Fast die Hälfte der japanischen Firmen sieht einen schwachen Yen als schlecht fürs Geschäft an

TOKIO (Reuters) – Fast die Hälfte der japanischen Unternehmen sieht den schwachen Yen als schlecht für ihr Geschäft an, wie eine private Umfrage am Dienstag ergab, die darauf hindeutet, dass der jüngste starke Rückgang der Währung die Geschäftsstimmung beeinträchtigt und die Wirtschaftsaussichten trübt.

Der Rückgang des Yen gegenüber dem Dollar auf ein 24-Jahres-Tief treibt die Kosten für Rohstoffimporte in die Höhe, schadet den Einzelhändlern und Haushalten und bereitet den Politikern, die nächsten Monat vor den Wahlen zum Oberhaus stehen, Kopfschmerzen.

Auf die Frage, wie sich der Rückgang des Yen auf etwa 130 pro Dollar auf ihr Geschäft auswirkt, gaben 46,7 % der befragten Unternehmen an, dass die Auswirkungen negativ seien, wie die Umfrage von Tokyo Shoko Research ergab.

Etwa 21,7 % sagten, der schwache Yen habe sowohl positive als auch negative Auswirkungen, während 28,5 % sagten, er habe keine Auswirkungen. Nur 3 % sagten, der Rückgang des Yen sei gut für ihr Geschäft.

Unter den kleineren Unternehmen lag der Anteil derjenigen, die den schwachen Yen als negativ für ihr Geschäft empfanden, bei 48,2 %.

Der Yen stand am Dienstag bei 134,55 pro Dollar, nachdem er am Montag ein 24-Jahrestief von 135,22 erreicht hatte. Er ist in diesem Jahr gegenüber dem Dollar um 14 % gefallen.

Der Umfragefragebogen wurde vom 1. bis 9. Juni an 5.667 Unternehmen versandt; 2.649 antworteten.

Japanische Politiker haben verbale Warnungen vor einem starken Rückgang des Yen eskaliert, aber ihre Äußerungen hatten wenig Einfluss auf die Verlangsamung des Kursrutsches der Währung.

Viele Marktteilnehmer gehen davon aus, dass sich der Rückgang des Yen fortsetzen wird, da sich die Anleger auf die politische Divergenz zwischen der Bank of Japan, die versprochen hat, die Zinssätze extrem niedrig zu halten, und ihrem US-Pendant, das aggressive Zinserhöhungen plant, konzentrieren.