ich erwischen Sie die kolumbianische Sängerin Karol G in einem seltenen Moment der Ruhe, während sie auf dem Weg zu einem Hotel in einem Auto sitzt. Sie ist gerade in New York gelandet, um ein Musikvideo zu drehen, aber zu Hause ist Miami, stellt sie klar, der Motor summt im Hintergrund. “Ich liebe es dort, weil es so viele Latinos gibt!”
Die in Medellín geborene Carolina Giraldo Navarro, Karol G, 30, ist einer der größten Popstars Lateinamerikas. Sie ist eine ausdrucksstarke Performerin, die wunderschöne Hooks für Texte verwendet, die das weibliche Verlangen und die sexuelle Handlungsfähigkeit erforschen – eine Seltenheit in der von Männern dominierten lateinamerikanischen Musikszene Frauen seien in der Vergangenheit wie „Produkte“ behandelt worden.
Mit mehr als 32 Millionen monatlichen Hörern gehört sie zu den Top 50 Künstlern von Spotify weltweit. das Video zu ihrer ersten Single von ihrem neuen Album KG0516, Tusa (eine Zusammenarbeit mit Nicki Minaj) wurde mehr als eine Milliarde Mal gesehen. Ihr Erfolg erfordert die Art von Zeitplan, in dem Interviews auf der Durchreise durchgeführt werden, und bedeutet, dass sie genau unter die Lupe genommen wurde, auch wegen einiger falsch eingeschätzter Kommentare zu den komplexen rassischen Ungleichheiten ihres Kontinents.
Nachdem sie in Kolumbiens X Factor aufgetreten war, machte sie sich Ende der 2000er Jahre mit einer Reihe von Singles einen Namen, aber das war es auch Ahora Me Llama (Jetzt ruft er mich an), mit dem puertoricanischen Star Bad Bunny, der 2017 ihre internationale Aufmerksamkeit auf sich zog. Streaming und Globalisierung sind teilweise für die jüngste Reichweite des Latin Pop verantwortlich, sagt Karol, aber meistens kreidet die Sängerin den Erfolg des Genres bis zum Anschlag Appell: „Latinos haben eine so lustige, lebendige Persönlichkeit – man spürt es [our] Musik.”
Karol schreibt ihrer Familie zu, dass sie ihre Karriere katalysiert hat. “Mein Vater war in einer Band und wollte Sänger werden, also hörten wir uns Songs an, die er zu Hause auflegte” – alles von Salsa über Metal bis hin zu den Bee Gees vallenato, Kolumbiens Interpretation von Country-Musik. Vater und Tochter traten zusammen bei kleinen Shows auf: Es machte ihr klar, dass sie professionell Musik machen wollte. “Zuerst dachte ich, dass es für mich einfacher sein würde, weil es nicht viele Frauen in der Branche gab, aber als ich anfing zu arbeiten, verstand ich, warum die Dinge so waren, wie sie waren.”
Geschäftsleute ließen sie sich in jenen frühen Jahren minderwertig fühlen und ließen Karol verwirrt und wütend zurück. „Als Frauen – als Menschen mehr als als Frauen – verlieben wir uns, wir verlieben uns; wir haben Sex, wir mögen es oder wir tun es nicht; wir machen Fehler. Warum sollten mich die Leute bitten, meine Ausdrucksweise als Mensch einzuschränken, nur weil ich eine Frau bin? “
Ich frage, warum sie denkt, dass diese Art von Offenheit die Menschen stört. Das Wort, das mir in den Sinn kommt, ist Machismo, obwohl sie zustimmend schwankt: Karol sagt, sie sei zu 100% für die Rechte der Frauen, befürchtet aber manchmal, dass eine „Spaltung“ der Gesellschaft, sei es nach Geschlecht, Rasse oder Sexualität, nicht produktiv ist.
Aber ist es nicht noch weniger produktiv, die Tatsache zu ignorieren, dass bestimmte Spaltungen existieren? Im vergangenen Sommer haben die Proteste gegen Black Lives Matter neue Gespräche über Rassen in der lateinamerikanischen Musikindustrie geführt. Reggaeton und Trap sind in der schwarzen Kultur verwurzelt, aber viele der lateinamerikanischen Künstler, die von diesen Rhythmen profitieren, sind weiß oder hellhäutig. Es half nicht, dass die Reaktionen vieler prominenter Latinx-Künstler auf die Bewegung taub waren, einschließlich der von Karol G. Im Juni löste sie Kontroversen aus, als sie ein Foto ihres Hundes twitterte und dessen Farbe als „perfektes“ Beispiel dafür anführte, warum Schwarz und Weiß zusammen schön aussehen. Sie sagte später: “Es gibt nur eine Rasse und das ist die Menschheit.”
“Ich habe wirklich unwissend gehandelt”, gesteht sie. “Dass jemand jemand anderen wegen seiner Hautfarbe diskriminieren würde … das kann ich nicht verstehen und das war kein Teil meines Haushalts.” Karol sagt, weil sie aus einem Land kommt, in dem „der Prozentsatz rassistischer Menschen so gering ist, dass er fast nicht wahrnehmbar ist“, hat sie das Ausmaß des Problems erst erkannt, als sie in die USA ging, wo „die Dinge anders sind“. Nach dem Post begann sie zu „studieren, in die Geschichte zu schauen, Videos anzuschauen [to] Verstehe, warum die Menschen Schmerz und Wut empfanden und viel verstanden haben. “
Aber Kolumbien ist wie die USA ein Land mit einer gewalttätigen rassischen Vergangenheit und Gegenwart – etwas, das afro-indigene Künstler wie Lido Pimienta anprangern. Ist das etwas, was sie erkannt hat? “Ja, ich habe aufgrund der Ereignisse in den USA angefangen zu recherchieren, aber später verstanden, dass es sich um ein globales Problem handelt.” Sie führt Beispiele für Rassismus in Kolumbien an, der erst nach den Protesten gegen Black Lives Matter im Jahr 2020 an Bedeutung gewonnen hat, besteht jedoch darauf, dass die Situation dort irgendwie „anders“ ist.
Karol sagt, die Erfahrung habe sie traurig gemacht: „Die Leute haben mich wirklich beurteilt, ich habe viel verloren [of opportunities]”. Ihre Zukunft scheint jedoch vielversprechend. Sie nimmt an Schauspielkursen teil und arbeitet daran, ihre eigene Mode- und Schönheitsmarke aufzubauen. Als sich das Auto dem Hotel nähert, frage ich Karol, was ihre Ziele sind, kurzfristig und langfristig. “Das ist einfach”, sagt sie. “Ich möchte einfach alles machen.”