„Gonna be a trainwreck“: Kann eine asiatische Diaspora-Facebook-Gruppe ein gutes Fernsehen sein?

Die Serie Subtle Asian Traits steht vor der Herausforderung, ein Internetphänomen und Fragen der kulturellen Repräsentation zu adaptieren

Als die Moderatoren von Subtle Asian Traits im Juni ankündigten, dass die Facebook-Gruppe in eine amerikanische Fernsehserie umgewandelt werden würde, wurde die Nachricht von ihren Mitgliedern mit einer Flut zynischer Kommentare aufgenommen.

Die private Gruppe mit fast 2 Millionen Mitgliedern bezeichnet sich selbst als „eine Gemeinschaft, die die Ähnlichkeiten und Unterschiede innerhalb der subtilen Merkmale der asiatischen Kultur und Subkulturen feiert“.

Weiterlesen…