Jeder, der Symptome haben könnte, die Krebs sein könnten, muss mit seinem Hausarzt sprechen, auch wenn die Zahl der Covid-Fälle im ganzen Land zunimmt, sagen Krebsexperten.
Laut Cancer Research UK werden Tausende weniger Menschen als normal zu Krankenhausuntersuchungen überwiesen – insbesondere bei Lungen- und Prostatakrebs.
Obwohl sich die Zahlen verbessern, sind sie immer noch niedriger als vor der Sperrung im März.
Laut Hausärzten haben sich die Verzögerungen beim Abrufen von Tests, Scans und Röntgenaufnahmen nicht verbessert.
"Es hat wirklich verheerende Auswirkungen auf die Krebsdienste gegeben", sagte Michelle Mitchell, Geschäftsführerin von Cancer Research UK.
"Aber die Leute müssen sich melden – der Unterschied besteht jetzt in Zahlen mit Symptomen."
Obwohl die NHS-Mitarbeiter unermüdlich daran gearbeitet hatten, die Versorgung während der Pandemie aufrechtzuerhalten, sagte sie, es sei "wesentlich", dass die Krebsdienste diesen Winter "in Betrieb" gehalten würden.
Daten für England zeigen, dass dringende Überweisungen für Lungenkrebs immer noch nur 60% ihres normalen Niveaus und urologische Krebserkrankungen (Prostata, Blase und Niere) 78% betragen.
Andere Krebsarten wie Brust- und Darmkrebs sind jedoch wieder auf ein nahezu normales Niveau zurückgekehrt.
Seit Ende März waren es laut Cancer Research UK jedoch nicht mehr als 350.000 Menschen, die normalerweise innerhalb von zwei Wochen mit Verdacht auf Krebssymptome ins Krankenhaus überwiesen würden.
Die Wohltätigkeitsorganisation schätzt, dass rund drei Millionen Menschen in Großbritannien seit März die routinemäßige Krebsvorsorge verpasst haben, nachdem Programme zur Erkennung von Brust-, Darm- und Gebärmutterhalskrebs größtenteils unterbrochen wurden.
"Nachricht da draußen bekommen"
Dr. Neil Smith, Allgemeinmediziner für Lancashire und South Cumbria Cancer Alliance, sagte, er sei besorgt darüber, Patienten nicht früh genug mit Krebs zu diagnostizieren, weil sie nicht bereit seien, ihn über Krebssymptome zu informieren, und besorgt seien, zu Tests ins Krankenhaus zu gehen.
Er sagte Lungenkrebs Das Screening war "sehr effektiv" und je früher Menschen diagnostiziert wurden, desto besser waren ihre Überlebenschancen.
Bildrechte
Getty Images
Aber er sagte, die Leute könnten husten, das mit Covid-19 verwechseln und dann zu Hause bleiben. Er fügte hinzu, dass weniger Männer mitkommen würden Prostatakrebs Symptome.
"Wenn Sie irgendwelche Symptome haben, sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt darüber", sagte Dr. Smith. "Es mag scheinen, dass Türen geschlossen sind, aber es gibt ein Telefon-zuerst-System."
Eine Umfrage unter Hausärzten ergab, dass sich die Wartezeiten für Blutuntersuchungen, Röntgenaufnahmen des Brustkorbs und Scans seit Ende März immer noch nicht verbessert haben.
Dr. Jeanette Dickson, Präsidentin des Royal College of Radiologists, sagte, dass die Strahlentherapie gegen Krebs während der Pandemie fortgesetzt wurde, die Menschen jedoch nicht "über den Weg" kamen.
Sie sagte, die Patienten seien "sehr besorgt" darüber, zur Behandlung ins Krankenhaus zu kommen.
"Wir müssen die Botschaft dort rausbringen – wir versuchen, den NHS sicher zu machen.
"Wir brauchen sie, um diagnostiziert zu werden – nur so können wir ihnen helfen."