Marvels Draufgänger ist weithin als behinderter Superheld bekannt, der seine anderen Fähigkeiten einsetzt, um die verlorenen auszugleichen; Obwohl er gesetzlich blind ist, kann er weit über die Reichweite eines normalen Menschen hinaus hören, Gerüche mit der Genauigkeit eines Hundes riechen und ohne Blindenschrift lesen (indem er seinen Tastsinn benutzt, um die Tinte auf einem normalen Blatt Papier zu fühlen). . Er ist nicht der einzige: Echo ist taub, hat aber perfekte fotografische Reflexe und die Fähigkeit, die Bewegungen von jedem nachzuahmen, den sie sieht, ähnlich wie Taskmaster. Aber eine bekannte Geschichte über sie vertiefte sich in problematische Stereotypen – und Marvel hat es endlich bemerkt.
Echo ist nicht nur einer der wenigen hörgeschädigten Charaktere in Comics (es gibt mehr blinde Charaktere wie Daredevil und Alicia Masters), sondern auch einer der sehr einige Indianerhelden. Leider wurden viele dieser Helden trotz Marvels Bemühungen, die Stimmen indigener Völker einzufangen, von weißen Schriftstellern geschrieben, die nur das Nötigste recherchierten, bevor sie den Stift zu Papier brachten. Sie machten viele Fehler (zum Beispiel die Traditionen und Praktiken eines Stammes einem anderen zuzuschreiben oder einfach zu vergessen, dass Stämme existierten und nahmen an, dass alle amerikanischen Ureinwohner genau die gleichen Überzeugungen teilten) und schmückten ihre Charaktere wann immer möglich mit Kopfbedeckungen. Während Echo: Visionsquest nimmt nicht gerade an solchen offenen Stereotypen teil, ist aber dennoch recht freizügig mit den Tatsachen.
Echo: Visionsquest handelt von Echo, die sich auf eine “Visionssuche” der amerikanischen Ureinwohner begibt, um sich selbst zu finden, nachdem sie erkannt hat, dass der Kingpin ihren Vater getötet hat. Erschwerend kommt hinzu, dass Wilson Fisk zu dieser Zeit ihr gesetzlicher Vormund war. Maya Lopez (Echos richtiger Name) verlässt New York, um sich selbst zu finden. So gut angenommen wie Visionssuche war, waren viele problematische Elemente darin enthalten, von denen eines die umstrittene “Zwei Wölfe” -Geschichte ist, die einst als Cherokee-Sprichwort bezeichnet wurde (zwei Wölfe sind in jedem Menschen, ein guter und ein böser, und der Wolf, der gewinnt, ist der Wolf, der gefüttert wird), hat sich aber inzwischen als falsch erwiesen.
In Phönix-Lied: Echo #1, Maya Lopez reist nach einem harten Kampf nach Hause. “Es war einmal ein Ältester hier, der mir half, als ich es am dringendsten brauchte”, sagt Lopez, als sie zurück zum “rez” reist, einem Ort, an dem sich alle Stämme treffen (wenn auch kein eigentliches Reservat). “Es ist mir peinlich, dass ich ihn Chef genannt habe, aber ich wusste es nicht besser.” Dies ist eindeutig eine Möglichkeit für den Autor, dies zuzugeben Echo: Visionsquest hätte mehr Arbeit gebrauchen können; Echos „Ich wusste es nicht besser“ könnte Marvel sein, das seinen Lesern so viel zugibt.
Die amerikanische Fiktion der 90er Jahre fügte viele indianische Charaktere hinzu, konnte ihnen jedoch nicht gerecht werden. Der größte Teil ihrer Kultur wurde zu einem amorphen Ganzen geformt (stellen Sie sich vor, Amerika nach einem zu beurteilen) Stadt, geschweige denn sagen, und das ist im Laufe des Jahrzehnts tatsächlich passiert). Die Superkraft Draufgänger Nebencharakter von Echo wurde schließlich selbst ziemlich populär, aber Echo: Visionsquest wird Maya Lopez nicht von ihrer besten Seite dargestellt.