Selina Wang, CNN • • Aktualisiert am 12. November 2020
Tokio (CNN) – In den letzten 148 Tagen habe ich fast ein Drittel in Quarantäne verbracht. Ich habe in Peking angefangen und bin nach gereist Hongkong und jetzt Tokio.
An jedem Ziel habe ich eine 14-tägige Quarantäne durchlaufen und mehrere Covid-19-Tests durchgeführt. Wochen zu verbringen, ohne nach draußen zu gehen, fühlt sich jetzt normal an, ebenso wie der mühsame und mühsame Prozess des Reisens während der Pandemie.
Asien hat es weitgehend geschafft, das Virus durch diese obligatorischen Quarantänen, strengen internationalen Reisebeschränkungen und aggressive Kontaktverfolgung zu unterdrücken.
Ost- und Südostasien machen etwa ein Drittel der Weltbevölkerung und einen kleinen Teil der weltweiten Covid-Todesfälle aus. Im Vergleich dazu machen die USA und Europa etwa 15% der Weltbevölkerung aus und haben etwa die Hälfte der weltweiten Covid-Todesfälle.
Aber selbst in Ostasien habe ich erheblich unterschiedliche Quarantäneerfahrungen gemacht, die mir einen Einblick geben, wie Regierungen versuchen, Ausbrüche auf ihre eigene Weise zu unterdrücken.
Ende Mai lud mich ein Freund zu einem Besuch ein Pekings Xinfadi-Markt, der größte Lebensmittelgroßhandelsmarkt der Stadt. Es erstreckt sich über mehr als 250 Hektar und Tausende von Anbietern verkaufen frische Produkte. Sie brachte mich zu den besten Anbietern und handelte hart mit riesigen Säcken mit Kirschen, Mangostanfrüchten, Pfirsichen und Blaubeeren.
Ungefähr zwei Wochen nach meinem Besuch kündigten die Pekinger Behörden einen Ausbruch im Zusammenhang mit dem Großhandelsmarkt an, der die zweite Coronavirus-Welle der Hauptstadt markierte. Kurz nach dieser Zeit erklärten hohe Regierungsbeamte auch den "Kriegsmodus", um den Ausbruch zu unterdrücken.
Die Behörden verwendeten georäumliche Daten von den Mobiltelefonen der Menschen, um Textnachrichten an viele Besucher des Marktes zu senden und sie zur Quarantäne aufzufordern. Die Einschränkungen waren je nach Nachbarschaft und Gebäude unterschiedlich.
Ein Stadtarbeiter in Schutzkleidung kam in Wangs Wohnung an, um sie auf das Coronavirus zu testen.
Die Freundin, die mit mir auf dem Markt war, hatte sogar einen Sensor an ihrer Haustür angebracht, der ihr Gebäude benachrichtigte, wenn sie es öffnete.
Ich musste mich mindestens 14 Tage unter Quarantäne stellen und zwei Covid-Tests erhalten. Mein Apartmentmanagement hat dafür gesorgt, dass ich mein Zimmer nie verlassen habe, auch nicht, um Räume wie den Aufzug oder die Lobby meines Gebäudes zu betreten.
Kurz vor Beginn und Ende meiner Quarantäne erschien eine Person in einem Schutzanzug an meiner Tür, um einen Rachenabstrich zu machen. Jedes Mal, am nächsten Tag, bekam ich einen Zettel mit den Ergebnissen unter meine Tür. Zweimal am Tag meldete ich meine Temperatur in meinem Gebäude.
Seit dem Ausbruch in Peking im Sommer China hat diese Strategie mehrmals wiederholt, um lokale Schübe zu unterdrücken: Massentests von Millionen von Menschen innerhalb weniger Tage, aggressive Kontaktverfolgung und selektive Sperren.
Bisher scheint die Strategie funktioniert zu haben, sodass sich das Leben weitgehend normalisieren kann. Während der letzten Zeit Goldene Woche UrlaubMehr als eine halbe Milliarde Menschen reisten im Inland. Das Land hatte vor den jüngsten Ausbrüchen in mehreren Städten in ganz China mehrere Monate lang keine lokalen Übertragungen gemeldet – allerdings mit einer relativ geringen Anzahl von Fällen.
Bei der Landung in Hongkong musste Wang dieses Armband anziehen.
Ich reiste Anfang August während der "dritten Welle" der Stadt nach Hongkong. Die Grenzen von Hongkong sind für praktisch alle Ausländer geschlossen, mit Ausnahme der Einwohner der Stadt und derjenigen, die vom chinesischen Festland, Taiwan oder Macau kommen.
Der Flughafen von Peking und der Flug waren fast vollständig leer. Bei der Landung in Hong KongEs gab einen langen Prozess, Formulare zu unterschreiben, Anweisungen zu erhalten und Covid testen zu lassen. Ich war für eine Nacht in einem von der Regierung arrangierten Hotel und bin am Morgen gegangen, als meine Ergebnisse negativ ausfielen.
Alle Reisenden erhalten am Flughafen ein Armband mit einem QR-Code. Als ich an meinem Quarantänestandort ankam, musste ich mein Armband mit einer App auf meinem Handy koppeln. Mithilfe von Datenpunkten wie Wi-Fi, Bluetooth und GPS sendet die Technologie eine Warnung an die Behörden, wenn der Träger seinen Quarantänestandort verlassen hat.
Das System hat in Hongkong, wo China a umfassendes nationales Sicherheitsgesetz über den Sommer. Arthur Chan, der CEO von SagaDigits, einem Unternehmen, das die Technologie entwickelt hat, sagte jedoch, dass die App den tatsächlichen Standort des Benutzers nicht kenne.
"Die Technologie erkennt Standortänderungen anstelle des absoluten Aufenthaltsorts", sagte Chan.
Träger dürfen das Armband nicht für die gesamte Quarantänezeit abnehmen. Das Brechen der Regeln hat einen hohen Preis: Personen, die gegen Quarantäneregeln verstoßen, können mit einer Geldstrafe von bis zu 25.000 US-Dollar belegt und sechs Wochen lang inhaftiert werden.
Das 14-tägige Tragen des krankenhausähnlichen Armbandes war ein Ärgernis und beim Duschen und Schlafen etwas unangenehm.
Wang war einer der wenigen Passagiere am Hong Kong International Airport.
Gegen Ende meiner Quarantäne musste ich einen weiteren Covid-Test machen. Die Regierung gibt den Menschen die Möglichkeit, einen Freund die Covid-Probe abgeben zu lassen oder dafür zu bezahlen, dass ein externer Dienst die Lieferung vornimmt.
Trotz der gemeinsamen Landgrenze mit dem chinesischen Festland hat Hongkong die Infektionen relativ gering gehalten und gleichzeitig extreme Sperrmaßnahmen vermieden. Es hat sich mit einigen Wellen des Virus befasst, hat jedoch nie mehr als 150 Fälle pro Tag gemeldet, und im letzten Monat sind die täglich gemeldeten Infektionen meist im einstelligen Bereich geblieben.
Wie auf dem chinesischen Festland war die Kombination aus strengen Grenzen und Quarantäne-Durchsetzung – gepaart mit Maskentragen und sozialer Distanzierung – effektiv.
Ich bin zu geflogen Tokio von Hong Kong Ende Oktober. Innerhalb von 72 Stunden vor dem Start musste ich einen von einem Arzt unterzeichneten negativen Covid-19-Test nachweisen. Nach der Landung wurden die Passagiere angewiesen, einen Spucktest durchzuführen. Ich wartete nur ein bis zwei Stunden, hatte meine negativen Ergebnisse und konnte durch Einwanderung und Zoll weitermachen.
Ähnlich wie bei meiner Erfahrung am Flughafen Hongkong musste ich zahlreiche Details zu meinem Reiseverlauf in eine App eingeben und den Behörden am Flughafen einen QR-Code zeigen. Ich erhielt auch ein Dokument, in dem ich aufgefordert wurde, "14 Tage am angegebenen Ort zu warten", "den Kontakt mit anderen Personen so weit wie möglich zu vermeiden" und "keine öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen".
Wang erhielt dieses Formular bei seiner Ankunft in Japan.
Reisende müssen ihren eigenen privaten Transport vom Flughafen arrangieren und einen Ort angeben, an dem sie unter Quarantäne gestellt werden. Danach gab es keine Durchsetzung: Niemand hat mich auf Temperaturkontrollen überprüft, niemand hat dafür gesorgt, dass ich drinnen geblieben bin, und keinen zusätzlichen Covid-Test wurde vor dem Verlassen der Quarantäne benötigt.
Am Flughafen forderte eines der Dokumente Reisende auf, das japanische Gesundheitsministerium zur allgegenwärtigen Line-Messaging-App hinzuzufügen Japan. Ich wurde nie daran erinnert, die App zu überprüfen. Als ich den Chat mit dem Gesundheitsministerium eröffnete, erhielt ich einige automatisierte Ja-Nein-Fragen, und das war es.
Experten wie Kenji Shibuya, Direktor des Instituts für öffentliche Gesundheit am King's College London, sagten, Japans relativ entspannter Umgang mit Covid-19 erhöhe das Risiko eines signifikanten Wiederauflebens, insbesondere da das Land seine Grenzbeschränkungen lockere.
Japan hatte eine der strengsten Reisebeschränkungen der Welt, um die Pandemie zu bekämpfen, und verbot fast allen Touristen und Geschäftsreisenden aus mehr als 150 Ländern die Einreise. Erst in den letzten Monaten hat Japan begonnen, diese Regeln langsam zu lockern.
"Es gibt immer noch eine Community-Übertragung. Japan muss das Testen, Isolieren und Verfolgen von Kontakten verstärken." Sagte Shibuya. "Im Moment ist das System nicht so streng."
Obwohl Japan nie eine landesweite Sperrung eingeführt hat, ist es gelungen, in einigen Fällen eine Explosion zu vermeiden.
Im Vergleich zu China und Hongkong, die in den letzten Monaten hauptsächlich ein- oder zweistellige tägliche Covid-Fälle gemeldet haben, meldet Japan weiterhin täglich Hunderte – und in letzter Zeit mehr als Tausend – Neuinfektionen.
Laut Shibuya hat Japan es vermieden, stärkere Maßnahmen zu ergreifen, auch aufgrund des Drucks, die Wirtschaft vor den verspäteten Olympischen Spielen am Leben zu erhalten.
"Sie müssen zeigen, dass sie die Übertragung auf eine Weise unterdrücken können, wie es andere asiatische Länder getan haben", sagte Shibuya. "Sie müssen es an der Grenze und in der Gemeinde stoppen – was Japan nicht tut."
Das japanische Gesetz erlaubt der Regierung nicht, Sperren durchzusetzen.
Trotz loser Beschränkungen, die Japans Covid-Beschränkungen denen der USA oder Westeuropas gegenüber dem chinesischen Festland oder Hongkong näher bringen, wurden in Japan insgesamt weniger als 2.000 Covid-19-Todesfälle gemeldet.
Weil "der gesellschaftliche Druck, Regeln zu befolgen, so immens ist", braucht die Regierung laut Satoshi Hori, Professor an der Juntendo University und Experte für Infektionskrankheiten, keine rechtliche Durchsetzung. Die Kultur des Tragens von Masken und der Sauberkeit habe ebenfalls geholfen, sagte er.
Hori schreibt auch die relativ geringen Zahlen Japan zu, das früh entdeckt hat, dass die Bürger die "Drei Cs" vermeiden sollten: geschlossene Räume mit schlechter Belüftung, überfüllte Orte und Einstellungen mit engem Kontakt.
Während dieser globalen Pandemie international zu reisen war sowohl anstrengend als auch befreiend. Ich habe über das Virus berichtet, seit es zum ersten Mal in China aufgetaucht ist – als ich regelmäßig von meinen Verwandten in der Nähe des Nullpunkts der Pandemie in der Provinz Hubei informiert wurde -, bis jetzt, als sich meine Sorgen auf meine Familie in der Provinz verlagerten UNS.
Wir alle haben Momente der Paranoia, Panik und Frustration erlebt.
Die sich ständig ändernden Beschränkungen und Richtlinien aus verschiedenen Ländern sind überwältigend. Es ist klar geworden, dass es keine magische Lösung gibt, um das Virus einzudämmen, bevor ein wirksamer Impfstoff allgemein verfügbar ist.
Egal, ob wir an einem Ort ohne Einschränkungen leben oder in einem abgeschlossenen Gebiet, wir alle lernen, mit der Bedrohung durch Covid zu leben, die möglicherweise in der nächsten Person lauert, mit der wir in Kontakt kommen.