Eine Frau wurde von einem umstürzenden Baum getötet, als starke Winde von Storm Malik am Samstag nördliche Teile Großbritanniens heimsuchten.
Die schottische Polizei sagte, eine 60-jährige Frau sei in Aberdeen von einem entwurzelten Baum tödlich verletzt worden.
In Teilen Schottlands wurden Windgeschwindigkeiten von mehr als 160 km/h gemeldet, mit weit verbreiteten Unterbrechungen der Reise- und Stromversorgung.
Am Samstagmorgen twitterte Sean Batty, Meteorologe des Senders STV: „Vor einer Stunde wurde auf dem Cairngorm-Gipfel eine extreme Böe von 147 Meilen pro Stunde aufgezeichnet. Das ist eine unglaubliche Stärke, aber noch weit entfernt vom Rekord von 1986 mit 273 km/h.“
Für den größten Teil des Samstags galten in ganz Schottland, Nordengland und Teilen Nordirlands gelbe Wetterwarnungen.
Northern Powergrid sagte, dass mehr als 62.000 Kunden seit 4 Uhr morgens am Samstag von Stromausfällen betroffen waren, wobei 36.000 Kunden immer noch betroffen sind, hauptsächlich in Northumberland und der Region County Durham.
SP Energy Networks, das für die Stromübertragung in Zentral- und Südschottland zuständige Unternehmen, gab Sicherheitshinweise zu möglichen Stromausfällen heraus. Kunden sollten eine Batterie oder eine aufziehbare Taschenlampe zur Hand haben und ihre Telefone voll aufgeladen halten. Die Menschen sollten sich auch vor heruntergefallenen Stromleitungen in Acht nehmen, hieß es.
Network Rail Scotland sagte, es werde aus Sicherheitsgründen einige Geschwindigkeitsbeschränkungen einführen und zusätzliches Personal mit Kettensägen im gesamten Netzwerk einsetzen, um umgestürzte Bäume auf Gleisen zu bewältigen.
Am Samstagmorgen hieß es, umgestürzte Bäume hätten dazu geführt, dass zahlreiche Verbindungen gestrichen worden seien, darunter Inverness nach Thurso, Perth nach Aberdeen, Aberdeen nach Dundee und Glasgow Queen Street nach Oban.
Zwei Spiele der Scottish Premiership – Aberdeen gegen St. Johnstone und Dundee gegen St. Mirren – wurden wegen Sicherheitsbedenken abgesagt.
Der Chefmeteorologe des Met Office, Paul Gunderson, sagte: „Die Auswirkungen von Sturm Malik werden am Sonntag in Dänemark am größten sein, aber die Spur des Sturms in den vorangegangenen Stunden bedeutet, dass Großbritannien einen flüchtigen Schlag erhalten wird, wenn Malik sich bewegt Am Samstag nach Osten.
„Für diejenigen im Norden Großbritanniens wird es am Samstag starke Winde und Regen geben, wobei die Schauer auf den Anhöhen im Norden möglicherweise winterlich werden. Die stärksten Winde werden in exponierten Küstengebieten im Norden und Osten Schottlands erwartet, aber für die meisten wird es ein windiger Tag sein.“
Es werden weitere sehr starke Winde erwartet, da sich am Sonntag ein weiteres Tiefdruckgebiet über nördliche Gebiete bewegt, wobei in Teilen Schottlands etwas Schnee möglich ist.
Eine weitere gelbe Windwarnung gilt für nördliche Gebiete des Vereinigten Königreichs von Sonntag 18 Uhr bis Montag Mittag.