Netflix
- Unternehmen in China nutzen das Phänomen “Squid Game”.
- Die südkoreanische Show ist in China ein Hit, obwohl der Streaming-Dienst im Land nicht verfügbar ist.
- Südkoreas Botschafter in China sagte, er habe die Behörden aufgefordert, gegen die illegale Verbreitung der Show vorzugehen.
Netflixs “Squid Game” ist in China ein Hit, da verwandte Produkte und Merchandise aus den Regalen fliegen – obwohl der Streaming-Dienst im Land nicht verfügbar ist.
Chinesische Zuschauer haben stattdessen die erfolgreiche südkoreanische Show gesehen – Netflixs beliebteste Serie aller Zeiten – durch VPNs, inoffizielle Streaming-Dienste und File-Sharing, um Diskussionen in der Show am Leben zu halten und im Trend zu bleiben sozialen Medien.
Die Show ist in China so populär geworden, dass Weibo, Chinas Twitter-ähnliche Plattform, 1,9 Milliarden Erwähnungen davon verzeichnete Süd China morgen Post.
In den Großstädten Peking und Shanghai sind Geschäfte auf die Dalgona-Zug. Die süßen Süßigkeiten auf Honigwabenbasis spielen eine wichtige Rolle in einer der tödlichen Herausforderungen der Show.
In der Hauptstadt Peking startete eine Bäckerei eine Konditorei-Herausforderung zum Thema “Tintenfisch-Spiel”. Reuters berichtete.
Die Besitzerin von DIY Bakery & More sagte Reuters, dass ihre Kunden hauptsächlich junge Leute sind – eine wichtige demografische Gruppe der Fangemeinde der Show.
Hector Retamal/AFP/Getty Images
In Shanghai bildeten sich lange Schlangen vor einem Lokal, das Dalgonas verkaufte, berichtete AFP.
Begeisterte Fans machten Fotos mit den “Squid Game” -Themenschildern des Ladens, berichtete die Verkaufsstelle, und versuchten, wie in einer der Herausforderungen der Serie, Formen aus den Süßigkeiten zu schneiden, ohne sie zu zerbrechen.
Chinesische Hersteller versuchen auch, mit den unerbittlichen Bestellungen von “Squid Game”-Waren vor Halloween Schritt zu halten.
Auf dem weltweit größten Großhandelsmarkt in der Stadt Yiwu teilten die Hersteller dem chinesischen Staatsunternehmen mit Globale Zeiten Zeitung wurden sie mit Bestellungen für die Masken überhäuft, die von “Squid Game” -Monitoren in der Show getragen werden. Auch die Nachfrage nach Maskenformen ist stark gestiegen.
Ein Spielzeuggroßhandel, Huayu Toys, sagte der Zeitung, dass er seit Anfang Oktober täglich mehr als 10.000 Masken verkauft, wobei der Export etwa 80 % des Umsatzes ausmacht.
Aber laufend Strombegrenzungen schränken die Produktion ein, sagten die Großhändler.
Andrea Verdelli/Getty Images
Trotz des überwältigenden Erfolgs von “Squid Game” in China ist Südkoreas Botschafter in China Berichten zufolge nicht amüsiert über die Verbreitung der Show auf nicht offiziellen Kanälen.
Der südkoreanische Gesandte sagte kürzlich bei einer parlamentarischen Prüfung, er habe die chinesischen Behörden aufgefordert, gegen die Piraterie vorzugehen. AFP berichtet.
“Unsere Einschätzung ist, dass ‘Squid Game’, das weltweit an Popularität gewinnt, illegal auf rund 60 Websites in China verbreitet wird”, sagte Jang Ha-sung laut der Verkaufsstelle.
Es ist unwahrscheinlich, dass die Serie in China offiziell erhältlich ist, sagten Experten dem Süd China morgen Post, unter Berufung auf die Gewalt der Show und ihre Themen der sozioökonomischen Ungleichheit, die wahrscheinlich die chinesische Zensur verärgern werden.
Und selbst wenn die Show jemals einen offiziellen chinesischen Distributor finden würde, würde sie wahrscheinlich vieler ihrer Kernkomponenten beraubt werden.
„Eine saubere Version von „Squid Game? “Ich bin mir nicht sicher, ob dieses Drama jemals die chinesische Zensur passieren wird, da es zu viele Morde und viele Extreme gibt.” [content], was für die Handlung von wesentlicher Bedeutung ist.”