Michelle Obama gibt zu, ihren Auftritt im neuen Buch zu hassen | Bücher

Michelle Obama „hasst“ ihr Aussehen, „die ganze Zeit und egal was“, hat sie in ihrem neuen Buch verraten.

Foto: Penguin Random House/AP

The Light We Carry, die zweite Abhandlung der ehemaligen First Lady, baut auf ihrem Titel Becoming aus dem Jahr 2018 auf und soll ein „Toolkit für ein mutiges Leben“ sein. In dem neuen Buch, das im Samstagsmagazin des Guardian erschienen ist, diskutiert Obama Möglichkeiten, seinen „ängstlichen Geist“ zu überwinden, den sie mit „einem Lebenspartner, den man sich nicht ausgesucht hat“ vergleicht.

„Ich lebe jetzt seit 58 Jahren mit meinem ängstlichen Verstand“, schreibt sie. „Sie macht mich unruhig. Sie sieht mich gerne schwach.“

Dieser Teil ihres Geistes mache sich ständig negative Gedanken über ihr Aussehen, schreibt Obama. Es gibt „viele Morgen“, an denen sie das Badezimmerlicht einschaltet, sich im Spiegel ansieht und „verzweifelt will[s] wieder auszuschalten“.

Ihr Aussehen und insbesondere ihre Größe (sie ist 5 Fuß 11 Zoll groß) seien etwas, worüber Obama immer unsicher gewesen sei, erklärt sie in dem Buch. In der Schule immer „das Schlusslicht“ zu sein, „hat eine kleine Wunde in mir hinterlassen, den kleinsten Kern von Selbsthass, der mich davon abgehalten hat, meine Stärken anzunehmen“.

Obama gibt auch zu, während der Coronavirus-Pandemie eine „niedriggradige Form“ der Depression erlebt zu haben. „Ich habe mit meiner bisherigen Arbeit weitergemacht – bei virtuellen Wählerregistrierungskampagnen gesprochen, gute Zwecke unterstützt, den Schmerz der Menschen anerkannt – aber privat fand ich es schwieriger, Zugang zu meiner eigenen Hoffnung zu finden oder das Gefühl zu haben, tatsächlich etwas bewirken zu können. ” Sie schreibt. Als sie von den Demokraten angesprochen wurde, auf dem Parteitag 2020 zu sprechen, verschob sie ihre Antwort – obwohl sie schließlich zustimmte und Donald Trump in ihrer Rede den „falschen Präsidenten“ nannte.

Jedes Mal, wenn sie an das Angebot dachte, auf der Convention zu sprechen, fühlte sie sich „ausgebremst“, hat sie jetzt in The Light We Carry offengelegt. Sie beschreibt, wie sie „von Frustration und Trauer über das, was wir als Land bereits verloren hatten, erfasst wurde“.

„Ich spürte, wie sich eine Decke der Niedergeschlagenheit über mich legte und mein Verstand in Richtung eines stumpfen Ortes glitt“, schreibt sie. „Ich war weniger in der Lage, Optimismus aufzubringen oder vernünftig über die Zukunft nachzudenken. Schlimmer noch, ich fühlte mich an den Rändern des Zynismus vorbei – ich war versucht, zu dem Schluss zu kommen, dass ich hilflos war, der Vorstellung nachzugeben, dass nichts getan werden kann, wenn es um die epischen Probleme und massiven Sorgen des Tages geht.“

In The Light We Carry reflektiert Obama auch die Präsidentschaftswahlen 2016. „Ob die Wahlen 2016 eine direkte Rüge“ ihres Mannes waren, der der erste schwarze Präsident der USA wurde, „es tat weh. Es still tut weh“, schreibt sie. „Es hat mich zutiefst erschüttert zu hören, wie der Mann, der meinen Mann als Präsident ersetzt hatte, offen und ohne Entschuldigung ethnische Beleidigungen benutzte, Egoismus und Hass irgendwie akzeptabel machte, sich weigerte, weiße Rassisten zu verurteilen oder Menschen zu unterstützen, die für Rassengerechtigkeit demonstrieren“, fügt sie hinzu. „Es fühlte sich an wie etwas mehr, etwas viel Hässlicheres als eine einfache politische Niederlage.“

Später in dem Buch beschreibt sie, wie sie den „verheerenden“ Angriff auf das Kapitol im Jahr 2021 beobachtet hat, der „vielleicht das Beängstigendste war [she had] je gesehen“.

Seit seiner Veröffentlichung wurde ihr erstes Buch Becoming in 50 Sprachen übersetzt und weltweit mehr als 17 Millionen Mal verkauft. The Light We Carry wird voraussichtlich in ähnlicher Weise die Bestseller-Charts anführen. Im Jahr 2020 wurde sie laut Angaben zur am meisten bewunderten Frau in Amerika gekürt Gallups Umfrageim dritten Jahr in Folge.

source site-29