Die Booker-prämierte Schriftstellerin wusste, als sie die Ilias las, dass sie eines Tages über Briseis schreiben würde
In Der menschliche Makel Philip Roth beschreibt die Ilias als Quelle der europäischen Literatur. Alle europäische Literatur beginnt, sagt er, mit einem Kampf. Es ist ein Kampf zwischen zwei großen und mächtigen Männern: Agamemnon, Oberbefehlshaber der griechischen Armee, die Troja belagert, und Achilles, dem größten der griechischen Kämpfer. Worüber streiten sie, diese „gewalttätigen, mächtigen Seelen“? Es ist so einfach wie eine Kneipenschlägerei. Sie streiten um eine Frau. Ein Mädchen, wirklich. Ein Mädchen, das ihrem Vater gestohlen wurde. Ein Mädchen, das im Krieg entführt wurde.
Ich glaube, diese Passage war diejenige, die mich schließlich dazu gebracht hat, die Ilias. Ich hatte es immer aufgeschoben, weil ich dachte, die endlosen Listen von Schiffen würden mich langweilen und Homers anschauliche Beschreibungen von Wunden und Tötungen abstoßend; und ich hatte in beiden Punkten recht, aber die Poesie, die Charaktere und der Konflikt machten das mehr als wett.
Weiterlesen…