten Weltkrieg erhielt Cliff von einem Franzosen einige Ratschläge, um darüber nachzudenken, ein Zuhälter zu werden. Der Roman beginnt mit einem obszönen, frauenfeindlichen Dialog, der in Tarantino-Filmen nicht selten ist, unterstützt jedoch weiter die Idee, dass Cliff eine zutiefst moralisch fragwürdige Figur ist. Zum Glück für Cliffs guten Kumpel Rick Dalton hat er die Zuhälterkarriere weitergegeben und seine gewalttätigen Neigungen genutzt, um Es war einmal in Hollywood‘s Western-TV-Sendungen stattdessen.