Leicester Lockdown: Stadt muss nach dem Anstieg des Coronavirus zusammenhalten

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

MedienunterschriftDer Bürgermeister von Leicester fordert die Einwohner auf, zu Hause zu bleiben

Der Bürgermeister von Leicester hat die Menschen aufgefordert, "zusammenzuhalten" und zu Hause zu bleiben, nachdem die Sperrbeschränkungen verschärft wurden.

Nicht unbedingt benötigte Geschäfte haben geschlossen, und die meisten Schüler sollen wegen einer Zunahme von Coronavirus-Fällen in der Stadt für Schulen geschlossen werden.

Sir Peter Soulsby sagte, er hoffe, dass sie mit der Regierung zusammenarbeiten könnten, um "auf das zu kommen, was da draußen ist".

Die von Matt Hancock angekündigten Maßnahmen sind die erste lokale Sperrung Großbritanniens.

Der Gesundheitsminister sagte, die Stadt habe "10% aller positiven Fälle im Land in der vergangenen Woche".

Die Verschärfung der Beschränkungen in Leicester wird mindestens zwei Wochen dauern und gilt für das Stadtzentrum und eine Reihe von Vororten.

Herr Hancock sagte, die Maßnahmen würden "in einigen Fällen" von der Polizei durchgesetzt.

Die Polizei von Leicestershire sagte, sie werde "eine angemessene Polizeiarbeit gemäß den einschlägigen Gesetzen gewährleisten".

Sir Peter sagte, er sei froh, dass der Gesundheitsminister Maßnahmen ergriffen habe, die über die bloße Ausweitung der derzeitigen Beschränkungen hinausgingen.

"Was wir bekamen, war weitreichender als wir erwartet hatten und ich bin wirklich dankbar dafür", sagte er.

"Denn während es für uns in der Stadt ein Schmerz und ein Ärgernis ist, dieser Einschränkung zu unterliegen und die Uhr sozusagen zurückdrehen zu lassen, ist es dennoch etwas, das eine realistische Aussicht auf Effektivität hat."

Die Lockerung der am Samstag fälligen Beschränkungen in England, einschließlich der Wiedereröffnung von Bars, Restaurants und Friseursalons, wird ebenfalls nicht in der Stadt stattfinden.

Die Lockerung der Abschirmungsmaßnahmen am 6. Juli, die es den klinisch Schwächsten ermöglichen, mehr Zeit im Freien zu verbringen, wurde in Leicester abgesagt.

Jonathan Ashworth, Gesundheitsminister für Schatten, sagte, die Regierung habe die Menschen in der Stadt "ängstlich und verwirrt" zurückgelassen.

Der Abgeordnete von Leicester South sagte, die Leitlinien für wichtige Reisen seien unklar und es habe "keine Klarheit" darüber gegeben, ob Unternehmen in der Stadt finanzielle Hilfe erhalten würden.

Er forderte die Regierung auf, eine Pressekonferenz abzuhalten, um weitere Einzelheiten zu erfahren.

Die Medienwiedergabe wird auf Ihrem Gerät nicht unterstützt

MedienunterschriftLaut Gesundheitsminister Matt Hancock haben einige unter 18-Jährige positiv auf Coronavirus getestet

Der Gewerkschaftsführer Sir Keir Starmer wiederholte die Forderung nach einer Pressekonferenz und sagte, die Menschen in Leicester würden "nach Antworten auf absolut legitime Fragen schreien".

Downing Street sagte, dass es bereits Gesetze gab, die es der Regierung ermöglichten, die lokale Sperrung durchzusetzen, diese jedoch vom Gesundheitsminister unterzeichnet werden mussten.

Ein Sprecher sagte, es gebe keine Pläne für eine Pressekonferenz Premierminister Boris Johnson sagte, er werde "in engem Kontakt bleiben" mit Leicesters Bürgermeister "während wir die Situation überwachen".

Sir Peter kritisierte auch die Regierung und Public Health England dafür, dass sie zu langsam seien, um Testdaten mit den Beamten der Stadt zu teilen.

Er sagte, die lokalen Führer hätten "wochenlang" versucht, Zahlen von der Regierung zu bekommen.

Er fügte hinzu: "Ich wünschte, sie hätten eine schnellere Entscheidung getroffen, anstatt sie 11 Tage nach der ersten Ankündigung des Außenministers zu verlassen.

"Das ist eine lange Lücke und eine lange Zeit, bis sich das Virus verbreitet."

Laut Hancock betrug die 7-Tage-Infektionsrate in Leicester 135 Fälle pro 100.000 Menschen – das Dreifache der nächsthöheren Stadt.

Bradford, Barnsley und Rochdale haben in der letzten Woche alle 45 oder mehr Fälle pro 100.000 Menschen gesehen.

Dave Stokes, Vorsitzender der Leicestershire Police Federation, forderte die Regierung auf, detaillierter darzulegen, was die Öffentlichkeit während der Sperrung tun kann und was nicht.

"Wie wir in den letzten Wochen und Monaten gesehen haben, wird es für unsere Kollegen fast unmöglich sein, die Polizei zu überwachen, wenn die Anleitung und die Nachrichten der Regierung für die Öffentlichkeit verwirrend sind", sagte er.

Die Polizei in Nottinghamshire sagte, Beamte könnten Besucher aus Leicester bestrafen, von denen sie vermuteten, dass sie für einen "Abend" nach Nottingham gereist waren.

Die Truppe sagte, sie würde mit der britischen Verkehrspolizei zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die Menschen nicht mit Zügen aus Leicester in die Stadt kommen, um einzukaufen oder Pubs zu besuchen.

"Herzzerreißend" für Schüler, wenn die Schulen geschlossen sind

Bildbeschreibung

Teresa Lander ist besorgt über "eine massive Lücke" in der Ausbildung ihrer Tochter

Die 51-jährige Teresa Lander, deren Tochter die Launde-Grundschule in Oadby besucht, sagte, die örtliche Sperrung sei "eine Überraschung und ein bisschen ärgerlich" für Eltern und Schüler.

"Es ist besorgniserregend, wie viel Schule ihnen fehlt. Es ist eine massive Lücke in ihrem Lernen, wenn sie nicht von März bis September in der Schule sind", sagte sie.

"Sie hatten Spaß, wieder in der Schule zu sein, es ist enttäuschend für sie, aber man muss es respektieren."

Lesen Sie hier mehr Reaktionen von einheimischen Eltern.

Die örtliche Sperrung hat auch die Einwohner von Leicester betroffen, die Urlaubspläne erstellt hatten.

Tracy Jebbett, 50, sollte am 11. Juli mit ihrem Mann und ihrer Tochter nach Pentewan Sands in Cornwall reisen.

Aber der Campingplatz, den die Familie gebucht hatte, hat am Dienstag einen Facebook-Post veröffentlicht, der besagt, dass niemand aus Leicester die Site besuchen darf.

"Ich fühle mich wie ein Leicester-Aussätziger", sagte sie.

"Ich verstehe warum, aber ich denke, sie hätten die Urlauber aus Leicester privat per E-Mail kontaktieren sollen."

Bildrechte
Tracy Jebbett

Bildbeschreibung

Tracy Jebbett, ihre Tochter Jessica und ihr Ehemann Martin sollten in den Urlaub fahren

Unternehmen sagten auch, sie seien von der abrupten Art der Ankündigung ins Wanken geraten.

Blake Edwards, Inhaber des Flappers and Gentlemen Salons, sagte, er sei von den Nachrichten "am Boden zerstört", da er am Samstag wiedereröffnet werden sollte und Buchungen für die nächsten fünf Wochen hatte.

"Die Zeit läuft ab [für das Geschäft], wir werden mehr Unterstützung brauchen", sagte er.

"Obwohl das Personal beurlaubt ist, muss die Miete noch bezahlt werden, alle anderen Rechnungen müssen noch bezahlt werden."

Bildbeschreibung

Blake Edwards sagte, sein Salon sei für die nächsten fünf Wochen ausgebucht

Die Regierung hat bestätigt, dass Unternehmen, die aufgrund der örtlichen Sperrung gezwungen waren, ihre Türen zu schließen, Mitarbeiter erneut beurlauben können.

Restaurantbesitzer Shaf Islam sagte: "Ich hatte einen Frühling in meinem Schritt, als ich mich auf die Wiedereröffnung am vierten Juli vorbereitete.

"Zu sagen, dass die Nachrichten eine große Enttäuschung sind, ist eine Untertreibung. Wir hatten viel Geld ausgegeben und die Mitarbeiter aus dem Urlaub zurückgerufen."

Folgen Sie der BBC East Midlands auf Facebook, Twitter, oder Instagram. Senden Sie Ihre Story-Ideen an .


Leben, arbeiten oder betreiben Sie ein Geschäft in der Region? Wie wird sich das auf Sie auswirken? Teilen Sie Ihre Erfahrungen per E-Mail .

Bitte geben Sie eine Kontaktnummer an, wenn Sie bereit sind, mit einem BBC-Journalisten zu sprechen.