George RR Martin sagte einmal, die Jagdszene in „Game of Thrones“ sei sein unbeliebtester Moment in der Serie gewesen – aber HBO hat seine Vision in „House of the Dragon“ zum Leben erweckt

• Warnung: Es folgen Spoiler für „House of the Dragon“, Staffel eins, Folge drei: „Second of His Name“.
• George RR Martin sagte einmal, das kleinere Budget für die erste „GoT“-Staffel habe zu einer enttäuschenden Szene geführt.
• Jetzt ging “House of the Dragon” all-in auf eine Episode, die Martins Vision einer königlichen Jagd erschafft.

Als HBO sich an die monumentale Aufgabe machte, die Romanreihe „Das Lied von Eis und Feuer“ des Autors George RR Martin zu adaptieren, wusste niemand mit Sicherheit, dass sie eine der beliebtesten Fernsehsendungen aller Zeiten werden würde.

Die erste Staffel von „Game of Thrones“ hatte durchschnittliche Episodenkosten von etwa 6 Millionen US-Dollar. nach Sorte. Und dieses kleinere Budget – besonders im Vergleich zu späteren Staffeln mit 15 Millionen Dollar Folgen – war der Grund für Martins unbeliebtesten Moment in allen acht Staffeln.

Zurück im Jahr 2020, „Game of Thrones“-Reporter James Hibberd hat ein Buch über die HBO-Serie veröffentlicht mit dem Titel „Feuer kann keinen Drachen töten“. Als er mit Hibberd für das Buch sprach, sagte Autor Martin, dass König Roberts königliche Jagd in der Show völlig anders war als in seiner Vorstellung.

„Wo wir in Bezug auf das Budget wirklich zurückgefallen sind, war meine unbeliebteste Szene in der gesamten Serie, in allen acht Staffeln: König Robert geht auf die Jagd“, sagte Martin. „In den Büchern geht Robert auf die Jagd, wir erfahren, dass er von einem Eber aufgespießt wurde, und sie bringen ihn zurück und er stirbt. Also habe ich es nie getan [a hunting scene].”

„Aber ich wusste, wie eine königliche Jagdgesellschaft ist“, fuhr er fort. „Da wären hundert Kerle gewesen. Da wären Pavillons gewesen. Da wären Jäger gewesen. Da wären Hunde gewesen. Da wären Hörner geblasen worden – so geht ein König auf die Jagd!“

Martin fügte hinzu: „Er wäre nicht einfach mit drei seiner Freunde mit Speeren durch den Wald gelaufen, in der Hoffnung, ein Wildschwein zu treffen.“

Die Szene in „Game of Thrones“ (aus der ersten Staffel, Folge sechs: „Eine goldene Krone“) dauerte weniger als zwei Minuten und umfasste nur König Robert, Ser Barristan Selmy, Renly Baratheon und Lancel Lannister. Die Männer diskutieren über Sex und die gute alte Zeit (zumindest in Roberts Augen), und dann findet der ganze Rest der Jagdaktion im Off statt.

Die Showrunner David Benioff und DB Weiss mussten Anpassungsentscheidungen treffen, die ihrem knappen Budget entsprachen. Sie fügten viele Szenen mit ein paar Charakteren hinzu, die sich in Räumen unterhielten, anstatt teure Feier- und Zeremonien- und Kampfszenen zu filmen, die Martin in seiner Vorstellung hatte.

Aber über 10 Jahre später erhielt die erste „Game of Thrones“-Prequel-Serie grünes Licht mit einem größeren Budget unter 20 Millionen Dollar pro Folge.

Die neueste Folge von „House of the Dragon“ bringt eine großzügige Parallele zur kurzen Kingswood-Szene in „Game of Thrones“

In Staffel eins, Folge drei von „House of the Dragon“ sehen wir die vollständige Produktion einer königlichen Jagd im Kingswood, komplett mit den Pavillons und Jägern und Hunden, über die Martin in „Fire Cannot Kill a Dragon“ gesprochen hat.

Die Co-Showrunner Ryan Condal und Miguel Sapochnik nutzten zusammen mit dem Regisseur der Episode, Greg Yaitanes, das Budget voll aus, um Westeros schon früh im Lauf der Show einen größeren Handlungsspielraum zu verleihen.

Die Episode nimmt sich die Zeit, herauszuzoomen und zeigt den Red Keep und King’s Landing in der Ferne, um das Publikum an diesem Ort zu orientieren. Wir sehen einen kunstvollen Miniatur-Thronsaal, der in einem Zelt für König Viserys aufgebaut wurde, und er wird von weit über einem Dutzend Männern, Soldaten und Lords begleitet, wenn er sich aufmacht, einen Hirsch zu töten.

Wie König Robert genießt König Viserys während dieses kleinen Abenteuers viele Tassen Wein, aber die Ergebnisse des Tages sind drastisch anders. In „Das Haus des Drachen“ sehen wir, wie die Männer von König Viserys tatsächlich zuerst den Hirsch aufspüren und ihn fesseln, wodurch Viserys ein leichter Todesschuss gegeben wird (aber er vermasselt es trotzdem beim ersten Mal).

Obwohl wir Roberts Angriff auf den Eber nie gesehen haben, wissen wir, dass seine Trunkenheit und seine Weigerung, einen fähigeren Soldaten dabei zu helfen, das Tier herauszunehmen, zu seinem Tod führten. Der Eber tötete König Robert und spießte ihn direkt in den Oberkörper auf.

“House of the Dragon” hört jedoch nicht bei einer Parallele auf. Die Episode zeigte Prinzessin Rhaenyra, wie sie einen Eber in Selbstverteidigung bekämpft, ihn schließlich mit einer Flut von Messerstichen aus nächster Nähe tötet und dann selbstbewusst zurück in das königliche Lager geht, das mit dem Blut des Ebers bedeckt ist.

Wenn es zwei wichtige Erkenntnisse aus dieser Episode gibt, dann die, dass Rhaenyra Targaryen in der Lage ist, wo König Viserys und König Robert ins Stocken geraten sind, und „House of the Dragon“ versucht, Martins Visionen wo immer möglich zum Leben zu erwecken.

source site-18