Chris Philipp, der Minister für Einwanderungs-Compliance, skizziert die Arbeit des Innenministeriums beim Schutz von Dolmetschern, während Barry Young sagt, dass vernetztes Denken erforderlich ist und Peter Simm weist auf die Gefahr hin, dass Asylsuchende aufgefordert werden, nach Kabul . umzusiedeln
Dolmetscher, die den britischen Streitkräften in Afghanistan geholfen haben, spielten eine grundlegende Rolle und standen Seite an Seite mit denen an vorderster Front. Dafür sind wir zu Dank verpflichtet – eine, die wir entgegen den Behauptungen des Abgeordneten Clive Lewis bezahlen (ich habe gesehen, wie afghanische Dolmetscher so viel mehr übersetzen als Worte – jetzt leben sie in Angst, 6. August).
Es gibt Hunderte von Beamten, die im ganzen Land und in Afghanistan ohne Unterbrechung arbeiten, um aktuelle und ehemalige örtliche Mitarbeiter, die für uns oft ihr Leben riskierten, sicher und schnell umzusiedeln. Fast täglich kommen sie mit ihren Familien hierher, um sich ein neues Leben aufzubauen. Bisher haben wir mehr als 2.800 Menschen den Umzug nach Großbritannien ermöglicht, wobei allein in den letzten Wochen 1.400 ankamen. Da wir das Tempo der Umsiedlungen aufgrund der sich verschlechternden Lage in Afghanistan weiter deutlich beschleunigen, werden Hunderte weitere folgen.
Weiterlesen…