Vollständig geimpfte internationale Passagiere, die aus Ländern, die nicht auf der Roten Liste stehen, in England ankommen, können ab dem 24. Oktober einen günstigeren und schnelleren Lateral-Flow-Test anstelle der PCR-Version machen, hat die Regierung angekündigt.
Die Geimpften und die meisten unter 18-Jährigen können am oder vor dem zweiten Tag ihrer Ankunft in Großbritannien einen Lateral Flow-Test machen.
Die Änderung tritt für diejenigen in Kraft, die aus den Halbzeitpausen zurückkehren, wobei Covid-19-Tests über private Anbieter gebucht werden können, die auf der Website der Regierung aufgeführt sind.
Das Ministerium für Gesundheit und Soziales teilte mit, dass die Tests ab dem 22. Oktober gebucht werden können und Passagiere ein Foto ihres Tests hochladen müssen, um ihre Ergebnisse so schnell wie möglich zu überprüfen. Jeder, der positiv getestet wird, muss sich selbst isolieren und einen bestätigenden PCR-Test machen.
Berechtigte Reisende sind Personen, die in über 100 Ländern und Gebieten geimpft wurden, darunter Brasilien, Ghana, Hongkong, Indien, Pakistan, Südafrika und die Türkei, und haben Anspruch auf die Quarantänebefreiung.
Gesundheitsminister Sajid Javid sagte: „Wir möchten das Reisen ins Ausland einfacher und billiger machen, egal ob Sie beruflich reisen oder Freunde und Familie besuchen.
„Laterale Flow-Tests werden später in diesem Monat für diejenigen verfügbar sein, die aus den Semesterferien zurückkehren.
„Diese Umstellung auf Tests ist nur dank der unglaublichen Fortschritte unseres Impfprogramms möglich, was bedeutet, dass wir das Reisen sicher öffnen können, während wir lernen, mit dem Virus zu leben.“
Passagiere können auch einen Test buchen, den sie bei ihrer Ankunft in Großbritannien in Zentren an einigen Flughäfen ablegen können.
Die Regierung fügte hinzu, dass Reisende, die bereits einen PCR gekauft haben, keinen weiteren Test kaufen müssen und Lateral Flow-Tests für internationale Reisen von einem privaten Anbieter gekauft werden müssen, da NHS-Tests und Trace-Tests nicht für internationale Reisen verwendet werden können.
Grant Shapps, der Verkehrsminister, sagte: „Die heutigen Regeländerungen werden die Tests bei der Ankunft für Menschen im ganzen Land einfacher und billiger machen, die sich auf die wohlverdienten Pausen für dieses Halbjahr im Oktober freuen.
„Die Abschaffung der teuren obligatorischen PCR-Tests wird die Reisebranche ankurbeln und ist ein großer Schritt nach vorne, um internationale Reisen zu normalisieren und die Menschen zu ermutigen, mit Zuversicht Urlaub zu buchen.“
Die Regierung sagte, sie werde die Vorschriften erweitern, damit einige Tests, die an den privaten Testmarkt geliefert werden und deren Validierung noch aussteht, kurzfristig auf dem Markt bleiben können, um einen potenziellen Lieferengpass zu beheben.
Es wird weiterhin eine Liste privater Testanbieter veröffentlichen, die die Mindeststandards erfüllen, aus denen die Öffentlichkeit zusammen mit verfügbaren PCR-Testoptionen auswählen kann.