Marnie Hunter, CNN • • Veröffentlicht am 10. Oktober 2020
(CNN) – Das Ende des Jahres schleicht sich an und die Leute wiegen Reise plant, sich mit Freunden und Familie in den Ferien zu treffen – alles vor dem Hintergrund einer tödlichen Pandemie.
Das Zusammensein mit anderen – wahrscheinlich die universellste Feiertagstradition – hat noch nie so viel sorgfältiges Nachdenken erfordert.
Sollten Sie für die Ferien im Jahr 2020 reisen? Welche Vorsichtsmaßnahmen machen es sicherer? Wer wird da sein und wie vorsichtig waren sie?
CNN sprach mit medizinischen Experten darüber, wie man die Risiken von Urlaubsreisen verringert und wann man sie wirklich ganz überspringen sollte.
Sollten Sie dieses Jahr in die Ferien reisen?
"Wahrscheinlich nicht, wenn Sie ängstlich oder verletzlich sind", sagt Dr. Richard Dawood, Spezialist für Reisemedizin und Direktor der Fleet Street Clinic in London.
Aber Reisen ist in Ordnung, wenn Sie bereit sind, vorsichtig zu sein, die Regeln zu befolgen und sich leicht an Planänderungen anzupassen, sagte er.
Bei der Planung von Urlaubsreisen im Jahr 2020 ist noch viel mehr zu beachten.
Daniel Slim / AFP / Getty Images
"Ich denke, die Reiseschwelle sollte zu diesem Zeitpunkt immer noch höher sein als vor der Pandemie", sagt Dr. Henry Wu, Direktor des Emory TravelWell Center und außerordentlicher Professor für Infektionskrankheiten an der Emory University School of Medicine in Atlanta.
"Wenn Sie sich für eine Reise entscheiden, versuchen Sie, die Versammlungen klein zu halten und Vorsichtsmaßnahmen zu treffen", sagte Wu, indem Sie eine Maske tragen und soziale Distanzierung und gute Händehygiene üben.
"Bist du älter, bist du gebrechlich, hast du chronische Grunderkrankungen?" sind die Fragen, die gestellt werden müssen, sagt Dr. William Schaffner, Spezialist für Infektionskrankheiten am Vanderbilt University Medical Center in Nashville, Tennessee.
Menschen, die erwägen, sich mit schutzbedürftigen Verwandten oder Freunden zu treffen, sollten die Auswirkungen einer Krankheit wirklich abwägen, sagte Wu.
"Es gibt gut dokumentierte Covid-19-Cluster im Zusammenhang mit Familientreffen, einschließlich solcher, die zum Tod führten", sagte er.
Autofahren ist nicht ohne Risiken, aber Ihre Interaktionen mit anderen können einfacher gesteuert werden als mit Flugreisen.
Jason Connolly / AFP / Getty Images
Sind einige Standorte sicherer als andere?
In Gebieten auf der ganzen Welt, in denen die Infektionen weiterhin gering sind, sind Versammlungen wahrscheinlich sicherer, obwohl die üblichen Vorsichtsmaßnahmen weiterhin gelten.
Laut Dr. Anthony Fauci, Direktor des Nationalen Instituts für Allergien und Infektionskrankheiten, kann es beispielsweise in Teilen der USA, in denen die Infektionen sehr gering sind, zu einem "relativ normalen" Erntedankfest kommen.
"Aber in anderen Gegenden des Landes … sollten Sie sich lieber zurückhalten und vielleicht nur eine unmittelbare Familie haben", sagte Fauci zu Chris Cuomo von CNN. Tragen Sie wie immer Masken und halten Sie die Versammlungen klein, um das Infektionsrisiko zu verringern.
"Ich würde gerne sagen, dass an Thanksgiving alles großartig wird, aber ehrlich … ich bin mir nicht so sicher, ob es so ist", sagte er.
Bietet das Testen Schutz?
Tests können helfen, Coronavirus-Infektionen vor Reiseantritt zu erkennen, sagte Wu, "aber Tests sind nicht kinderleicht."
"Es kann falsch negativ sein oder einfach Infektionen verpassen, die Sie noch inkubieren", sagte er. "Sie könnten sich sicherlich auch während der Reise infizieren und danach möglicherweise andere infizieren."
Tests können "ein gewisses Maß an Sicherheit bieten, wenn die anwesenden Personen zum Zeitpunkt des Tests negativ sind", sagte Schaffner. "Du musst immer noch vorsichtig sein."
Was ist der sicherste Weg dorthin?
Das Fahren ermöglicht Reisenden im Allgemeinen eine bessere Kontrolle über ihre Interaktionen mit anderen Menschen als das Fliegen oder andere Formen des kommunalen Transports, sagen die Experten.
"Ihr eigenes Fahrzeug oder ein Privatjet!" ist die sicherste Art zu reisen, sagt Dawood.
Die Minimierung des Kontakts beim Aussteigen ist der Schlüssel, sagt Schaffner. Maskieren Sie sich, wenn Sie sich außerhalb des Fahrzeugs befinden, machen Sie nur sehr wenige, sehr kurze Stopps und entscheiden Sie sich für das Durchfahren von Lebensmitteln, während Sie in ein Restaurant gehen.
Mit dem Flugverkehr "sind Sie mehr dem ausgeliefert, was um Sie herum passiert", sagte Schaffner. Trotzdem ist es wichtig, Masken zu tragen, eine gute Händehygiene zu haben und so viel soziale Distanz wie möglich zu wahren.
Ein Aufenthalt in einem Hotel kann den Gästen mehr Kontrolle über ihre Umgebung geben als ein Aufenthalt bei Freunden oder Verwandten.
Benno Schwinghammer / Bildallianz / Getty Images
Solltest du bei der Familie bleiben?
Schaffner sieht in Hotels eine bessere Kontrolle über Ihre Umgebung als in einem Haus eines Verwandten, vorausgesetzt, Sie vermeiden enge Begegnungen in Aufzügen und anderen öffentlichen Bereichen und überspringen das Essen im Restaurant zugunsten des Mitnehmens oder des Zimmerservice.
Ob Sie sich dafür entscheiden, bei jemandem zu Hause zu bleiben "hat viel damit zu tun, wer der Verwandte ist und wie vorsichtig er war", sagte Schaffner.
Jedes Mal, wenn Sie in engem Kontakt mit Freunden oder Verwandten stehen, ist es wichtig, diese Dinge im Voraus ausführlich zu besprechen: Hat jemand ein erhöhtes Risiko für schwere Krankheiten? Welche Vorsichtsmaßnahmen und Risiken treffen Gäste und Gastgeber täglich?
Schaffner kennt Menschen, die nach sorgfältiger Quarantäne für ein paar Wochen in den Häusern von Freunden oder Verwandten geblieben sind, bevor sie Gäste besuchen oder empfangen. Diese Art von Sicherheitsmaßnahme sollte im Voraus geprüft und vereinbart werden.
Wu hat keine strenge Antwort darauf, ob ein Aufenthalt bei Freunden und Familie oder in einem Hotel sicherer ist. Eine Reihe von Faktoren spielen eine Rolle, sagt er, einschließlich Ihrer Fähigkeit, sicher zu distanzieren. Für Aufenthalte mit anderen Personen im selben Haus: "Überlegen Sie, ob die Familie, die Sie besuchen, in der Lage war, sich zu isolieren und Vorsichtsmaßnahmen zu treffen", sagt er.
Das Zusammenlegen der Hände an einem überfüllten Feiertagstisch wird dieses Jahr am besten übersprungen.
Können Sie sich sicher mit Menschen außerhalb Ihres Haushalts treffen?
Selbst wenn Sie in einem Hotel übernachten, stehen die Chancen gut, dass Sie sich mit anderen Haushalten treffen möchten, um die Ferienzeit zu feiern.
Schaffner war während der Pandemie bei Verwandten zu Hause und sie waren bei ihm, aber sie sind weit auseinander geblieben und haben Masken getragen und sind nur ein paar Stunden zusammen geblieben, sagt er.
Das Essen wird serviert, aber sie sitzen am anderen Ende des Esstisches und nehmen ihre Masken ab, nur um zu essen und zu trinken.
"Es ist ratsam, die Maske während eines Familientreffens aufzubewahren, insbesondere wenn Sie drinnen sind und Sie (oder andere) Risikofaktoren für schwere Krankheiten haben", sagte Wu.
Im Vereinigten Königreich haben viele Gebiete die Größe von Versammlungen offiziell eingeschränkt, um die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren.
"Die 'Sechserregel' zeigt keine Anzeichen von Nachlassen und beschränkt Versammlungen auf Sechsergruppen, aber die Menschen finden innovative Wege, sich zu treffen, während sie die Regeln einhalten, einschließlich 'Drive-by'-Hochzeiten, und eine Reihe von Ereignissen durch die Tag ", sagt Dawood.
"Große Gruppen, insbesondere wenn sie aus verschiedenen Haushalten oder geografischen Regionen stammen, könnten das Infektionsrisiko erhöhen", sagte Wu.
Die sicherste Option? "Holen Sie sich einen kleinen Truthahn und bleiben Sie zu Hause", sagt Schaffner.