Kann der Sommer Amerikas Coronavirus-Spitze überleben?

Bildrechte
Getty Images

Amerikas erster Coronavirus-Anstieg hat die Sommersaison auf Cape Cod, einem der beliebtesten Sommerziele in den USA, fast ausgelöscht. Jetzt ist von einer zweiten Welle die Rede – wird dies die Flucht des Urlaubsortes gefährden?

Als die Pandemie im März die USA traf, sah Sarah Sherman, Inhaberin von Hopper Real Estate in Eastham – einem Ferienhausvermietungsunternehmen am Kap -, dass ihre Sommersaison durch Stornierungen gelöscht wurde. Aber bis Mitte Juli hatte sich ihr Geschäft wiederbelebt – trotz der Anzahl der Fälle im Land, in denen Rekorde aufgestellt wurden.

Zu einem Zeitpunkt erzielte sie in nur zwei Tagen mehr als 16 Buchungen – eine Zahl, die in einem typischen Jahr unbekannt war.

"Es fühlt sich definitiv wie im Sommer an", sagt sie.

Die Rückkehr der Besucher war eine große Erleichterung für Frau Sherman und Geschäftsinhaber wie sie über Cape Cod, eine Halbinsel, die vor Massachusetts in den Atlantik ragt und als Sommerspielplatz der Kennedys berühmt wurde.

Im Winter kalt und grau, ist es wirtschaftlich abhängig von den Sommermonaten, in denen sich die Bevölkerung verdoppelt und Familien aus dem gesamten Nordosten zum Sonnenbaden, Radfahren und Schluchten auf Hummer und gebratenen Muscheln einströmen.

Als das Land gesperrt wurde, hörten die Reservierungen "einfach auf", erinnert sie sich. "Wir sagten: 'Oh mein Gott, was wird passieren?" Https://www.bbc.co.uk/ "

"Wir wussten nicht, ob es einen Sommer geben würde."

Das schlimmste Szenario ist nicht eingetreten.

Familien mit Zweitwohnungen, die für längere Aufenthalte früher als gewöhnlich vom Camp abgezogen wurden. Die Mieter folgten bald, als ein langer Frühling der Sperrung eine aufgestaute Nachfrage hervorrief, insbesondere nach Orten wie dem Kap, zu denen die meisten Besucher mit dem Auto reisen.

Am 4. Juli-Ferienwochenende – normalerweise eines der geschäftigsten des Jahres – lag die Auslastung der Hotels über 90%.

Aber da die Zahl der Fälle anderswo im Land steigt, sagt Frau Sherman, es sei zu früh, um sagen zu können, ob die Wirtschaft der Region entkommen ist.

"Wenn wir beobachten, wie der Rest des Landes ansteigt, sagen wir: 'Wenn das hier passiert, könnte das den Rest unseres Sommers sehr schnell zum Erliegen bringen." Https://www.bbc.co.uk/ "

Konsumausgabenstände

Die Bedenken von Frau Sherman sind weit verbreitet.

Wirtschaftswissenschaftler haben gewarnt, dass die Konsumausgaben in den USA selbst in Ländern wie Massachusetts ins Stocken geraten zu sein scheinen, die bisher einem starken Anstieg der Fälle entgangen sind.

Die Ausgaben sind seit den Ferien am 4. Juli im ganzen Land zurückgegangen und laut Januar seit Januar um mehr als 6% gesunken Daten eines Forscherteams der Harvard University, der feststellte, dass der Rückzug von wohlhabenden Familien getrieben wurde und zu einem erheblichen Verlust von Arbeitsplätzen in Unternehmen in Stadtteilen führte, die eine solche Klientel bedienen.

• US-Einzelhandelsumsätze erholen sich monatlich in Rekordhöhe
• US-Firmen schaffen im Juni einen Rekordwert von 4,8 Millionen Arbeitsplätzen

Für einen Ort wie das Kap, der auf touristische Dollars angewiesen ist, dürften die wirtschaftlichen Auswirkungen erheblich sein, sagt Karen Dynan, Senior Fellow am Peterson Institute for International Economics.

Wohlhabende Familien sind mit größerer Wahrscheinlichkeit von Job- und Einkommenskürzungen verschont geblieben, was dazu beitragen könnte, dass sich die Ausgaben erholen, wenn sich die Menschen wieder sicher fühlen. Aber es ist nicht klar, wie viele Unternehmen bis dahin überleben können, sagt sie.

"Wir sehen gerade erst den langfristigen Schaden für die Wirtschaft", sagt sie.

"Nicht so beschäftigt"

Viele Restaurants und andere Geschäfte bieten 20% oder mehr Rabatt, da Besucher weniger einkaufen und essen gehen.

Im Scargo Cafe in Dennis haben Tische zum Mitnehmen und im Freien dazu beigetragen, das Geschäft aufrechtzuerhalten, aber da ein nahe gelegenes Kino und Theater geschlossen ist, sagt Miteigentümer David Troutman, es sei nichts wie ein typischer Sommer, wenn die Leute drei tief an der Bar packen und auf einen warten Stunde sitzen.

Viele seiner 73 Mitarbeiter arbeiten in Teilzeit und er hat keine zusätzliche saisonale Hilfe eingestellt.

"Ob es sich um eine gute oder eine schlechte Wirtschaft oder um eine Pandemie handelt, [Zweitwohnungsbesitzer] werden hierher kommen, egal was passiert", sagt er. "Aber die Leute haben zweifellos Angst, in das Gebäude zu kommen … es ist sicherlich nicht so beschäftigt."

Der gedämpfte Ton zeigt sich besonders in Provincetown, einer kleinen Stadt an der Spitze des Kaps, deren Kunstgalerien und Restaurants normalerweise voller Besucher sind.

Bildrechte
Getty Images

Mike Carroll, Inhaber der Schoolhouse Gallery, sagt, er habe die öffentlichen Stunden reduziert und seine Belegschaft von drei auf eins reduziert, um die meisten Dinge selbst zu erledigen.

"Es ist wirklich gut, jeden Tag eine To-Do-Liste zu haben, weil die Nachrichten nicht gut sind", sagt er. "Unsere Besucherzahl wird sinken, das Geschäft wird definitiv sinken und der saisonale Aspekt wird es definitiv akuter machen."

Neue Wirtschaft?

Das befürchtet die langjährige Cape Cod-Urlauberin Zoe Fishman.

Obwohl sich ihre Familie seit März fast jedes Wochenende – viel früher als gewöhnlich – in ihr zweites Zuhause am Kap zurückgezogen hat, beschränkten sich die Aktivitäten weitgehend auf Strand- und Poolzeiten bei den Großeltern. Und sie weiß, dass das einen Tribut fordern wird.

"Es gibt definitiv große Änderungen in der Art und Weise, wie wir ausgeben", sagt die Kinderärztin, die ihre wirtschaftlichen Aussichten als "düster" bezeichnete.

"Ich hoffe, dass im nächsten Sommer viele neue Restaurants entstehen. Ich hoffe, dass wir eine neue Art von Wirtschaft sehen", sagt sie. "Aber ich denke, was wir wahrscheinlich nächsten Sommer sehen werden, sind viele leere Plätze."