© Reuters. DATEIFOTO: Irlands Taoiseach (Premierminister) Leo Varadkar geht zu Fuß, um seine Stimme in einem Referendum über Änderungen der irischen Verfassung namens „Family Amendment“ und „Care Amendment“ im Scoil Treasa Naofa in Dublin, Irland, am 8. März 2024 abzugeben. REUTERS/C
DUBLIN (Reuters) – Irische Wähler haben Vorschläge abgelehnt, verfassungsrechtliche Verweise auf die Zusammensetzung einer Familie und die „Pflichten einer Mutter zu Hause“ zu ersetzen, was eine erhebliche Niederlage für die Regierung darstellt.
Premierminister Leo Varadkar hatte die Abstimmung, die am Freitag anlässlich des Internationalen Frauentags stattfand und am Samstag gewertet wurde, als Chance gewertet, einige „sehr altmodische, sehr sexistische Äußerungen über Frauen“ zu streichen.
Ein Vorschlag, die Definition der Familie von einer ehelichen Beziehung auf andere dauerhafte Beziehungen zu erweitern, wurde von 67,7 % zu 32,3 % abgelehnt.
Ein zweites Referendum über einen Vorschlag, die Formulierungen zu den Pflichten einer Frau im Haushalt durch eine Klausel zu ersetzen, die die Rolle von Familienmitgliedern bei der Bereitstellung von Pflege anerkennt, wurde mit 73,9 % zu 26,1 % abgelehnt.
Aktivisten argumentierten, der Vorschlag würde die Pflege als private und nicht als staatliche Verantwortung verankern.
In einem Gespräch mit Reportern in Dublin am Samstag sagte Varadkar, die Wähler hätten seiner Regierung „zwei Schläge“ verpasst.
„Es lag in unserer Verantwortung, die Mehrheit der Menschen davon zu überzeugen, mit Ja zu stimmen, und das ist uns eindeutig nicht gelungen.“