„Kinder interessieren sich für alles“: Krishnan Guru-Murthy und Lizo Mzimba bei Newsround bei 50 | Kinderfernsehen

EINAm Dienstag, den 4. April 1972, um 17.20 Uhr, sagte ein Mann mit glänzendem schwarzem Haar: „Hallo“ und schrieb Fernsehgeschichte. Kleines Geständnis: Es gibt keine Aufzeichnung dieser ersten Ausgabe von Newsround, also weiß ich nicht genau, ob er Hallo gesagt hat, aber danach hat er immer angefangen: „Hallo nochmal“, also ist es eher eine Vermutung als eine wilde Vermutung. Der Teil der Fernsehgeschichte ist eine Tatsache. Fünfzig Jahre später, mit Kindern, die Fragen zum Krieg stellen und ihrem Bedürfnis nach einer vertrauenswürdigen, sensiblen Nachrichtenquelle, ist Newsround wichtiger denn je.

Das hat in meiner eigenen Kindheit eine große Rolle gespielt. Damals – in den 70er Jahren – kam man von der Schule zurück und schaltete den Fernseher ein. John Craven – der Mann mit den glänzenden Haaren sowie einer schönen Linie in 70er-Jahre-Hemden und später offensiv knallbunten Pullovern – erzählte uns, was im Kalten Krieg und in Nordirland vor sich ging, sowie viele hellere Neuigkeiten Geschichten, in der Regel mit Tieren. (Die erste Folge enthielt einen Bericht über Fischadler, die nach Schottland zurückkehren.) „Er ist eindeutig einer der einflussreichsten Journalisten der letzten 50 Jahre“, sagt Krishnan Guru-Murthy, der leitende Nachrichtensprecher von Channel 4. „Und seltsam unbesungen. Wenn Sie an die Namen denken, die im letzten halben Jahrhundert herumgeworfen wurden, ist Craven da oben mit David Dimbleby.“

Einflussreich … John Craven präsentierte Newsround im Jahr 1973. Foto: BBC Pictures Archives

John Cravens Newsround, wie es damals hieß, spielte auch in Guru-Murthys Kindheit eine Rolle. Er kam von der Schule in Blackburn nach Hause und setzte sich mit einer Tasse Tee und einem Fladenbrot in Newsround nieder. Damals wusste er noch nicht, dass er etwa ein Jahrzehnt später, von 1991 bis 1994, auf der anderen Seite der Leinwand stehen und für die Show berichten und präsentieren würde.

Newsround war eines der weltweit ersten TV-Nachrichtenmagazine speziell für Kinder. Es wurde als Kurzserie von der Kinderabteilung der BBC in Auftrag gegeben, nutzte jedoch die Einrichtungen von BBC News. Es begann mit einer Handvoll Personal und ein paar Schreibmaschinen. (Ich dachte immer, das perkussive Original-Eröffnungsthema klinge wie ein Bericht, der auf einer Schreibmaschine eingeschlagen wird.)

Craven – jetzt 81, Haare weniger schwarz und glänzend, aber immer noch sehr präsent bei Countryfile – war 17 Jahre lang der Hauptdarsteller, bis 1989. In jenen Tagen vor dem Internet und den 24-Stunden-Nachrichten war Newsround manchmal die erste Gelegenheit für die BBC, eine große Story herauszubringen. Die Nachrichten über das Attentat auf Papst Johannes Paul II. im Jahr 1981 und den Untergang der Raumfähre Challenger im Jahr 1986 standen auf dem Programm.

Nach Craven wurde Newsround zu einem Sprungbrett für erwachsenere Karrieren. Helen Rollason (Grandstands erste weibliche Moderatorin) und Julie Etchingham (jetzt Moderatorin bei ITV News at Ten) machten Stationen. Guru-Murthy berichtete noch während seines Studiums über den Zusammenbruch der Sowjetunion und Jugoslawiens. „Es war eine unglaubliche Zeit, etwas über Journalismus zu lernen“, sagt er. „Es gab so viele geopolitische Ereignisse. Wir haben keine Geschichte gescheut; Wir gingen davon aus, dass sich Kinder für alles interessieren. Es waren sehr prägende Erfahrungen, die versuchten, einem jungen Publikum komplexe Ereignisse so zu erklären, dass es ihnen wirklich nahe kam.“

Es war ein brillantes Training, sagt er. „Ich denke ständig: Muss ich das erklären, ein bisschen Hintergrundwissen? Sollen wir eine Karte haben?“ Er spricht von zu Hause aus mit mir, aber er reist jeden Moment in die Ukraine. Hinter ihm zeigt CNN auf einer großen Leinwand Kriegsszenen.

Es hat ihm auch geholfen, ein Gut anzuhäufen, das für die Übermittlung von Nachrichten von unschätzbarem Wert ist: Vertrauen. Als Channel 4 News vor ein paar Jahren eine Umfrage zum Publikum durchführte, „sagten die Zuschauer: ‚Wir vertrauen Krishnan, weil wir mit ihm aufgewachsen sind und ihn auf Newsround gesehen haben.’“


LIzo Mzimba, der von 1998 bis 2008 moderierte und jetzt Unterhaltungskorrespondent der BBC ist, hat sich unserem Videoanruf angeschlossen. Er hat auch einen gesunden Treuhandfonds. „Es ist wirklich nützlich, Leute zu haben, die dich beobachtet haben [when they were kids]. Gelegentlich trifft man jemanden auf dem roten Teppich und er sagt: „Gott, ich habe es immer geliebt, dir auf Newsround zuzusehen.’ Es hilft, das Eis ein wenig zu brechen. Sie sind weniger auf der Hut – es ist dieser Typ, den ich früher auf Newsround gesehen habe, ich kenne ihn, ich vertraue ihm. Sie erhalten eine bessere Beziehung zu ihnen und bessere Antworten.“

Guru-Murthy und Mzimba sagen, Newsround habe ihnen beigebracht, wo immer möglich kurze Sätze und einfache Wörter zu verwenden. Mzimba berichtete für die Show über Überschwemmungen in Mosambik, Hurrikan Katrina und 9/11, aber er hat auch gute Erinnerungen an einige der weniger ernsten Dinge, wie zum Beispiel einen Artikel über Triathlons, bei dem er sich in einem Schwimmbecken abmeldete und ein großes Paar trug von orangefarbenen Armbinden: „Lizo Mzimba, Newsround, Doggy Paddle.“

Für Guru-Murthy ging es auch nicht nur um den Zusammenbruch von Regimen. Während seiner Zeit führten sie eine Scheinwahl für Kinder durch. Er ging auch mit Take That auf Tour, für ein Stück über Fanwahn. Die alberneren Sachen waren nicht Teil des Karriereplans gewesen. „Ich wollte zu meinen Rundfunkhelden aufbrechen. Ich hätte nie gedacht, dass ich mit Edd the Duck im Schrank sitzen würde, aber es hat großen Spaß gemacht.“

Moderatoren Chris Rogers, Kate Sanderson (jetzt Gerbeau) und Lizo Mzimba im Jahr 1998.
Moderatoren Chris Rogers, Kate Sanderson (jetzt Gerbeau) und Lizo Mzimba im Jahr 1998. Foto: PA Images/Alamy

Newsround gab auch die Tagesordnung vor. „Es hat Umweltnachrichten verbreitet, lange bevor es Nachrichten für Erwachsene waren“, sagt Guru-Murthy. „Kinder interessierten sich für die Welt, für Tiere, die Umwelt, für die Rettung des Planeten. Wir machten Sendungen über diese Agenda, weil die Kinder dort bereits waren. Es geht nicht darum, dass Erwachsene entscheiden, was Kinder interessieren soll; dies war die BBC, die ein Bedürfnis erfüllte, das bereits da draußen war.“

Es war auch richtungsweisend in Sachen Diversität. „Die Macher von Newsround waren sich viel mehr der Notwendigkeit bewusst, das Publikum widerzuspiegeln, damit Kinder Menschen sehen können, die ihnen ähnlich sehen, und das bedeutete auch, jüngere Moderatoren hinzuzuziehen“, sagt Guru-Murthy und erwähnt Lucy Mathen (die jetzt die Newsround leitet). indische Blinden-Wohltätigkeitsorganisation Second Sight) und Terry Baddoo (heute Autor und Produzent bei USA Today), die ihm vorausgingen.

Mzimba sagt: „Als kleiner schwarzer Junge, der in Großbritannien lebte, waren mir Menschen wie Trevor McDonald und Moira Stuart besonders bewusst. Dann spätere Figuren auf Newsround, wie natürlich Terry Baddoo und Krishnan. In gewisser Weise war es eher unbewusst als bewusst, aber sie waren alle wirklich Schlüsselfiguren, die mich denken ließen, dass dies vielleicht die Art von Job wäre, die ich in Zukunft machen könnte, also werde ich ihnen ewig dankbar sein für ihren Weg, den sie gegangen sind .“

Auch bei der Produktion und den Sets war Newsround der Zeit voraus, sagt Guru-Murthy – sogar schon zu Craven-Tagen. „Er verstand, dass der Weg, einen Moderator freundlicher zu machen, darin bestand, ihn vor den Schreibtisch zu bringen“, sagt er. „Leute stehen auf, bewegen sich im Studio herum, solche Dinge.“ Jetzt tun es alle Newsreader.

Die Art und Weise, wie Menschen – Kinder eingeschlossen – ihre Nachrichten erhalten, hat sich in den letzten 20 Jahren dramatisch verändert. Im Jahr 2002 wechselte Newsround zum neuen Kanal CBBC und erweiterte sich von einem einzelnen Programm an Wochentagen nachmittags zu Bulletins im Laufe des Tages, sieben Tage die Woche. „Wir hatten Glück, als wir Newsround machten und die Hauptbeschäftigung nach der Schule das Fernsehen war, also hatte CBBC einen großen Einfluss auf die Zeit und Aufmerksamkeit der Kinder“, sagt Mzimba. „Mit dem Internet und den sozialen Medien ist es eine Herausforderung, jüngere Menschen für mehr Engagement zu gewinnen, weil sie nicht mehr so ​​zu traditionellen Nachrichtensendungen kommen wie früher.“

„Es ist frustrierend, dass Kinder nicht die gleiche Tradition haben, Fernsehnachrichten zu sehen“, sagt Guru-Murthy. „Aber das ist heute nur eine Herausforderung der Welt. Wir müssen es angehen, klug damit umgehen, und wir tun es.“

An dem Tag, an dem ich mit den beiden ehemaligen Moderatoren spreche, einer der aktuellen Moderatoren, De’Graft MensahSie leitet das Morgenbulletin mit einem Beitrag zum Welttag des Buches. Das sei zwar keine Neuigkeit im herkömmlichen Sinne, aber vertretbar, sagt Guru-Murthy. „Als Elternteil weiß ich, dass es enorm wichtig ist – es ist das, worüber Kinder an diesem Tag sprechen – also ist es in Bezug auf ihre Welt die große Geschichte.“ Dann gibt es einen Bericht aus der Ukraine über Flüchtlinge, vor allem Kinder, an der Grenze zu Polen. Dies führt zu einem Artikel von Marianna Spring, der Spezialisten für Desinformation bei der BBC, über irreführende Nachrichten und wie man sie erkennt.

Eine Geschichte wie „Ukraine“ für Kinder zu machen, ist nicht viel anders als jede Art von Geschichte, sagt Guru-Murthy. „Sie versuchen, so viel wie möglich von der Geschichte – der Sowjetunion und Putin – kurz und prägnant zu erklären. Und Sie müssen ziemlich viel von den Bildern zeigen, sicherlich den Pony und die Störungen, aber Sie wären sehr vorsichtig mit der Menge an erschütterndem Filmmaterial von Menschen, insbesondere von Kindern.“

Krishnan Guru-Murthy auf Newsround im Jahr 1991
Krishnan Guru-Murthy präsentierte sich 1991. Foto: BBC

Es bestehe eine Fürsorgepflicht gegenüber dem Betrachter, sagt er. Während seine Zielgruppe acht bis zwölf war, könnten jüngere Kinder zugesehen haben; Ihre Eltern hatten das Recht, sie davor zu stellen und sie nicht durch den Inhalt beunruhigen zu lassen. „Das bedeutete nicht, dass Sie sehr ernste Nachrichten nicht angehen könnten oder desinfizieren müssten; Wir würden nur erklären und kontextualisieren, niemanden erschrecken. Es ist das Gegenteil von vielen Nachrichten, besonders im Internet, die auf Hype und den Versuch, Klicks zu bekommen, getrieben werden.“

Im Juli 2020 wurde das Programm um 16:00 Uhr gestrichen, wobei sich der Fokus auf die Ausgabe um 7:45 Uhr, den BBC iPlayer und eine Website mit Erklärungen und Features verlagerte, darunter Gute Neuigkeiten (Beibehaltung einer Newsround-Tradition der Berichterstattung über gute und schlechte Nachrichten). Die BBC schätzt, dass 2 Millionen Kinder die Show mindestens einmal pro Woche in Schulen sehen, während die Website 750.000 einzelne Besucher pro Woche anzieht. Seit dem Einmarsch in die Ukraine ist die Zuschauerzahl des Online-Bulletins um 25 % gestiegen.

Also: dann noch 50 Jahre? Natürlich sagen beide ja, dass man sich nur die Welt anschauen muss, um die Notwendigkeit von Newsround zu erkennen. Das „vielleicht nicht im Fernsehen, aber in den Medien, die sie in 50 Jahren konsumieren“, sagt Guru-Murthy. Obwohl er nicht mehr bei der BBC ist, greift er diejenigen an, die sie verprügeln. „Schauen Sie sich nur an, was die BBC in der Ukraine und in Russland tut. Ich bin gespannt, was Netflix, Amazon und Apple im Vergleich machen. Wenn es einen echten Krieg gibt, wird der Kulturkrieg ins rechte Licht gerückt.“

Fünf Fragen von Schülern

Meine eigenen Kinder sind mit Newsround aufgewachsen, eher in der Schule als danach. Ihre Mutter ist Grundschullehrerin, eine der 75 % von ihnen, die Newsround als Lehrmittel verwenden. Sie fragte die Sechs- und Siebenjährigen in ihrer 2. Klasse, ob sie Fragen an die ehemaligen Moderatoren hätten. Sie taten.

Warum gibt es Newsround?

Krishnan Guru-Murthy: Klar zu erklären, was in der Welt vor sich geht, mit Fakten, denen Sie vertrauen können.

Lizo Mzimba: Denn es gibt eine Nachfrage danach. Kinder interessieren sich für Nachrichten; sie verdienen es, es auf eine Weise zu erhalten, die speziell auf ihre Interessen und die Art und Weise, wie sie Informationen aufnehmen, zugeschnitten ist.

Wo finden Sie die Nachrichten?

KGM: Meistens kommt es daher, dass wir von unseren Journalisten auf der ganzen Welt etwas erfahren, die Leute fragen, was los ist, und Ihnen dann davon erzählen.

Ist alles wahr?

LM: Newsround arbeitet sehr hart daran, sicherzustellen, dass die Aussagen korrekt sind und im richtigen Kontext stehen.

KGM: Wir haben uns sehr bemüht, es richtig zu machen – härter als die meisten Nachrichtensendungen für Erwachsene.

Ist es gefährlich?

KGM: Leider leben viele Kinder an gefährlichen Orten. Um Ihnen von ihrem Leben zu erzählen und zu erklären, was vor sich geht, müssen Sie manchmal an gefährliche Orte gehen, aber Sie bemühen sich sehr, sich dabei nicht in Gefahr zu begeben.

Was hat man lernt daraus?

LM: Wenn Sie Informationen sammeln, um ein Programm wie Newsround herauszubringen, müssen Sie die Dinge selbst verstehen, bevor Sie sie jemand anderem erklären können. Es ist also eine wunderbare Möglichkeit, etwas über die Welt zu lernen, in der wir leben – all die Themen, die Menschen jeden Alters betreffen.

source site-29