ich Ich lag auf meinem Schlafzimmerteppich und starrte auf das Blau der Decke und fühlte mich wie in einem Teenie-Film. Mein Telefon summte und ich nahm es in die Hand, um auf die letzte Nachricht meines Schwarms zu antworten – außer dass es diesmal keine Nachricht war, sondern eine Sprachnotiz, eine kurze Audiodatei, die Sie über Facebook, Instagram oder WhatsApp senden. Es war das erste Mal, dass ich seine Stimme hörte – sie war flach, tief und attraktiv. Er fragte mich, wie mein Tag verlaufen sei. Mein Magen flatterte, weil ich wusste, dass das bedeutete, dass er mir näher kommen wollte, aber ich flippte auch aus, weil ich so viel Druck hatte, meine Antwort richtig zu machen.
Zuerst ignorierte ich den Schalter in der Kommunikation und fing an, eine Nachricht zu tippen, weil ich meine Stimme hasse – die Art und Weise, wie ich meine Nerven durch meine Rede prickeln höre, die hohe Tonlage meiner Intonation und die Anzahl der Male, die ich „Gefällt mir“ sage. Aber fühlen sich Sprachnotizen nicht so viel intimer an? Die Feinheiten der Sprache des anderen zu hören, als ob sie einem ins Ohr flüsterten – und ich wollte ihm näher kommen. Also konzentrierte ich mich darauf, es mir bequem zu machen, und drückte die Aufnahmetaste. Als Antwort auf sein “Wie war dein Tag?” Ich fing an, ihm von dem Fahrrad zu erzählen, das ich gerade bekommen hatte. „Es tut so weh an deiner Vulva. Ich habe nur etwa 10 Minuten durchgehalten, bevor ich davongehumpelt bin.“
Seine Antwort war unbeholfen. “Ja … ich kann nicht viel über, äh, Frauentechnik da unten sagen … Die Sitze sind wahrscheinlich für eine männliche Anatomie gebaut …”
„Wow, sag das noch einmal“, antwortete ich in einer anderen Sprachnotiz mit gespielt schwüler Stimme.
Er antwortete nicht.
Ich habe eine weitere Notiz aufgenommen. „Damals dachte ich nicht wirklich, dass du sexuell bist“, begann ich, eine leichte Atemlosigkeit hing von jedem Wort ab. „Ich habe nur Spaß gemacht, weil du so förmlich geklungen hast, weißt du?“
Weiter und weiter ging ich; es war entsetzlich. Ich hätte die Aufnahme löschen sollen, aber ich war so panisch, dass ich vergessen habe, dass ich das tun könnte. Ich stellte mir vor, wie er am anderen Ende der Leitung die Augenbrauen hochzog. Spielt seinen Freunden meine Notiz vor. Mich auslachen. In einem letzten verzweifelten Versuch, das Unhaltbare zu retten, wechselte ich das Thema: „Magst du Drakes neues Album?“ Es war ungeschickt, offensichtlich, und von da an ignorierte er mich.
Diese kürzliche Begegnung wird mich für immer daran erinnern, warum ich besser dran bin, SMS zu schreiben (wie die meisten Zwanziger der Generation Z hasse ich Telefonanrufe mit ihrer unangenehmen Stille und langen, langgezogenen Enden: „Yep, sprich bald, gut zu plaudern, tschüss, liebe dich, ja, tschüss, tschüss, tschüss …“). Aber ob ich Sprachnotizen verwende oder nicht, unter meinen Kollegen wird es immer schwieriger, sie zu vermeiden.
Als WhatsApp sie 2013 einführte, fühlte sich das Empfangen einer Sprachnotiz wie eine Neuheit an – etwas Menschlicheres in einem Meer von Emojis und Abkürzungen – jetzt werden jeden Monat rund 200 Millionen gesendet. Anstelle eines einfachen „Ich treffe dich vor dem Bahnhof“-SMS senden Freunde jetzt lange Streifzüge darüber, wie sie diesen und jenen Zug erwischen würden, aber dann merkten sie, dass der Bus sie draußen absetzen würde, und während sie auf dem Bus sie über diese Idee für einen Roman nachgedacht … Es ist, als müsste man einen ungekürzten Podcast durchsitzen.
Twitter hat eine Sprachnotizfunktion eingeführt, ebenso wie die Dating-Apps Hinge, Bumble und Happn. Letzten Monat startete die Dating-Website String mit dem Slogan „Date with your voice“. Im Jahr 2018 war der amerikanische Sänger Charlie Puth leidenschaftlich genug für Sprachnotizen, um ein Album nach ihnen zu benennen. und auf ihrer neuesten Veröffentlichung, 30, ging Adele diesen Tribut noch einen Schritt weiter, indem sie Sprachnotizen ihres Sohnes Angelo in den Track My Little Love aufnahm.
Doch für etwas, das scheinbar so harmlos ist, sind Sprachnotizen unglaublich spaltend. Ein Freund nennt sie „das Schlimmste, was der Kommunikation passiert ist, seit der „Gesehen“-Bestätigung auf dem Messenger“. Ein anderer, der einen Kinderwagen schiebt, sagt, sie seien unverzichtbar. Sie werden von jüngeren Generationen geliebt, aber ältere Familienmitglieder scheinen sie verblüffend zu finden. Die Kommentare in den sozialen Medien reichen von banalen Beobachtungen wie der Twitter-Nutzerin, die 142,6 Likes erhielt, weil sie darauf hinwies, wie oft sie eine Sprachnotiz mit „also ja“ beendet, bis hin zu leidenschaftlicheren Schimpftiraden über die Etikette von Sprachnotizen.
Für Maddy Reid, 23, Fan, Model und digitale Redakteurin von Sprachnotizen, die 10 bis 50 pro Tag über WhatsApp sendet, liegt ein Großteil ihres Reizes darin, wie effizient sie versendet werden können, insbesondere wenn Sie unterwegs sind. „Es ist wie ein Telefonat, nur dass man sich nicht darauf verlassen muss, dass beide Seiten gleichzeitig frei sind.
Textnachrichten vermitteln emotionale Nuancen nicht so wie eine Sprachnotiz, sagt Maddy. „Wenn Sie ein heikles Thema ansprechen, kann bei der Übersetzung über den Text viel verloren gehen. Wenn ich also ein Date absage oder einem Freund etwas Verzwicktes erzähle oder irgendetwas anderes missverstanden werden könnte, mache ich das fast immer per Sprachnotiz, damit die andere Person hören kann, wie ich mich tatsächlich fühle.“
Reid hat recht, wenn er glaubt, dass Sprache eine verlässlichere Art ist, sich auszudrücken als Text. Silke Paulmann von der psychologischen Fakultät der Essex University sagt: „Vocal Cues allein können unseren inneren Zustand (Emotionen, Einstellungen, Motivationen) ohne zusätzliche Worte kommunizieren.“ Wenn wir Leute reden hören, sagt sie, können alle „Unstimmigkeiten“, wie jemand, der darauf besteht, dass es ihm gut geht, aber nicht wirklich gut klingen, „innerhalb von ein paar Millisekunden aufgegriffen werden“, was den Zuhörer zwingt, „neu zu bewerten ” die Nachricht.
Wenn Sie also ein Date per Sprachnotiz absagen, könnte die andere Person anhand des Tons erkennen, ob der Sprecher wirklich spricht ist beschäftigt oder das Interesse verlieren. Dagegen ist es bei einem „Es ist etwas dazwischengekommen“-Text schwieriger, die wahren Gefühle des Absenders herauszuarbeiten, besonders wenn er Küsse, Emojis und mehrere Zeichen („Es tut mir so leid“) enthält, um die Stimmung der Nachricht aufzuwärmen.
Dies ist weniger ein Problem bei älteren Generationen, die dazu neigen, Textnachrichten für bare Münze zu nehmen. Wenn jemand „OK“ antwortet, geht er davon aus, dass es ihm tatsächlich gut geht. Während eine Person in meinem Alter (ich bin 26) eher denkt, dass die Kürze der Antwort bedeutet, dass der Absender verärgert ist. Sprachnotizen umgehen den etwas anstrengenden Code der SMS-Etikette, der es zu einem Minenfeld machen kann.
Natürlich sind Sprachnotizen nicht nur ein Textersatz; Immer mehr Menschen nutzen sie anstelle des traditionellen Telefonanrufs. Sie geben einem Autorität, sagt Paulmann: „In einem normalen Gespräch hat man vielleicht wenig Kontrolle darüber, wie oft man sich Gehör verschafft. Die andere Person könnte minutenlang mit dir reden, und wenn du dich nicht wohl dabei fühlen würdest, zu unterbrechen, würdest du am Ende nur zuhören. Echte Gespräche sind flüssiger und anfälliger für Änderungen – wenn die andere Person zum Beispiel kein Interesse an dem zeigt, was Sie sagen – aber Sprachnotizen schützen Sie davor.“ Dies könnte erklären, warum die Mehrheit der Personen, die mir Sprachnotizen senden, Frauen sind: Es gibt ihnen die Möglichkeit, auf die gleiche Weise zu sprechen wie Männer, ohne Angst zu haben, abgeschnitten oder entlassen zu werden.
Aber nicht jeder mag es, so viel Macht über eine Interaktion zu haben. Laut Bernie Hogan, Senior Research Fellow am Oxford Internet Institute, ist es diese Einseitigkeit ohne wichtige soziale Hinweise, die Sprachnotizen für manche Menschen zu einer Herausforderung macht. „Während Telefonaten verändern wir unseren Tonfall und den Inhalt unseres Gesprächs nach dem Feedback, das wir von den Leuten bekommen, mit denen wir sprechen“, sagt er. „Ohne dieses Feedback müssen wir hart daran arbeiten, an die Person am anderen Ende der Leitung zu denken. Manchen Leuten fällt das sehr leicht, anderen ist es egal, aber eine dritte Gruppe wird sehr selbstbewusst, weil sie vor Ort ad lib sprechen muss.“
Ich werde auf der Stelle ungeheuer selbstbewusst ad-libbing. Aber ich bevorzuge Telefonate immer noch gegenüber Sprachnotizen, weil der andere zumindest Erfahrungen einbringen kann, die mit dem übereinstimmen, was ich sage: Ich mag es, ihn auf eine Art und Weise zu hören, die Sympathie ausdrückt. Ich fühle mich ohne diese Hinweise völlig auf See und fange an, am Inhalt dessen zu zweifeln, wovon ich spreche. Wollen sie, dass ich die Geschichte zusammenfasse, oder braucht sie mehr Details, um interessant zu sein? Das ist passiert, als ich dem Typen, den ich mochte, Sprachnotizen schickte. Ich mache mir Sorgen, dass ich die andere Person dazu bringe, etwas zu hören, was sie lieber vermeiden würde.
„Es macht mich paranoid, dass ich die Zeit von jemandem verschwende“, stimmt Sprachnotiz-Skeptikerin Issey Gladston, Fotografin, 23, zu. Sie vergleicht das Gefühl, eine Sprachnotiz zu senden, mit einem Punkt in einem Universitätsseminar. „Ich möchte nur so schnell wie möglich herausbringen, was ich sage, aber dann gibt es diese anderen Leute, normalerweise Männer, die fünf Minuten lang diese langen Tangenten machen, die nichts mit der Frage zu tun haben, weil sie fühlen, dass sie den Raum dafür haben. Ich habe nicht das Gefühl, dass ich den Platz habe.“
Es hat etwas ziemlich Selbstgefälliges, wenn man denkt, dass die Leute einem gerne lange zuhören würden – tatsächlich beliebig lange – ohne Unterbrechung. Du weißt nicht, wo diese andere Person ist, sie muss vielleicht Kopfhörer aufstecken, um zuzuhören, und wenn sie endlich sortiert sind, sagst du vielleicht nur: „Oh, sorry, eine Sekunde, gerade im Laden … ja, Rizlas bitte … die blauen.“
Voice-Note Devotee Reid versichert mir, dass „es nicht darum geht, den Klang meiner eigenen Stimme zu lieben“, und benutzt die Tatsache, dass sie ihnen nicht zuhört, als Beweis dafür. Aber wenn sie ihre eigenen Notizen nicht hören will, ist das nicht ein Beweis für etwas anderes? Dass sich niemand gerne Sprachnotizen anhört?
Normalerweise hasse ich den Klang meiner eigenen Stimme, obwohl sich das oft ändert, wenn Alkohol im Spiel ist. Kürzlich kam ich von einer Nacht zurück und lag auf meinem Bett und versuchte, mich selbst zu überreden, mit dem Scrollen auf meinem Handy aufzuhören und mein Make-up abzulegen, bevor ich ohnmächtig wurde. Irgendwo zwischen dem Prosecco-Dunst und der Unfähigkeit, meine Finger richtig zu benutzen, fing ich an, Sprachnotizen zu senden. Eine an meinen Freund über den Typen im Fitnessstudio, der den Ort wie einen Gesellschaftsclub zu behandeln scheint; ein weiteres an meine Mutter, was ich mir zum Geburtstag wünsche; dann noch drei an Leute, mit denen ich kaum noch spreche. Ich habe Gladston von dieser Erfahrung erzählt und sie hat gestanden, dass sie auch betrunkene Sprachnotizen verschickt hat. „Letztlich habe ich ungefähr sieben an alle meine Freunde geschickt und am Morgen alle noch nicht gespielten abgeschickt, weil ich es nicht ertragen konnte, dass die Leute ihnen zuhörten.“ Wenn ich gerne Sprachnotizen versende, wenn ich betrunken bin – wenn ich mich selbstbewusster fühle – dann habe ich vielleicht nicht die Sprachnotiz, sondern mein eigenes Vertrauen in das, was ich zu sagen habe.
So oder so muss ich Sprachnotizen lieben lernen, weil immer mehr Variationen davon entwickelt werden. Hogan glaubt, dass das nächste große Ding Funktionen sein werden, die es uns ermöglichen, wie jemand anderes zu klingen, sagen wir, Bugs Bunny oder Britney Spears, „wie ein Filter, aber eher auf Ton als auf Bild“.
Reid sagt, dass ihr Hauptgrund für die Verwendung von Sprachnotizen darin besteht, „die Nähe zu Menschen zu fördern, die ich nicht sehe“. Mit einer falschen Stimme würdest du nicht mehr die Nervosität hören, wenn sie über ein Vorstellungsgespräch sprachen, oder das schrille Kreischen, wenn sie sich an ein tolles Date erinnerten. Es wäre überhaupt keine Sprachnotiz, oder? In diesem Fall würde ich wahrscheinlich einen schicken: Ungeschicktes Flirten, wie es Britney erzählt, könnte funktionieren.
Wenn Sie dieses Stück erzählt hören möchten, hören Sie am Samstag den neuen Podcast von The Guardian, Weekend. Abonnieren Sie auf Apfel, Spotifyoder wo auch immer Sie Ihre Podcasts bekommen.